ГОСТ 12.2.006-87 Безопасность аппаратуры электронной сетевой и сходных с ней устройств, предназначенных для бытового и аналогичного общего применения. Общие требования и методы испытаний (с Изменениями N 1, 2).
ГОСТ 12.2.006-87
(МЭК 65-85)
Группа Э07
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
БЕЗОПАСНОСТЬ АППАРАТУРЫ ЭЛЕКТРОННОЙ СЕТЕВОЙ И СХОДНЫХ С НЕЙ УСТРОЙСТВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО ОБЩЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
Общие требования и методы испытаний
Safety of main operated electronic and related
apparatus for household and similar general use.
General requirements and test methods
ОКП 65 7000; 65 8000; 96 2500
Дата введения 1989-01-01
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН ТК-18 "Бытовая радиоэлектронная аппаратура"
РАЗРАБОТЧИКИ
А.И. Груненко, А.В. Побияхо, Н.А. Малов, В.В. Новиков, В.И. Бельдюгин, В.В. Крупин
2. УТВЕРЖДЕН постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 24.12.87 N 5033
Настоящий стандарт подготовлен методом прямого применения стандарта МЭК 65-85 "Аппаратура электронная сетевая и относящаяся к ней бытового и аналогичного применения. Требования техники безопасности" с дополнительными требованиями, отражающими потребность народного хозяйства
3. Срок первой проверки - IV кв. 1992 г., периодичность проверки - 5 лет
4. ВЗАМЕН ГОСТ 12.2.006-83
5. Изменение N 2. Принято Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол N 7 от 14.05.96)
За принятие проголосовали:
Наименование государства | Наименование национального органа по стандартизации |
|
|
Республика Беларусь | Белстандарт |
Республика Казахстан | Госстандарт Республики Казахстан |
Республика Молдова | Молдовастандарт |
Российская Федерация | Госстандарт России |
6. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Обозначение НТД, на который дана ссылка |
Номер пункта, приложения |
|
5.1 |
ГОСТ 5010-84 | 14.5.2 |
15.1.3, 15.4.1, 15.4.2 | |
16.1, 16.4 | |
ГОСТ 9042 -86 | 12.5, 15.1.2 |
12.1.2 | |
14.4.3 | |
Приложение 1 | |
7.2 | |
14.5.2 | |
18.1 | |
Приложение 3 | |
5.1, 5.2, 5.3, 5.4 | |
20.1 | |
4.3.1 | |
4.3.1 | |
4.3.1 | |
4.3.1 | |
4.3.1 | |
9.3.6, 10.2 | |
9.3.1, 14.1, 14.2.6.1 | |
10.2 | |
15.1.2 | |
МЭК 130-2-65 | 15.1.2 |
МЭК 130-8-76 | 15.1.2 |
МЭК 130-9-89 | 15.1.2 |
МЭК 169-2-65 | 15.1.2 |
МЭК 169-3-65 | 15.1.2 |
14.2 | |
ГОСТ Р 50537-93 - ГОСТ Р 50541-93 | 14.5.2 |
7. ПЕРЕИЗДАНИЕ (июнь 1997 г.) с Изменениями N 1, 2, утвержденными в марте 1992 г., мае 1996 г. (ИУС 6-92, 8-96)
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, являющиеся общими для всей радиоэлектронной аппаратуры бытового и аналогичного применения. Стандарт должен применяться совместно с аналогичными стандартами на конкретные типы приборов.
При отсутствии стандарта на конкретный тип прибора допускается распространять действие настоящего стандарта (насколько это приемлемо) на этот конкретный тип.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1.1. Настоящий стандарт распространяется на аппаратуру, которая непосредственно или любым иным способом подсоединяется к электрической сети питания, предназначенную для бытового или аналогичного общего применения внутри помещений и не подвергающуюся воздействию капель и брызг:
радиоэлектронную аппаратуру для приема сигналов звукового сопровождения и телевизионного вещания;
усилители;
автономные преобразователи нагрузки и источника сигналов;
устройства с управляемыми двигателями, которые содержат один или несколько указанных выше приборов или могут использоваться с одним или несколькими из этих приборов, например, радиола и магнитофон;
любые другие приборы, предназначенные для использования совместно с вышеуказанной аппаратурой, например антенные усилители, блоки питания и проводные пульты дистанционного управления;
заменители батарей;
электронная музыкальная аппаратура;
электронные устройства, такие как генераторы ритма, автономные генераторы тембра - музыкальные аккордеры и другие подобные устройства, используемые с электронными (или неэлектронными) музыкальными инструментами.
Примечание. При отсутствии соответствующего стандарта на профессиональную аппаратуру, с которой могут работать неспециалисты, допускается распространять настоящий стандарт и на эту аппаратуру, насколько он применим к ней.
Дополнительные требования к брызгозащитным радиоэлектронным приборам приведены в приложении 1.
1.2. Настоящий стандарт распространяется на приборы, применяемые на высотах до 2000 м.
Примечание. К приборам, применяемым в тропическом климате, предъявляются другие требования, указанные в соответствующих пунктах настоящего стандарта.
1.3. Настоящий стандарт не распространяется на приборы, питающиеся от электрической сети, номинальное напряжение которой превышает значения:
433 В (эффективное значение) между фазами при питании от сети трехфазного тока;
250 В (эффективное значение) во всех других случаях.
1.4. Настоящий стандарт относится только к безопасности приборов и не распространяется на другие их свойства (см. разд. 3).
1.5. Настоящий стандарт распространяется на приборы, конструкция которых обеспечивает надежную защиту от поражения электрическим током, благодаря заземлению или применению специальных методов изоляции.
1.6. Требования стандарта являются обязательными для целей сертификации аппаратуры, определенной областью применения данного стандарта, на соответствие требованиям безопасности.
Разд. 1. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В настоящем стандарте используются следующие термины и определения.
2.1. Испытание аппарата на безопасность - серия испытаний образцов аппаратуры одного типа с целью выявления возможности выпуска изготовителем данной аппаратуры, удовлетворяющей требованиям настоящего стандарта.
2.2. Выполнение операции вручную - выполнение операции, не требующей применения инструмента, монеты или какого-либо другого предмета для выполнения данной операции.
2.3. Доступная часть - часть аппарата, которой можно коснуться с помощью стандартного испытательного пальца (см. п. 9.1.1).
Примечание. Любой доступный участок непроводящей части аппарата следует рассматривать как участок, покрытый токопроводящим слоем (см. п. 4.3.1).
2.4. Часть под опасным напряжением - часть аппарата, прикосновение к которой может вызвать значительное поражение электрическим током (см. п. 9.1.1).
2.2-2.4. (Измененная редакция, Изм. № 1).
2.5. Путь утечки - кратчайшее расстояние между токопроводящими деталями, измеренное по внешней поверхности изоляционного материала.
2.6. Зазор - кратчайшее расстояние между токопроводящими деталями в воздухе.
2.7. Электрическая сеть питания (сеть питания) - любой источник электрической энергии с напряжением более 34 В (пиковое значение), применяемый не только для питания аппаратуры, оговоренной во вводной части настоящего стандарта.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.8. Номинальное напряжение питания - напряжение питания или диапазон напряжений питания (в случае трехфазного тока - напряжение между фазами), на которое рассчитан аппарат при изготовлении.
2.9. Часть, непосредственно соединенная с сетью питания, - часть аппарата, электрически соединенная с сетью питания таким образом, что при соединении этой части с любым из полюсов сети питания в ней возникает ток, равный или более 9 А.
Значение тока 9 А выбрано как минимальное значение, при котором перегорает плавкая вставка, рассчитанная на 6 А.
Примечание. Во время испытаний с целью выявления деталей, непосредственно соединенных с сетью питания, плавкие вставки, находящиеся в аппарате, накоротко не замыкаются.
2.10. Часть, присоединенная к сети питания, - часть аппарата, электрически соединенная с сетью питания таким образом, что при включении резистора сопротивлением 2 кОм между этой частью аппарата и любым из полюсов сети питания по резистору протекает ток более 0,7 мА (пиковое значение), при этом аппарат остается незаземленным.
2.11. Источник питания - аппарат, получающий энергию от сети питания и питающий один или несколько других аппаратов.
2.12. Заменитель батареи - устройство, которое может использоваться вместо батарейного источника питания электронного аппарата.
2.13. Устройство дистанционного управления - устройство для управления работой аппаратуры на расстоянии механическим, электрическим способами или с помощью излучения.
2.14. Преобразователь входных сигналов - устройство, предназначенное для преобразования неэлектрической энергии в электрическую.
Примечание. Например, звукосниматель микрофон, магнитная воспроизводящая головка.
2.12-2.14. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2.15. Преобразователь выходных сигналов - любое устройство, предназначенное для преобразования энергии электрического сигнала в энергию другого вида.
Примечание. Например, громкоговоритель, головка для нарезания бороздок на матрице пластики, кинескоп.
2.16. Переносной аппарат - аппарат, который специально сконструирован для обеспечения удобной переноски вручную. Однако аппарат не может считаться переносным, если его масса превышает 15 кг.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.17. Соединительное устройство - узел аппарата, с помощью которого устанавливается соединение с внешними проводниками или другими аппаратами; устройство может иметь несколько контактов.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.18. Клемма защитного заземления - клемма, с которой соединены части аппарата, которые должны быть заземлены в целях безопасности.
2.19. Клемма функциональная заземления - клемма, с которой соединены части аппарата, которые могут быть соединены с землей по причинам, не связанным с безопасностью.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.20. Термопредохранитель - устройство, препятствующее образованию температуры, превышающей допустимую норму в определенных зонах аппарата путем отключения этих зон от источника питания.
2.21. Защитный выключатель - устройство, размыкающее в целях безопасности цепь питания аппарата при снятии его крышки.
2.22. Усилитель звуковой частоты - автономный аппарат или часть аппарата, предназначенные для усиления электрических сигналов звуковых частот, на которые распространяются требования настоящего стандарта.
2.21, 2.22. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2.23. Номинальное полное сопротивление нагрузки усилителя звуковых частот - сопротивление, указанное изготовителем, на которое должен быть нагружен выход аппарата.
2.24. Минимальное входное напряжение усилителя звуковых частот для получения выходной мощности, ограниченной температурой, - напряжение, которое должно быть приложено к входным клеммам аппарата для получения выходной мощности, ограниченной температурой при установленной плоской амплитудно-частотной характеристике и на максимальной чувствительности (если они регулируются) и на частоте, равной 1000 Гц, если нет иных указаний в нормативно-технической документации (НТД) на конкретный вид аппаратуры.
2.25. Минимальное входное напряжение усилителя звуковых частот для получения номинальной выходной мощности - напряжение, которое должно быть приложено к входным клеммам аппарата для получения номинальной выходной мощности при установленной плоской амплитудно-частотной характеристике и максимальной чувствительности (если она регулируется) на частоте, равной 1000 Гц, если нет иных указаний в НТД на конкретный вид аппарата.
2.26. Номинальная мощность усилителя звуковых частот, ограниченная температурой, - мощность, указанная изготовителем, которую аппарат может непрерывно рассеивать на номинальном полном сопротивлении нагрузки в полосе частот, указанных изготовителем, не вызывая превышения максимально допустимой температуры в любой точке аппарата.
Примечание. Для определенных диапазонов частот аппарат может непрерывно обеспечивать гораздо большую мощность, чем выходная мощность, ограниченная температурой.
2.24-2.26. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2.27. Номинальное выходное напряжение усилителя звуковых частот - напряжение на выходных клеммах аппарата, которое соответствует номинальной выходной мощности.
2.28. Номинальная выходная мощность усилителя звуковых частот - мощность синусоидального сигнала, рассеиваемая на номинальном полном сопротивлении нагрузки на частоте 1000 Гц при нелинейных искажениях, указанных изготовителем, если нет иных указаний в НТД на конкретный вид аппаратуры.
Примечание. В общем случае усилитель звуковых частот не может непрерывно выдавать на выходе номинальную мощность. Такая мощность развивается только в течение коротких промежутков времени, например, при пиковых значениях звукового сигнала.
2.29. Номинальное входное напряжение громкоговорителя - максимальное напряжение, указанное изготовителем, которое может быть приложено к звуковой цепи громкоговорителя на частоте 1000 Гц, если нет иных указаний в НТД на конкретный вид громкоговорителя.
2.30. Номинальное входное полное сопротивление громкоговорителя - полное сопротивление звуковой цепи громкоговорителя на частоте 1000 Гц, указанное изготовителем, если нет иных указаний в НТД на конкретный вид громкоговорителя.
2.31. Номинальная входная мощность громкоговорителя - максимальная мощность, указанная изготовителем, которая может быть приложена к звуковой цепи громкоговорителя на частоте 1000 Гц, если нет иных указаний в НТД на конкретный вид громкоговорителя.
Примечание. В общем случае номинальная входная мощность не может непрерывно подаваться на громкоговоритель, такая мощность развивается только в течение коротких промежутков времени, например, при пиках модуляции.
2.28-2.31. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2.32. Печатная плата - изоляционное основание, обрезанное до требуемых размеров, содержащее все необходимые отверстия и несущее, по крайней мере, один токопроводящий рисунок.
2.33. Токопроводящий рисунок - конфигурация, образованная электропроводящим материалом печатной платы.
2.34. Основная изоляция - изоляция частей, находящихся под опасным напряжением, обеспечивающая основную защиту от поражения электрическим током.
2.33, 2.34. (Измененная редакция, Изм. N 1).
2.35. Дополнительная изоляция - автономная изоляция, дополняющая основную, служащая для защиты от поражения электрическим током в случае пробоя основной изоляции.
2.36. Двойная изоляция - изоляция, включающая как основную, так и дополнительную изоляции.
2.37. Усиленная изоляция - единая система изоляции частей, находящихся под опасным напряжением, обеспечивающая степень защиты от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции в условиях, указанных в настоящем стандарте.
Примечание. Термин "система изоляции" не означает, что изоляция должна состоять из одного однородного элемента. Система может включать несколько слоев, которые нельзя испытывать отдельно как дополнительную или основную изоляцию.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
2.38. Аппарат класса I - аппарат, в котором защита от поражения электрическим током не ограничивается только основной изоляцией, а включает дополнительные меры безопасности, предусматривающие подключение доступных токопроводящих частей к защитному проводу заземления, предусмотренному в конструкции аппарата. Такое подключение должно исключить возможность нахождения доступных токопроводящих частей под опасным напряжением в случае пробоя основной изоляции.
Примечание. Аппарат этого класса может иметь части, отвечающие требованиям к аппарату класса II.
2.39. Аппарат класса II - аппарат, в котором защита от поражения электрическим током не ограничивается только основной изоляцией, а включает дополнительные меры безопасности, например, использование двойной или усиленной изоляции. Эти меры не предусматривают подключения защитного заземления и выполнения специальных условий монтажа.
2.40. Выключатель с ручным приводом - выключатель, не содержащий полупроводниковых элементов, устанавливаемый в любой точке (участке) цепи аппарата, и могущий с помощью подвижного контакта прерывать выполнение функций, таких, например, как звуковое сопровождение или изображение.
Примечание. Примерами выключателей с ручным приводом являются одно- и многополюсные сетевые выключатели, функциональные выключатели и системы переключения, которые, например, могут быть в комбинации с реле и переключателями, управляющими работой реле.
2.41. Многополюсный выключатель сети - выключатель с ручным приводом, который отключает все фазы сети питания, за исключением защитного заземления.
2.40, 2.41. (Измененная редакция, Изм. N 2).
2.42. (Исключен, Изм, N 2).
2.43. Неискаженная выходная мощность усилителя звуковых частот - максимальная мощность синусоидального сигнала, рассеиваемая на номинальном полном сопротивлении нагрузки на частоте 1000 Гц до появления искажений. Если усилитель не предназначен для работы на частоте 1000 Гц, необходимо использовать частоту, соответствующую номинальной величине максимума частотной характеристики усилителя.
2.44. Электронный музыкальный инструмент - электронное устройство, которое воспроизводит музыку под управлением музыканта, например, орган, пианола или музыкальный синтезатор.
2.45. Лазер - устройство, которое может создавать или усиливать электромагнитное излучение в диапазоне длин волн от 200 нм до 1 мм, главным образом, благодаря процессу управляемого индуцированного излучения.
2.46. Лазерная система - система, содержащая лазер с источником энергии лазера и с дополнительными встроенными узлами или без этих узлов.
2.47. Лазерный аппарат - аппарат или компоненты в сборе, которые представляют собой лазер, содержат его или предназначены для использования с лазером или лазерной системой, которые не поставляются другому изготовителю для применения в качестве отдельного компонента (или для замены такого компонента) в электронном аппарате.
2.43-2.47. (Введены дополнительно, Изм. N 1).
3. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Аппарат должен быть сконструирован и изготовлен таким образом, чтобы он не представлял опасности как при нормальных условиях эксплуатации, так и в условиях неисправности, при этом должны быть обеспечены:
защита потребителя от поражения электрическим током;
защита потребителя от воздействия высоких температур;
защита потребителя от воздействия излучения;
защита потребителя от последствий взрыва кинескопа;
защита потребителя от последствий механической неустойчивости аппарата и от его движущихся частей;
защита потребителя от огня.
Соответствие этим требованиям проверяют путем проведения испытаний при нормальной работе и в условиях неисправности аппарата, как указано в пп. 4.2, 4.3.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ
4.1. Проведение испытаний
4.1.1. Испытания, проводимые в соответствии с настоящим стандартом, являются испытаниями на безопасность.
4.1.2. Все испытания должны проводиться на одном и том же аппарате в последовательности, по мере возможности, указанной ниже.
4.1.3. Испытания проводят в нормальных рабочих условиях при температуре окружающей среды в пределах от 15 до 35 °С, относительной влажности - от 45 до 75% и атмосферного давления - от 86 до 106 кПа, если в нормативно-технической документации на конкретный тип аппаратуры нет иных указаний.
Примечание. В спорных случаях, включая арбитражные испытания, установлены три типа стандартных атмосферных условий (табл. 1). Для каждого конкретного случая рекомендуется использовать только один тип условий.
Таблица 1
Условия окружающей среды |
Значения для типов атмосферных условий | ||
| а | б | в |
|
|
|
|
Температура, °С | 20±2 | 23±2 | 27±2 |
Относительная влажность, % | От 60 до 70 | От 45 до 55 | От 60 до 70 |
Атмосферное давление, кПа |
| От 86 до 106 |
|
4.1.4. Если нет иных указаний, то при испытаниях:
используют сигналы синусоидальной формы;
измерения напряжения и тока выполняют при помощи приборов, которые не оказывают значительного влияния на результаты измерения.
Точность измерительных приборов, применяемых для измерения выходного сигнала, не должна зависеть от частоты и формы измеряемого сигнала.
Примечание. Стандартный сигнал может использоваться для модуляции несущей частоты.
4.1.4, 4.1.5. (Измененная редакция, Изм. N 1).
4.2. Нормальные условия работы
Условия работы аппарата считаются нормальными даже в случае неблагоприятного сочетания следующих условий.
4.2.1. Любое положение аппарата при нормальной эксплуатации не должно препятствовать его нормальной вентиляции.
Испытания проводятся согласно руководству по эксплуатации, разработанному изготовителем с целью обеспечения требуемой вентиляции аппарата, или, в отсутствие руководства, аппарат устанавливается в раскрытый спереди деревянный испытательный ящик, при условии обеспечения наличия свободного пространства в 1 см от боковых стенок и верхней части аппарата, а также 5 см в глубину позади аппарата и 5 см от переднего края ящика.
Примечание. При определении опасности поражения электрическим током с помощью испытательного пальца в соответствии с п. 9.1.1 данное условие не должно применяться.
Испытания аппарата, который является частью какого-либо оборудования, не поставляемого изготовителем, должно проводиться согласно руководству по эксплуатации, при этом особое внимание следует обратить на требование к вентиляции аппарата.
4.2.2. Напряжение сети питания должно быть в пределах от 0,9 до 1,06 от любого номинального значения, на которое рассчитан аппарат. В случае сомнения испытание может быть проведено при номинальном значении напряжения сети питания.
Аппарат, работающий в диапазоне номинальных напряжений питания, изменения которого с помощью переключателя напряжения не требуется, должен быть подключен к сети питания, у которой напряжение питания соответствует 0,9 от значения нижнего предела или 1,06 от значения верхнего предела любого диапазона номинальных напряжений; дополнительно аппарат может быть подключен к сети питания с любым номинальным напряжением, которое находится в пределах диапазона напряжений, обозначенного на аппарате.
Любое номинальное значение частоты сети, указанное на аппарате, должно быть использовано. Если аппарат может работать как от переменного, так и от постоянного тока, то питание должно осуществляться от источника переменного или постоянного тока.
4.2.1, 4.2.2. (Измененная редакция, Изм. N 2).
4.2.3. Допустимо любое положение органов управления или регулирования, доступных потребителю для настройки вручную, за исключением устройств переключения напряжения питания, требования к которым изложены в п. 14.8, с учетом условий, указанных в п. 4.2.6.
Любое устройство дистанционного управления может быть включено или отключено.
Крышка любого лазерного устройства, открываемая вручную, может быть открыта полностью, приоткрыта или закрыта.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4.2.4. Любую клемму заземления присоединяют к земле или отсоединяют от нее и любой полюс изолированного источника питания, используемого при испытании, заземляют.
4.2.5. Аппарат используют или не используют для приема и воспроизведения.
4.2.6. Для усилителя звуковых частот:
а) клеммы каждой входной цепи могут быть короткозамкнуты или не замкнуты;
б) усилитель регулируют таким образом, чтобы, применяя стандартный входной сигнал (п. 4.1.5), получить на номинальном полном сопротивлении нагрузки 1/8 номинальной выходной мощности или 1/8 неискаженной выходной мощности.
Если достижение искажения невозможно, то используют 1/8 максимальной выходной мощности.
в) если на усилителе обозначена номинальная выходная мощность, ограниченная температурой, то усилитель регулируют таким образом, чтобы на номинальном полном сопротивлении нагрузки была получена номинальная входная мощность, ограниченная температурой при использовании стандартного сигнала, описанного в п. 4.1.5;
г) номинальное полное сопротивление нагрузки может быть подключено или не подключено к любому выходу усилителя;
д) органы и аналогичные электронные музыкальные инструменты, которые имеют генератор тембра, управляемый любой комбинацией из десяти органов ручного управления и двух органов управления в виде ножной педали, если они имеются, и всеми регистрами и клавишами, с помощью которых можно повысить выходную мощность.
Для электронного музыкального инструмента, который не создает непрерывный тембр, стандартный сигнал (п. 4.1.5) подается на выходные клеммы или на соответствующий каскад усилителя.
При измерении неискаженной выходной мощности усилителя звуковых частот, используемого в электронных музыкальных инструментах, не имеющих внешних входных клемм, испытательный сигнал подают на соответствующий входной каскад усилителя, а измерение выходной мощности проводят подключением параллельно номинальному полному сопротивлению нагрузки.
Примечание. Вышеуказанные условия испытаний должны создаваться в течение возможно короткого времени, необходимого для проведения соответствующих измерений.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4.2.7. Для аппарата с электродвигателем нормальные условия нагрузки должны соответствовать указанным в руководстве по эксплуатации или же допускаются такие подобранные условия, которые являются менее благоприятными.
Примечание. Во время проведения испытаний электродвигателя аппарата другие блоки этого аппарата не отсоединяются.
4.2.8. Устройство, питающее другую аппаратуру, например, заменитель батареи может работать с номинальной выходной мощностью или без нагрузки.
4.2.9. Заменитель батареи, имеющий размеры, установленные для стандартной батареи или блока таких батарей, испытывают в батарейном отсеке аппарата наиболее неблагоприятной конструкции.
Заменитель батареи, предназначенный для работы внутри испытуемого аппарата, испытывают внутри данного аппарата в соответствии с инструкцией изготовителя.
4.2.10. Аппарат, поставляемый изготовителем с ножками или подставками, который может эксплуатироваться также без них, должен испытываться с прикрепленными к нему ножками или подставками или же без них.
4.3. Условия неисправности
Испытания аппаратуры в условиях неисправности означают, что, кроме нормальных условий работы, перечисленных в п. 4.2, должны поочередно имитироваться каждая из следующих неисправностей, а также другие неисправности, являющиеся логическим следствием предшествующих.
Перед испытанием должно быть проведено изучение аппарата и его принципиальной схемы, позволяющее определить неисправности, которые необходимо имитировать. Эти неисправности имитируют в наиболее удобном порядке (см. п. 4.1.2).
Примечание. Испытания в условиях неисправности могут привести к обрыву или короткому замыканию в цепи, например, полупроводникового прибора. Для подтверждения постоянства полученных результатов имитация неисправности может быть повторена один или два раза на новых аппаратах. Если это не подтвердится, то необходимо имитировать самый неблагоприятный режим неисправности.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4.3.1. Короткое замыкание через пути утечки и воздушные зазоры при значениях этих величин, менее определяемых по кривой А табл. 2.
Если в изолирующем материале имеется паз шириной менее 1 мм, то для определения пути утечки измеряют только ширину паза, а не длину его поверхности.
Если зазор представляет собой комбинацию из двух или более воздушных промежутков, разделенных токопроводящими участками, то при расчете его общей величины не учитывают воздушные промежутки шириной менее 1 мм, за исключением тех случаев, когда в соответствии с требованиями табл. 2 допустимы промежутки менее 1 мм. Однако отдельные зазоры шириной 0,5 мм во внимание не принимают.
Примечание. Требования к толщине изоляции, указанные в пп. 9.3.7 и 9.3.8, должны соблюдаться.
Если изолирующий промежуток состоит из двух частей, разделенных очень малой капиллярной щелью, то при определении зазоров и путей утечки учитывают длину всего контура щели.
Оговоренные зазоры и пути утечки являются минимальными величинами, учитывающими допуски на изготовление, монтаж и комплектующие детали.
Методика определения путей утечки и зазоров, включая изоляцию проводов, содержащую эмаль, указана в п. 4.3.3.
При определении путей утечки и зазоров между доступными деталями, и деталями, находящимися под опасным напряжением, с помощью стандартного испытательного пальца любую доступную зону непроводящей детали рассматривают как покрытую электропроводящим слоем (см. в качестве примера черт. 1).
Значение напряжения по табл. 2, которое используют для определения величин зазоров и путей утечки, определяют у аппарата, подключенного к сети питания с номинальным напряжением, после достижения установившегося режима.
Пути утечки и зазоры измеряют, когда проводники и штепсельные вилки установлены в нормальное положение.
Для проводников на печатных платах, один из которых соединен с одним из полюсов сети питания и которые по прочности отслаивания фольги удовлетворяют требованиям ГОСТ 26246.3, ГОСТ 26246.5, ГОСТ 26246.7, ГОСТ 26246.9 или ГОСТ 26246.11 (в зависимости от выбранного материала), требования к размерам путей утечки и воздушным зазорам отличаются.
В этом случае значения размеров и зазоров, указанные в табл. 2, заменяют значениями, полученными в результате расчета по формуле
Эти расстояния могут быть определены также по черт. 13.
Уменьшение путей утечки на печатных платах допустимо только в том случае, если при этом обеспечивается соблюдение требований по перегреву, согласно п. 11.2.
Примечание. Вышеуказанные уменьшения величин применимы только к самим проводникам, а не к уже смонтированным компонентам и соответствующим паяным соединениям.
Лаковые или аналогичные покрытия на печатных платах при расчете путей утечки во внимание не принимают.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
4.3.2. Короткое замыкание или обрыв (там, где возможно):
нитей накала в электронных лампах;
изоляции между нитями накала и катодом;
между электродами в электронных лампах, исключая кинескопы;
полупроводниковых приборов, один вывод которых кратковременно обрывается, или по два вывода соединяются между собой поочередно;
нитей накала в лампах освещения шкалы.
Примечание. Некоторые электронные лампы имеют конструкцию, в которой короткое замыкание между определенными электродами маловероятно или невозможно. В этих случаях при проведении испытаний такие электроды не должны замыкаться накоротко.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
Таблица 2
Чертеж |
Примечание |
 I - зона для усиленной изоляции, II - зона для основной и дополнительной изоляции и в условиях неисправности | Для деталей, гальванически соединенных с сетью питания напряжением от 220 до 250 В (эффективное значение), расстояния равны тем расстояниям, которые определяют при напряжении 354 В (пиковое значение). В случае напряжений, превышающих 4000 В (пиковое значение), для определения необходимости введения неисправности с помощью короткого замыкания путей утечки или воздушных зазоров или без короткого замыкания проводят испытания по п.10.3.
Определение напряжения, приложенного к основной изоляции, осуществляют закорачиванием дополнительной изоляции и наоборот.
Зависимости величин построены исходя из следующего:
кривая А: 34 В соответствует 0,6 мм; 354 В соответствует 3,0 мм;
кривая В: 34 В соответствует 1,2 мм; 354 В соответствует 6,0 мм.
В определенных условиях эти расстояния могут быть уменьшены, как указано в пп. 4.3.3 и 9.3.5. |
4.3.3. Короткое замыкание через лаковую, эмалевую или тканевую изоляцию.
Такие покрытия не должны учитываться при расчете путей утечки и зазоров по табл. 2.
Однако, если эмаль образует изоляцию провода и выдерживает испытательное напряжение в соответствии со стандартом на конкретный тип провода, считают, что ее использование эквивалентно добавлению 1 мм к величине путей утечки и зазоров.
Примечание. Требования данного пункта не распространяются на межвитковую изоляцию, изолирующие гильзы и трубки.
4.3.4. Короткое замыкание в переменных воздушных конденсаторах.
4.3.5. Короткое замыкание изолирующих деталей, если оно может привести к нарушению требований по защите от поражения электрическим током или перегрева.
Изолирующие детали, которые отвечают требованиям п. 10.3, не подвергают короткому замыканию.
4.3.4, 4.3.5. (Измененная редакция, Изм. N 1).
4.3.6. Короткое замыкание или отсоединение (выбирают наиболее неблагоприятный случай) конденсаторов, резисторов или катушек индуктивности (за исключением обмоток электродвигателей и трансформаторов), короткое замыкание или отсоединение которых может привести к нарушению требований по защите от поражения электрическим током или перегреву. Такие условия неисправностей не распространяются на:
резисторы, удовлетворяющие требованиям пп. 11.2 и 14.1;
индуктивности, удовлетворяющие требованиям п. 14.3;
конденсаторы и резистивно-емкостные блоки (RC-блоки), удовлетворяющие требованиям п. 14.2, при условии, что напряжение на выводах компонентов не превышает номинального значения, установленного для этих компонентов и что применение компонентов соответствует пп. 9.3.3 или 9.3.4.
Примечание. Чтобы определить изолирующие детали и компоненты (перечисленные в пп. 4.3.5-4.3.6), короткое замыкание или отсоединение которых может вызвать нарушение требований по защите от поражения электрическим током или перегреву, необходимо провести осмотр аппарата и изучить его принципиальную электрическую схему.
(Измененная редакция, Изм. N 2).
4.3.7. Ослабление на четверть оборота неармированных винтов или аналогичных устройств, предназначенных для крепления кожухов над деталями, находящимися под опасным напряжением.
4.3.8. Отключение принудительного охлаждения.
4.3.9. Для усилителей звуковых частот:
подключение к выходным клеммам наиболее неблагоприятного сопротивления нагрузки, включая короткое замыкание;
обеспечение такого режима работы аппарата, при котором на номинальное полное сопротивление нагрузки поступает любая выходная мощность от нуля до номинальной или неискаженной выходной мощности, измеренная с помощью стандартного сигнала, описанного в п. 4.1.5.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4.3.10. Торможение движущихся частей аппарата, имеющих:
а) электродвигатели, у которых момент вращения заторможенного ротора меньше, чем момент вращения при полной нагрузке;
б) электродвигатели, запускаемые вручную;
в) электродвигатели, остановка движущихся частей которых может быть обусловлена механическими авариями или нарушениями правил эксплуатации аппарата, если такие аварии или нарушения возможны.
4.3.11. Непрерывная работа электродвигателей, обмоток реле и им подобных элементов, рассчитанных на кратковременный или прерывистый режим работы, если такая непрерывная работа может иметь место.
4.3.12. Короткое замыкание конденсаторов, включенных в цепь вспомогательной обмотки электродвигателя, за исключением самовосстанавливающихся конденсаторов (например, металлизированных бумажных конденсаторов).
(Измененная редакция, Изм. N 1).
4.3.13. Подключение к наиболее неблагоприятной нагрузке, включая короткое замыкание, устройство внешнего подключения, предназначенных для питания других аппаратов (например, заменители батарей), за исключением сетевых розеток, непосредственно соединенных с сетью питания.
4.3.14. Одновременное подключение аппарата к источникам питания различного типа, кроме случаев, когда это невозможно по конструктивным соображениям.
5. МАРКИРОВКА И УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
5.1. Общие положения
Аппарат должен маркироваться в соответствии с требованиями пп. 5.2-5.4 и 5.6.
Маркировка должна быть:
однозначно понимаемой и легко различимой на аппарате, готовом к эксплуатации;
несмываемой и разборчивой.
Испытание: соответствие проверяют осмотром и следующим образом:
при легком протирании ее тканью, смоченной в бензине или воде, маркировка не должна стираться.
Примечание. Маркировку следует наносить на внешние поверхности аппарата, кроме нижней части. Разрешается наносить маркировку и в другом легкодоступном месте (например, под крышкой, под съемным диском проигрывателя или на внешней стороне дна у переносных аппаратов), при условии, что место маркировки указано в руководстве по эксплуатации.
Буквенные обозначения физических величин и единиц их измерения должны соответствовать ГОСТ 1494.
Графические обозначения должны соответствовать ГОСТ 25874.
Держатели плавких вставок должны маркироваться в соответствии с требованиями п. 14.5.2.
Положение выключателя должно маркироваться в соответствии с требованиями п. 14.6.2.
Испытание: соответствие проверяют осмотром.
5.2. Обозначение
На аппарате должны быть нанесены:
а) наименование предприятия-изготовителя или товарный знак;
б) номер или торговое наименование модели.
Испытание: соответствие проверяют осмотром.
Этот символ должен размещаться таким образом, чтобы было очевидно, что он является частью технической информации и чтобы его нельзя было спутать с торговой маркой.
5.1, 5.2. (Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
5.3. Источники питания
На аппарате должна быть нанесена следующая информация:
а) вид питания - символом по ГОСТ 25874;
б) номинальное напряжение питания или диапазон номинальных напряжений, которые можно подать без изменения положения переключателя напряжений;
в) индикация о напряжении, на которое установлен аппарат непосредственно перед включением, если аппарат сконструирован так, что потребитель может изменять установку напряжения питания, то должна быть также обеспечена визуальная индикация этого изменения.
Если в аппарате имеется более одного переключателя напряжения питания, то должно быть известно, все ли переключатели должны быть установлены на это напряжение.
г) номинальная частота сети питания (или диапазон частот) в герцах, если безопасность работы зависит от используемой частоты сети питания;
д) напряжение (если оно отличается от напряжения сети питания) и мощность или ток, снимаемые с выхода, предназначенного для подачи питания на другой аппарат.
Испытание: соответствие проверяют осмотром.
5.4. Соединители
Соединители должны иметь следующие обозначения:
а) клемма защитного заземления (если такая имеется) - символом по ГОСТ 25874;
Примечание. Это обозначение должно использоваться только для маркировки соединителей, находящихся под опасным напряжением, и не может применяться для маркировки соединителей, не находящихся под опасным напряжением.
Испытание: соответствие проверяют осмотром.
Маркировка защитного заземления может быть не видна снаружи.
Примечание. Допускается указывать дополнительную информацию:
2) на каждом соединителе автономного громкоговорителя два любых обозначения:
номинальное входное напряжение или диапазон входных напряжений;
номинальное входное сопротивление или диапазон входных сопротивлений;
номинальная входная мощность;
3) для усилителей звуковых частот:
номинальную выходную мощность;
выходную мощность, ограниченную температурой;
номинальные полные сопротивления нагрузки или номинальные выходные напряжения всех выходных цепей;
минимальное входное напряжение при нормальной входной мощности;
минимальное входное напряжение при мощности, ограниченной температурой;
диапазон частот сигналов, на который рассчитан усилитель.
5.5. Эксплуатационная документация
Указанный символ не должен размещаться на деталях и на печатных платах.
Испытания: соответствие проверяют осмотром.
5.6. Указание по применению
5.6.1. В случае если аппарат, питаемый от сети, может работать также и от батарей, то в эксплуатационной документации должно быть соответствующее указание по применению, запрещающее подвергать аппарат воздействию капель и брызг.
Испытания: соответствие проверяют осмотром.
5.4-5.6. (Измененная редакция, Изм. N 1).
5.6.2. Если указания по безопасности, предъявляемые к аппарату, должны соответствовать настоящему стандарту, то эти указания должны быть изложены в эксплуатационной документации, которая поставляется вместе с аппаратом. Эти указания должны быть изложены на официальном языке (языках) той страны, в которую предполагается поставлять аппаратуру.
Испытания: соответствие проверяется осмотром.
5.7. Сменные ограничители температуры
Для сменных ограничителей температуры должна быть приведена необходимая информация, обеспечивающая правильную их замену. Эта информация должна быть нанесена непосредственно на ограничитель или вблизи места его установки или приведена в эксплуатационной документации.
Испытания: Соответствие проверяется осмотром.
5.6.2, 5.7. (Введены дополнительно, Изм. N 1).
6. ИЗЛУЧЕНИЕ
6.1. Ионизирующее излучение
Конструкция аппарата должна обеспечивать защиту людей от ионизирующего излучения.
Испытание: соответствие проверяют измерением излучения, генерируемого аппаратом.
Все органы управления, доступные регулировке рукой с помощью отвертки или какого-либо иного инструмента, и те органы внутренней регулировки или предварительной настройки, которые не зафиксированы, устанавливают на максимальное излучение при одновременном поддержании допустимого качества изображения в течение 1 ч, по истечении которого необходимо проводить измерение.
Примечание. Паяные соединения и соединения, покрытые краской, могут служить примерами достаточно надежной фиксации.
Мощность дозы излучения не должна превышать 36 пА/кг (0,5 мР/ч).
Качество изображения считают допустимым, если выполнены следующие условия:
размер изображения по горизонтали составляет не менее 70% используемой ширины экрана;
разрешающая способность по горизонтали в центре не менее 1,5 МГц при аналогичном ухудшении разрешающей способности по вертикали;
не более одного высоковольтного пробоя за каждые 5 мин.
6.2. Неионизирующие излучения (излучения лазеров)
Лазерная аппаратура должна быть сконструирована таким образом, чтобы могла обеспечить защиту людей от лазерного излучения как в нормальных условиях работы, так и в условиях неисправности.
Излучение лазера за счет отражения не измеряется для лазерной аппаратуры класса 1.
Примечание. Лазерная аппаратура класса 1 - аппаратура, у которой возможен доступ к лазерному излучению, не превышающему допустимых пределов, указанных в приложении 4.
Пояснительный знак с надписью "ЛАЗЕРНЫЙ АППАРАТ КЛАССА 1" для этой аппаратуры не применим.
6.2.1. Аппаратура должна удовлетворять следующим требованиям:
а) лазерная аппаратура в нормальных условиях работы должна по допустимому уровню излучения соответствовать требованиям, установленным для лазерной аппаратуры класса 1 согласно приложению 4. Время развертки, используемое для проверки, - 1000 с.
Испытания: соответствие проверяют путем проведения испытаний по приложению 2 п. 2.
б) если лазерная аппаратура включает в себя лазерную систему, которая в нормальных условиях эксплуатации по допустимому уровню излучения соответствует требованиям, установленным для лазерной аппаратуры класса 1, то требования, указанные в пп. 6.2.1 в) и 6.2.1 г), к ней не применимы.
в) должны быть приняты соответствующие меры по недопущению открытия вручную любых крышек, которое может привести к лазерному излучению, превышающему по уровню пределы, установленные для лазерной аппаратуры класса 1.
Испытания: соответствие проверяется осмотром.
г) если безопасность зависит от правильного функционирования системы механической блокировки, то эта блокировка должна обеспечивать повышенную безопасность (в случае неисправности лазерная аппаратура выключается или становится неопасной) или обеспечить проведение до 100000 циклов включено-выключено тока и напряжения, которые соответствуют нормальным условиям функционирования.
Испытания: соответствие проверяется осмотром или проведением испытаний.
6.2.2. Если лазерная аппаратура переведена в условия неисправности, как показано в п. 4.3, то уровень излучения этой аппаратуры не должен превышать уровней, установленных для лазерной аппаратуры класса ЗА, при длине волны вне диапазона 400-700 нм и не более, чем в пять раз уровня, установленного для лазерной аппаратуры класса 1, при длине волны в диапазоне 400-700 нм.
Предельные уровни для лазерной аппаратуры класса ЗА приведены в приложении 4.
Испытания: соответствие проверяется проведением испытаний согласно приложению 2 п. 2 для уровней класса 1 и п. 3 для уровней класса ЗА.
6.2, 6.2.1, 6.2.2. (Введены дополнительно, Изм. N 1).
7. НАГРЕВ ПРИ НОРМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ РАБОТЫ АППАРАТА
7.1. Общие указания
При нормальной эксплуатации аппарата ни одна из его частей не должна нагреваться до температуры, соответствующей допустимому превышению температуры.
Испытания: соответствие требованиям проверяют измерением превышения температуры при нормальных условиях работы после достижения установившегося режима.
Примечание. Установившийся режим достигается через 4 ч после включения аппарата.
Превышение температуры определяют: для проводов обмоток - методом измерения сопротивления или любым другим методом, позволяющим определить среднюю температуру проводов обмоток;
во всех остальных случаях - любым удобным способом.
Примечание. Необходимо обеспечить, чтобы при измерении сопротивления проводов обмоток влияние электрических цепей или нагрузок, подключенных к этим проводам обмоток, было пренебрежимо мало.
Превышение температуры не должно быть больше значений, указанных в пп. 7.1.1-7.1.5.
Плавкие вставки, плавкие сопротивления и ограничители температуры, обеспечивающие безопасность аппарата, не должны срабатывать в течение испытаний.
Примечание. Это требование не применимо к термовыключателям, восстанавливаемым автоматически.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
7.1.1. Доступные части аппаратуры
Превышение температуры доступных частей аппарата не должно быть больше значений, приведенных в табл. 3, графе I, пп. а).
7.1.2. Части аппаратуры, кроме обмоток, обеспечивающие электрическую изоляцию
Превышение температуры изолирующих частей, кроме обмоток, выполняющих роль основной, дополнительной или усиленной изоляции, и изолирующих частей, разрушение которых может вызвать возможность поражения электрическим током или возникновения пожара, не должно быть больше значений, приведенных в табл. 3, графе I, пп. 6) с учетом примечания 3.
Если изолирующая часть выполняет роль изолирующего зазора или включена в цепь утечки и допустимое значение превышения ее температуры завышено, то соответствующие участки изолирующей части не рассматриваются при проверке на соответствие п. 9.3 и разд.11.
7.1.3. Части, выполняющие роль опорных или механических изолирующих элементов
Превышение температуры частей, механическое повреждение которых будет приводить к нарушению требований п. 9.1.1, не должно быть больше значений, приведенных в табл. 3, графе 1, пп. в).
7.1.4. Обмотки
Превышение температуры обмоток, содержащих изоляцию, обеспечивающую защиту от поражения электрическим током или возникновения пожара, не должно быть больше значений, приведенных в табл. 3, пп. б) и г), графе I.
Если изолирующая часть выполняет роль изолирующего зазора или включена в цепь утечки и допустимое значение превышения ее температуры завышено, то соответствующие участки не рассматриваются при проверке на соответствие п. 9.3 и разд. 11.
Примечание. Если изоляция вводится в обмотку таким способом, что превышение ее температуры невозможно определить непосредственно, то ее температура принимается такой же, как и проводов обмотки.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
7.1.5. Части, на которые не распространяются требования пп. 7.1.1-7.1.4
Превышение температуры этих частей не должно быть больше значений, приведенных в табл. 3, графе I, пп. д) в зависимости от типа материала.
(Введен дополнительно, Изм. N 1).
7.2. Теплостойкость изолирующих материалов
Изолирующий материал, поддерживающий детали, непосредственно соединенные с сетью питания, должен быть устойчив к нагреву, если при нормальных условиях эксплуатации аппарата через детали протекает ток свыше 0,5 А и они могут рассеивать значительное количество тепла вследствие плохого контакта.
Испытание: соответствие проверяют испытанием изолирующего материала в соответствии с примечанием 5 к табл. 3.
Таблица 3
Наименование деталей | Допустимое превышение температуры, К | |
| Условия нормальной работы I | Условия неисправности II |
а) Доступные части
кнопки, ручки и т. п. |
|
|
металлические | 30 | 65 |
неметаллические (примечание 2)
Корпуса: | 50 | 65 |
металлические (примечание 1) | 40 | 65 |
неметаллические (примечания 1, 2) | 60 | 65 |
б) Детали, обеспечивающие электрическую изоляцию (примечание 3) |
|
|
шнуры питания и провода с изоляцией из: |
|
|
поливинилхлорида или синтетического каучука: |
|
|
без механических напряжений | 60 | 100 |
с механическими напряжениями | 45 | 100 |
натурального каучука | 45 | 100 |
Другие изоляционные материалы (примечание З): |
|
|
термопластичные материалы (примечание 4) | Примечание 5 | Примечание 5 |
непропитанная бумага | 55 | 70 |
непропитанный картон | 60 | 80 |
пропитанные хлопчатобумажная ткань, шелк, бумага и текстиль | 70 | 90 |
слоистые материалы на основе целлюлозы или текстиля, пропитанные: |
|
|
фенолформальдегидом, меламино-формальдегидом, фенол-фурфуролом или полиэстром | 85 | 110 |
эпоксидной смолой | 120 | 150 |
сплавы из: |
|
|
фенолформальдегида или фенол-фурфурола, меламина и меламино-фенольного композитного материала с |
|
|
целлюлозным наполнителем | 100 | 130 |
минеральным наполнителем | 110 | 150 |
термоустойчивого полиэстра с минеральным наполнителем | 95 | 150 |
алкида с минеральным наполнителем | 95 | 150 |
композитные материалы из: |
|
|
полиэстра, усиленного стекловолокном | 95 | 150 |
эпоксидной смолы, усиленной стекловолокном | 100 | 150 |
силиконовый каучук | 145 | 190 |
в) Части, выполняющие роль опорных или механических изолирующих элементов |
|
|
Дерево и материалы на деревянной основе (примечание 3) | 60 | 90 |
Термопластические материалы (примечание 4) | Примечание 5 | Примечание 5 |
г) Провода обмоток (примечание 3), изолированные: |
|
|
непропитанные шелком, х/б тканью и т. п. | 55 | 75 |
пропитанные шелком, хлопчатобумажной тканью и т. п. | 70 | 100 |
материалами из олеосмол, | 70 | 135 |
поливинил-формальдегидными или полиуретановыми смолами | 85 | 150 |
полиэстровыми смолами | 120 | 155 |
полиэстеримидными смолами | 145 | 180 |
д) Другие части |
|
|
Примечание. Эти превышения температуры применены для деталей, не указанных ранее в подп. а), б), в), г)
|
|
|
Детали из дерева | 60 | 140 |
Все другие детали, за исключением резисторов и деталей из металла, стекла, керамики и т. п. | 200 | 300 |
Температура размягчения изолирующего материала должна быть не менее 150°С.
Примечание. К деталям, которые могут рассеивать значительное количество тепла при нормальных условиях работы, можно отнести контакты переключателей и преобразователей напряжения, винтовые зажимы и держатели плавких вставок.
Если две группы проводников, установленных на изолирующих деталях, должны быть жестко соединены или присоединены вместе (например, с помощью вилки или розетки), то только одну из этих изолирующих деталей необходимо подвергнуть испытаниям. Когда одна из этих деталей не является съемной, то именно эта деталь должна быть подвергнута испытаниям.
Для тропического климата допустимое превышение температуры должно быть на 10 К ниже значений, указанных в табл. 3.
Допустимые значения превышения температуры установлены исходя из максимальной температуры окружающей среды: 35°С - для умеренного климата и 45°С - для тропического климата.
Примечания:
2. Если значения превышения температуры будут выше, чем значения, на которые рассчитан тип соответствующего изолирующего материала, то в этом случае определяющим фактором является тип материала.
3. При разработке данного стандарта допустимые значения превышения температуры введены по результатам серии экспериментов с учетом тепловой стабильности материалов. Материалы приведены как примеры. Для материалов, температурные пределы которых выше указанных, и для материалов, отличающихся от вышеперечисленных, максимальные значения температуры не должны превышать значения, которые были признаны удовлетворительными.
4. Натуральный и синтетический каучуки не относятся к термопластическим материалам.
5. Большое разнообразие термопластических материалов не позволяет установить для них допустимое превышение температуры. Временно следует использовать следующий метод:
а) Температура размягчения материала определяется на отдельном образце в соответствии с ГОСТ 15088 со следующими изменениями:
- углубление наконечника 0,1 мм;
- перед обнулением шкального компаратора или регистрацией начального отсчета прикладывают общее усилие 10 Н;
б) предельные значения температуры, которые следует учитывать при определении повышенной температуры, являются:
- температура на 10 К ниже температуры размягчения, установленной в подпункте а) - при нормальных условиях работы;
- температура размягчения в условиях неисправности.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
Разд. 8. (Исключен, Изм. N 1).
9. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПРИ НОРМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ ЭКСПЛУАТАЦИИ
9.1. Испытания с наружной стороны
9.1.1. Общие положения
Доступные части аппарата не должны находиться под опасным напряжением.
Не должны находиться под опасным напряжением, даже если они являются недоступными, следующие соединители:
соединители для подключения антенн и заземления;
любые соединители аппарата, предназначенные для подключения преобразователей входных или выходных сигналов, независимо о того, подключаются они непосредственно или через усилитель. Kaк исключение, под опасным напряжением могут находиться соединители, предназначенные для подключения автономного громкоговорителя, но они не должны быть непосредственно соединены с сетью питания;
соединители антенного усилителя, предназначенные для подключения к приемной аппаратуре;
выходные соединители заменителей батарей.
Другие соединители не должны находиться под опасным напряжением, если они не промаркированы символом в соответствии с п. 5.4 б.
Примечание. Настоящее требование не распространяется на соединители, предназначенные для подключения аппарата к источнику питания, и на розетки для питания других аппаратов.
Испытание:
Для определения доступности частей аппарата (п. 2.3) к любому участку его поверхности в любых направлениях прикладывают шарнирный (черт. За) или жесткий (черт. 3б) испытательные пальцы. В случае сомнения прикладывают максимальное усилие, равное 50 Н, направленное внутрь аппаратов в течение 10 с. Испытанию подвергают все внешние стенки, включая основание.
Примечание. Для выявления электрического контакта испытательного пальца с токопроводящей деталью рекомендуется использовать пробник напряжением 40 В.
Чтобы определить, находится ли часть аппарата или соединитель под опасным напряжением, проводят измерения между любыми двумя деталями или соединителями по указанной ниже методике, а затем между любой из этих деталей или соединителей и любым полюсом источника питания, используемых в данных измерениях. Величину разряда следует измерять относительно земли непосредственно после отключения питания. При размыкании питающей сети контакт одного полюса источника питания с землей не должен нарушаться.
Часть аппарата или соединитель не находятся под опасным напряжением, если:
а) ток, идущий от соединителей антенны и заземления, измеренный на безындуктивном резисторе сопротивлением 2 кОм, не превышает 0,7 мА (пиковое значение) в случае переменного тока и 2 мА - в случае постоянного тока, а величина разряда на соединителях антенны не превышает 4,5 мкКл;
б) ток, идущий от любой другой части или соединителя, измеренный на безындуктивном резисторе сопротивлением 50 кОм, не превышает 0,7 мА (пиковое значение) в случае переменного тока или 2 мА - в случае постоянного тока и, кроме того:
для напряжений от 34 до 450 В (пиковые значения) емкость не превышает 0,1 мкФ;
для напряжений от 450 В до 15 кВ (пиковые значения) разряд не превышает 45 мкКл;
для напряжений свыше 15 кВ (пиковое значение) энергия разряда не превышает 350 мДж.
На частотах свыше 1 кГц предельное значение тока определяют произведением значения тока, равного 0,7 мА (пиковое значение), на значение частоты в килогерцах, которое не должно превышать 70 мА (пиковое значение).
Примечание. Указанные значения емкостей являются номинальными. Максимальный ток 0,7 мА (пиковое значение) не представляет какой-либо опасности для жизни, но для некоторых людей его действие ощутимо. В аппаратах тропического исполнения целесообразно создавать запас по току; максимальной величиной следует считать 0,3 мА (пиковое значение).
При проведении испытания по подпункту б, используют условие: если напряжение на части аппарата превышает 34 В (пиковое значение) переменного тока или 100 В постоянного тока, то переменный ток более чем 0,7 мА (пиковое значение) или постоянный ток более 2 мА не могут проходить через сопротивление 50 кОм.
(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
9.1.2. Оси ручек управления и настройки
Все оси, находящиеся под опасным напряжением, должны быть надежно защищены.
Испытание: соответствие требованиям проверяют с помощью свободно висящей "бесконечной" металлической цепочки диаметром 2 мм. Не допускается электрический контакт звеньев цепочки с осями и с крепежными винтами с внешней стороны аппарата.
Примечание. Образец цепочки для проведения испытаний показан на черт. 5.
9.1.3. Вентиляционные отверстия
Вентиляционные и другие отверстия, проделанные над частями, находящимися под опасным напряжением, должны быть расположены так, чтобы исключить контакт этих частей с любым подвесным посторонним предметом (например, ожерельем) при его введении внутрь аппарата.
Испытание: соответствие требованиям проверяют с помощью металлического штыря диаметром 4 и длиной 100 мм, который поддерживают с одного конца и свободно спускают в отверстие без усилий; глубина проникновения штыря внутрь аппарата ограничивается его длиной.
Не допускается, чтобы испытательный штырь находился под опасным напряжением.
9.1.4. Соединители
Приложение однополюсной вилки или оголенного провода для соединения с контактом соединителя, используемого для подключения заземления, антенны, преобразователей входных или выходных сигналов, за исключением промаркированных символом, указанным в п. 5.4б, не должно создавать опасности поражения электрическим током.
Испытание: соответствие требованиям проверяют следующим испытанием. Испытательный штырь (черт. 6) прикладывают к любому участку в радиусе 25 мм от каждого ввода соединителя. В случае сомнения прилагают усилие, равное 10 Н.
Каждый ввод гнезда испытывают с помощью оголенного прямого провода диаметром 1 и длиной 100 мм.
Штырь и провод не должны оказаться под опасным напряжением.
Примечание. Смотри также п. 15.1.2.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
9.1.5. Органы предварительной настройки
Если отверстие, через которое обеспечивается доступ к органу предварительной настройки, промаркировано соответствующим образом на корпусе, а для регулировки требуется отвертка или другой инструмент, то процесс регулировки не должен быть связан с риском поражения током.
Испытание: соответствие проверяют путем введения в отверстие металлического штыря диаметром 2 и длиной 100 мм. Испытательный штырь прикладывают к любой точке, в случае сомнений - с усилием, равным 10 Н. Штырь не должен оказаться под опасным напряжением.
9.1.6. Переключение напряжения питания
Ручное переключение напряжения или вида питания не должно быть связано с риском поражения электрическим током.
Испытание: соответствие проверяют с помощью испытаний, указанных в п. 9.1.1.
9.1.7. Отключение от сети с помощью штепсельной вилки
Аппарат, подключаемый к сети с помощью штепсельной вилки, должен иметь конструкцию, исключающую возможность поражения электрическим током в случае прикосновения к штырям или контактам штепсельной вилки после изъятия ее из штепсельной розетки.
Испытание: соответствие проверяют следующим образом. Аппарат работает в нормальных условиях эксплуатации. Затем его выключают с помощью сетевого выключателя, если такой имеется в аппарате или если это более неблагоприятно, сетевой выключатель остается во включенном состоянии, а аппарат отключают от сети питания путем изъятия вилки из розетки. Спустя 2 с после изъятия вилки из розетки ни один штырь не должен находиться под опасным напряжением. Измерение между испытуемым штырем и любым другим контактом вилки проводят согласно п. 9.1.1 б.
Испытания необходимо повторить 10 раз, чтобы охватить наиболее неблагоприятные случаи из возможных.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
9.1.8. Футляры
Футляр аппарата должен оказать достаточное противодействие приложению внешних сил.
Испытания: соответствие требованиям проверяют следующими испытаниями: жесткий испытательный палец (черт. 3б) прикладывают к любой точке поверхности, включая текстильную обивку динамиков, с усилием, направленным внутрь и равным 50 Н, в течение 10 с.
Испытательный крюк (черт. 4) прикладывают во всех точках, где это возможно, с усилием, направленным наружу и равным 20 Н, в течение 10 с.
Примечание. В процессе испытаний необязательно подключать аппарат к сети. При проведении испытаний расстояния между металлическими частями и частями, находящимися под опасным напряжением, не должны быть меньше значений, указанных в табл. 2, или установленных значений, указанных в п. 9.3.5, для соответствующего случая. Части, находящиеся под опасным напряжением, не должны становиться доступными для прикосновения, и текстильная обивка не должна контактировать с частями, находящимися под опасным напряжением.
Для предотвращения действия испытательного пальца, аналогичного воздействию клина или рычага, прикладываемое усилие должно быть сосредоточено на конце пальца.
Примечание. Жесткий испытательный палец прикладывается с усилием, указанным выше, около любого отверстия или в любой точке поверхности, деформация которой может привести к образованию отверстия. Одновременно с помощью шарнирного испытательного пальца, применяемого без усилий, проводится оценка доступности к частям, находящимся под опасным напряжением.
(Введен дополнительно, Изм. N 1).
9.2. Снятие защитных крышек
Часть, которая становится доступной после снятия крышки вручную, не должна находиться под опасным напряжением. Это требование распространяется также на внутренние части батарейных отсеков, которые становятся доступными после снятия крышки вручную или с помощью инструмента, монеты или других предметеов при замене батарей.
Исключение делается для батарей, не предназначенных для замены потребителем (например, батарей для устройств памяти).
Испытание: соответствие требованиям проверяют, как указано в п. 9.1.1. Исключение составляют измерения разрядов, которые необходимо выполнять спустя 2 с после отключения аппарата от источника питания.
Примечание. Каждую съемную часть устройства для переключения напряжения сети считают защитной крышкой.
(Измененная редакция, Изм. N 1).
9.3. Требования к конструкции
9.3.1. Изоляция частей, находящихся под опасным напряжением, не должна изготовляться из гигроскопичных материалов, таких как непропитанные древесина, бумага и другие волокнисные материалы.
Испытание: соответствие проверяют осмотром, а в случае сомнений - следующим образом. Образец материала подвергают испытаниям на влажность по ГОСТ 28201 при температуре (40±2)°С, относительной влажности от 90 до 95%, причем продолжительность испытаний составляет:
7 сут (168 ч) - для аппаратов в тропическом исполнении;
4 сут (96 ч) - для остальных аппаратов, после чего образец должен выдерживать испытания, указанные в п. 10.3.
Примечание. При необходимости проводят испытание нескольких образцов.
9.3.2. Конструкция аппарата должна исключать опасность поражения электрическим током со стороны доступных частей или тех частей, которые становятся доступными после снятия крышек вручную.
Испытание: соответствие требованиям обеспечивается при выполнении условий, указанных в пп. 9.3.3 или 9.3.4.
9.3.1, 9.3.2. (Измененная редакция, Изм. N 1).
9.3.3. У аппаратов класса I доступны металлические части (за исключением тех частей аппарата, которые характеризуются признаками класса II (см. п. 2.38), должны быть отделены от частей, находящихся под опасным напряжением, с помощью основной изоляции, удовлетворяющей требованиям п. 9.3.4 а.
Примечание. Данное требование не распространяется на изоляцию, короткое замыкание которой не создает опасности поражения электрическим током (например, если один конец вторичной обмотки разделяющего трансформатора соединен с доступной металлической частью, то нет необходимости выполнения каких-либо специальных требований к изоляции другого конца обмотки от этой доступной металлической части).
Аппарат класса I должен иметь клемму защитного заземления или соединитель, к которому должны надежно подключаться доступные металлические части, за исключением частей, изолированных от частей, находящихся под опасным напряжением, с помощью изоляции, удовлетворяющей требованиям п. 9.3.4, а также частей, защищенных другими металлическими частями, которые подключены к клемме защитного заземления.
Примечание. Примерами таких металлических частей являются металлический экран в трансформаторе между первичной и вторичной обмотками (см. п. 14.3.2), металлическое шасси и т. д.
Любой конденсатор или RC-блок, шунтирующий основную изоляцию между частью, которая находится под опасным напряжением, и доступной проводящей частью, соединенной с клеммой защитного заземления, должны удовлетворять требованиям п. 14.2.1, а).
9.3.4. У аппаратов класса II доступные металлические части должны быть изолированы от частей, находящихся под опасньм напряжением, с помощью двойной изоляции, удовлетворяющей требованиям п. 9.3.4 а, или усиленной изоляции, удовлетворяющей требования п. 9.3.4 б.
Примечание. Данное требование не распространяется на изоляцию, короткое замыкание которой не создает опасность поражения электрическим током (например, если один конец вторичной обмотки разделяющего трансформатора соединен с доступной металлической деталью, то отпадает необходимость выполнения каких-либо специальных требований к изоляции другого конца от этой доступной металлической детали).
Компонент, удовлетворяющий требованиям пп. 14.1 или 14.3, может шунтировать основную, дополнительную, двойную или усиленную изоляцию. Основная и дополнительная изоляции могут быть по отдельности зашунтированы конденсатором или RC-блоком, удовлетворяющим требованиям п. 14.2.1, а).
Двойная или усиленная изоляция могут быть зашунтированы двумя такими компонентами, каждый из которых удовлетворяет требованиям п. 14.2.1, а) и входит в состав серии, имеющей определенную номинальную величину емкости.
Дополнительная, двойная или усиленная изоляция могут быть зашунтированы одним конденсатором или RC-блоком, удовлетворяющим требованиям п. 14.2.1, б).
Кроме того, наружная изоляция конденсатора изолированного типа не должна шунтировать усиленную или двойную изоляцию, применяемую в аппарате, за исключением тех случаев, когда наружная изоляция конденсатора удовлетворяет требованиям п. 9.3.8.
а) если доступные части отделены от частей, находящихся под опасным напряжением, основной и дополнительной изоляцией, то должны удовлетворяться следующие требования.
Каждая из этих изоляций должна соответствовать требованиям разд. 10 и требованиям к путям утечки и воздушным зазорам, указанным в п. 9.3.5.
При расчете путей утечки и воздушных зазоров внутреннюю изоляцию, не отвечающую требованиям пп. 9.3.6, 9.3.7 или 9.3.8, не учитывают.
Допускается в качестве дополнительной изоляции использовать деревянные футляры, не удовлетворяющие требованиям п. 9.3.1, если они выдерживают испытание на электрическую прочность согласно п. 10.3 после испытаний на влагостойкость в соответствии с п. 10.2;
б) если доступные части отделены от частей, находящихся под опасным напряжением, усиленной изоляцией, то должны выполняться следующие требования.
Изоляция должна соответствовать требованиям разд. 10. Кроме того, изоляция должна соответствовать требованиям к путям утечки и воздушным зазорам, указанным в п. 9.3.5.
При расчете путей утечки и воздушных зазоров внутреннюю изоляцию, не отвечающую требованиям пп. 9.3.6, 9.3.7 или 9.3.8, во внимание не принимают.
Примечание. Пример проверки изоляции показан на черт. 17.
9.3.3, 9.3.4. (Измененная редакция, Изм. N 1, 2).
9.3.5. Пути утечки и воздушные зазоры должны быть не менее значений, указанных в табл. 2, за исключением случаев, когда они могут быть уменьшены на 1 мм при выполнении всех трех следующих условий:
они не разделяют доступные металлические части корпуса и части, находящиеся под опасным напряжением, и не могут быть уменьшены за счет действия внешних сил, которые могут появиться при эксплуатации, включая транспортирование;
их величина поддерживается постоянной благодаря жесткой конструкции;
их изоляционные свойства не снижаются при осаждении пыли из проводящих веществ, образовавшейся внутри аппарата, например, от угольных щеток коллекторного двигателя.
Минимальные значения путей утечки и воздушных зазоров не должны быть меньше значения, составляющего 2/3 величины, определенной по таблице 2, с учетом уменьшения, допустимого для эмалевой изоляции проводов в соответствии с п. 4.3.3. При этом минимально допустимая величина составляет 0,5 мм для основной и дополнительной изоляции и 1 мм - для усиленной изоляции.
Испытание: соответствие проверяют осмотром и измерениями.
Пути утечки и воздушные зазоры измеряют путем приложения к любой части, находящейся под опасным напряжением (включая провода), а также к любой внутренней части, соединенной с доступными частями (включая провода, проведенные к ним), усилия, равного 2 Н.
Одновременно к любой точке внешней поверхности футляра с помощью жесткого испытательного пальца прикладывают усилие, равное 50 Н.
9.3.6. Считают, что изолирующие покрытия частей, находящихся под опасным напряжением, внутренние поверхности доступных металлических частей или любых других внутренних металлических частей обеспечивают достаточную защиту, если они выдерживают следующие три испытания в заданном порядке.
Такие покрытия могут использоваться в качестве усиленной изоляции при условии, что они не подвержены таким механическим нагрузкам, которые при нормальной рабочей температуре аппарата могут привести к деформации или повреждению покрытия.
Испытание на старение
Покрытую изоляцией деталь согласно ГОСТ 28200 выдерживают в камере при температуре (70±2)°С в течение 7 сут (168 ч). После этого деталь охлаждают до комнатной температуры, затем проводят осмотр, в ходе которого определяют, не разрушалось ли покрытие и не отслоилось ли оно от покрываемого материала.
Испытание на удар
Затем деталь выдерживают в течение 4 ч при температуре минус (10±2)°С, после чего, при той же температуре, по изолирующему покрытию наносят удар испытательным молотком пружинного действия (черт. 8) по любому участку, где покрытие кажется непрочным.
После этого испытания изолирующее покрытие не должно оказаться поврежденным, в частности, на нем не должно быть трещин, видимых невооруженным глазом.
Испытание царапанием
В последнюю очередь деталь подвергают испытанию царапанием при самой высокой температуре, до которой она может нагреться при нормальных условиях работы.
Царапины наносят иглой из закаленной стали, конец которой имеет форму конуса с углом 40° при вершине, а режущая кромка закруглена радиусом (0,25±0,02) мм.
После этого испытания изолирующее покрытие не должно отслаиваться, иметь следов механических повреждений и должно выдерживать испытание на электрическую прочность в соответствии с п. 10.3.
Испытательное напряжение прикладывают между основным материалом и металлической фольгой, находящейся в контакте с изолирующим покрытием.
Для получения доступа к полной версии без ограничений вы можете выбрать подходящий тариф или активировать демо-доступ.
