МУК 4.1.2086-06
4.1. МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ. ХИМИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ
Методические указания
по определению остаточных количеств тринексапак-этила и его основного метаболита тринексапака-кислоты в воде, тринексапак-этила по метаболиту тринексапаку-кислоте в почве, зерне и соломе зерновых колосовых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии
Дата введения 2006-09-01
УТВЕРЖДАЮ
Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, Главный государственный санитарный врач Российской Федерации Г.Г.Онищенко 30 июля 2006 г.
Настоящие методические указания устанавливают метод высокоэффективной жидкостной хроматографии для определения массовой концентрации тринексапак-этила и его основного метаболита тринексапака-кислоты в воде в диапазоне 0,002-0,02 мг/дм

; тринексапак-этила по метаболиту тринексапаку-кислоте в почве, зерне и соломе зерновых колосовых культур в диапазонах 0,1-1 мг/кг; 0,05-0,5 мг/кг и 0,1-1 мг/кг, соответственно.
Тринексапак-этил (CGA 163935) - действующее вещество препарата МОДУС, КЭ (250 г/л) фирма-производитель "Сингента".
4-циклопропил(гидрокси)метилен-3,5-диоксоциклогексанкарбоновая кислота, этиловый эфир (IUPAC)
Мол. масса 252,3
Белое твердое вещество без запаха (технический продукт с содержанием д.в.

92% - жидкость (30 °С) от желтого до красно-коричневого цвета или полурасплавившаяся масса (20 °С), со слабым сладким запахом. Температура плавления: 36 °С, кипения >270 °С. Давление паров: 1,6 мПа (20 °С); 2,16 мПа (25 °С). Коэффициент распределения н-октанол/вода:

=1,6 (рН 5,3, 25 °С). Плотность 1,215 г/см

(20 °С). Растворимость в этаноле, ацетоне, толуоле, н-октаноле - 100%; н-гексане - 5% (25 °С). Растворимость в воде (г/дм

, 25 °С): 2,8 (рН 4,9); 10,2 (рН 5,5); 21,1 (рН 8,2).
Вещество стабильно к нагреванию до температуры кипения. Фотолитически и гидролитически устойчиво при нормальных условиях окружающей среды (рН 6-7, 25 °С), менее стабильно в щелочах. рКа 4,57.
Основным продуктом деградации тринексапак-этила является тринексапак-кислота.
Краткая токсикологическая характеристика тринексапак-этила
Острая пероральная токсичность (

) для крыс - более 4460 мг/кг; острая дермальная токсичность (

) для крыс - более 4000 мг/кг; острая ингаляционная токсичность (

) для крыс - более 5300 мг/м

воздуха (48 часов).
Тринексапак-этил не оказывает раздражающего действия на кожу и слизистую оболочку глаз кроликов.
Основной метаболит тринексапак-этила: тринексапак-кислота (CGA 179500)
4-циклопропил(гидрокси)метилен-3,5-диоксоциклогексанкарбоновая кислота (IUPAC)
Мол. масса 224,2
Бесцветный порошок без запаха. Температура плавления: 144,4 
мПа. Коэффициент распределения н-октанол/вода:

=1,8 (рН 2). Плотность 1,41 (20 °С). Растворимость в воде (г/дм

): 13 (рН 5); 200 (рН 6,8); 260 (рН 8,4).
Растворимость в органических растворителях (г/дм

): ацетон - 95, этилацетат - 37, метанол - 84, октанол - 17. pКa

5,32; рКа

3,93.
Область применения препарата
Препарат МОДУС, КЭ (250 г/л), д.в. тринексапак-этил - регулятор роста растений, рекомендуемый для применения на зерновых - пшеница, ячмень (яровые и озимые), рожь (озимая), овес, а также рапсе с нормой расхода 0,25-0,5 л/га (1-3 опрыскивания с интервалом 7 дней) для зерновых и 1,0-1,5 л/га для рапса.
Рекомендуемые гигиенические нормативы: ПДК в воде водоемов - 0,01 мг/дм

, ОДК в почве - 0,2 мг/кг, ВМДУ в зерне зерновых колосовых - 0,1 мг/кг.
1. Метрологические характеристики
При соблюдении всех регламентированных условий проведения анализа в точном соответствии с данной методикой погрешность (и её составляющие) результатов измерений при доверительной вероятности

=0,95 не превышает значений, приведенных в таблице 1 для соответствующих диапазонов концентраций.
Таблица 1
Метрологические параметры
Определяемое вещество | Диапазон определяемых концентраций мг/кг (дм  ) | Показатель точности (граница относительной погрешности),  , %  =0,95 | Стандартное отклонение повторяемо- сти  , % | Предел повторя- емости,  , % | Предел воспроизво- димости,  , % |
Вода |
Тринексапак-этил | от 0,002 до 0,01 вкл. | 100 | 6,5 | 18 | 21 |
| более 0,01 до 0,02 вкл. | 50 | 4,6 | 13 | 16 |
Тринексапак-кислота | от 0,002 до 0,01 вкл. | 100 | 4,7 | 13 | 15 |
| более 0,01 до 0,02 вкл. | 50 | 5,8 | 16 | 19 |
Почва |
Тринексапак-кислота | от 0,1 до 1 | 50 | 5,6 | 16 | 19 |
Зерно |
Тринексапак-кислота | от 0,05 до 0,1 вкл. | 50 | 5,2 | 15 | 18 |
| более 0,1 до 0,5 вкл. | 25 | 4,9 | 14 | 16 |
Солома |
Тринсксапак-кислота | от 0,1 до 1 | 25 | 5,7 | 16 | 19 |
Полнота извлечения вещества, стандартное отклонение, доверительный интервал среднего результата для полного диапазона концентраций (

=20) приведены в таблице 2.
Таблица 2
Определяемое вещество | Метрологические параметры,  =0,95,  =20 |
| Предел обнаружения, мг/кг | Диапазон определяемых концентраций, мг/кг | Среднее значение определения, % | Стандартное отклонение,  , % | Доверительный интервал среднего результата, % |
Вода |
Тринексапак-этил | 0,002 | 0,002-0,02 | 80,0 | 6,1 | ±3,2 |
Тринексапак-кислота | 0,002 | 0,002-0,04 | 81,0 | 4,6 | ±2,4 |
Почва |
Тринексапак-кислота | 0,1 | 0,1-1,0 | 80,1 | 4,1 | ±2,2 |
Зерно |
Тринексапак-кислота | 0,05 | 0,05-0,5 | 80,8 | 5,3 | ±2,8 |
Солома |
Тринексапак-кислота | 0,1 | 0,1-1,0 | 80,5 | 4,6 | ±2,4 |
1*. Метод измерений
Методика основана на определении веществ с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ) с ультрафиолетовым детектором. Определение действующего вещества - тринексапак-этила и его метаболита тринексапака-кислоты в образцах воды включает экстракцию дихлорметаном, последующую очистку на патронах С18 Sep Pak (определение тринексапак-этила) или Oazis

MAX (определение тринексапака-кислоты). Контроль тринексапак-этила в образцах почвы, зерна, соломы осуществляется по содержанию его основного метаболита тринексапака-кислоты после экстракции из анализируемого образца смесью метанол-фосфатный буфер (рН 7), последовательной очистки экстракта на концентрирующих патронах С18 Sep Pak, затем Oazis

MAX.
Количественное определение проводится методом абсолютной калибровки.
3. Средства измерений, вспомогательные устройства, реактивы и материалы
3.1. Средства измерений
Жидкостной хроматограф с ультрафиолетовым детектором с переменной длиной волны (фирмы Perkin-Elmer, США) | Номер Госреестра 15945-97 |
Весы аналитические ВЛА-200 | ГОСТ 24104* |
|
Весы лабораторные общего назначения, с наибольшим пределом взвешивания до 500 г и пределом допустимой погрешности +/-0,038 г | ГОСТ 7328* |
|
Колбы мерные вместимостью 2-100-2, 2-500-2, 2-1000-2 | ГОСТ 1770 |
РН-метр модель рН-211 (фирмы HANNA Instruments, Германия) | Номер Госреестра 14300-94 |
Меры массы | ГОСТ 7328 |
Пипетки градуированные 2-го класса точности вместимостью 1,0; 2,0; 5,0; 10 см  | ГОСТ 29227 |
Пробирки градуированные с пришлифованной пробкой вместимостью 5 и 10 см  | ГОСТ 1770 |
Цилиндры мерные 2-го класса точности вместимостью 25, 50, 100, 500 и 1000 см | ГОСТ 1770 |
Допускается использование средств измерения с аналогичными или лучшими характеристиками.
3.2. Реактивы
Тринексапак-этил, аналитический стандарт с содержанием действующего вещества 99,6% (Сингента, Швейцария) | |
Тринексапак-кислота (CGA 179500), аналитический стандарт с содержанием основного вещества 99% (Сингента, Швейцария) | |
Ацетонитрил для хроматографии, х.ч. | ТУ 6-09-4326-76* |
|
Вода деионизованная | ГОСТ 6702* |
|
Калий фосфорнокислый однозамещенный, х.ч. | ГОСТ 4198 |
Кислота орто-фосфорная, х.ч., 85% | ГОСТ 6552 |
Кислота серная, х.ч. | ГОСТ 4204 |
Кислота соляная (хлороводородная), х.ч. | ГОСТ 3118 |
Кислота уксусная, лед., х.ч. | ГОСТ 61 |
Метилен хлористый (дихлорметан), х.ч. | ГОСТ 12794 |
Метиловый спирт (метанол), х.ч. | ГОСТ 6995 |
Натрий гидроксид (натр едкий), х.ч. | ГОСТ 4328 |
Натрий сернокислый, безводный, х.ч. | ГОСТ 4166 |
Натрий фосфорнокислый двузамещенный, 12-водный, х.ч. | ГОСТ 4172 |
Натрий хлористый, х.ч. | ГОСТ 4233 |
Тетрабутиламмоний гидросульфат (Merck, Германия) | |
Допускается использование реактивов иных производителей с аналогичной или более высокой квалификацией.
3.3. Вспомогательные устройства, материалы
Аппарат для встряхивания типа АВУ-6с | ТУ 64-1-2851-78 |
Баня ультразвуковая фирмы Донау (Швейцария) | |
Бумажные фильтры "красная лента", обеззоленные или фильтры из хроматографической бумаги Ватман 3ММ | ТУ 6-09-2678-77 |
Воронка Бюхнера | ГОСТ 25336 |
Воронки делительные вместимостью 150, 250 и 1500 см  | ГОСТ 25336 |
Воронки конусные диаметром 30-37 и 60 мм | ГОСТ 25336 |
Груша резиновая | |
Дефлегматор елочный | ГОСТ 9773* |
|
Колба Бунзена | ГОСТ 25336 |
Колбы круглодонные на шлифе вместимостью 250 см  | ГОСТ 9737 |
Колбы плоскодонные вместимостью 100, 250, 400-500 см  | ГОСТ 9737 |
Колбы грушевидные на шлифе вместимостью 100-150 см  | ГОСТ 9737 |
Мембранные фильтры капроновые, диаметром 47 мм | |
Набор для фильтрации растворителей через мембрану | |
Насос водоструйный вакуумный | ГОСТ 10696* |
|
Стаканы химические, вместимостью 100, 500 см  | ГОСТ 25336 |
Стекловата | |
Стеклянные палочки | |
Патроны для твердофазной экстракции С18 Sep Pak, Classik (Waters, США) | |
Патроны для твердофазной экстракции Oazis  MAX 6сс/500 mg (Waters, США) | |
Ротационный вакуумный испаритель В-169 фирмы Buchi, Швейцария | |
Установка для перегонки растворителей | |
Холодильник водяной обратный | ГОСТ 9737 |
Хроматографическая колонка стальная, длиной 25 см, внутренним диаметром 4,0 мм, содержащая Кромасил 100 С18, зернением 7 мкм | |
Шприц для ввода образцов для жидкостного хроматографа вместимостью 50-100 мм  | |
Шприцы медицинские с разъемом Льюера вместимостью 5 и 10 см | ГОСТ 22090* |
Допускается применение другого оборудования с аналогичными или лучшими техническими характеристиками.
4. Требования безопасности
4.1. При выполнении измерений необходимо соблюдать требования техники безопасности при работе с химическими реактивами по ГОСТ 12.1.007, требования электробезопасности при работе с электроустановками по ГОСТ 12.1.019*, а также требования, изложенные в технической документации на жидкостной хроматограф.
4.2. Помещение должно соответствовать требованиям пожаробезопасности по ГОСТ 12.1.004 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009. Содержание вредных веществ в воздухе не должно превышать норм, установленных ГН 2.2.5.1313-03 "Предельно-допустимые концентрации (ПДК) вредных веществ в воздухе рабочей зоны". Организация обучения работников безопасности труда - по ГОСТ 12.0.004.
5. Требования к квалификации операторов
К выполнению измерений допускают специалистов, имеющих квалификацию не ниже лаборанта-исследователя, с опытом работы на жидкостном хроматографе.
К проведению пробоподготовки допускают оператора с квалификацией "лаборант", имеющего опыт работы в химической лаборатории.
6. Условия измерений
При выполнении измерений соблюдают следующие условия:

процессы приготовления растворов и подготовки проб к анализу проводят при температуре воздуха (20±5) °С и относительной влажности не более 80%;

выполнение измерений на жидкостном хроматографе проводят в условиях, рекомендованных технической документацией к прибору.
7. Подготовка к выполнению измерений
Измерениям предшествуют следующие операции: очистка ацетонитрила (при необходимости), приготовление градуировочных растворов, растворов внесения, буферных растворов, смесей для экстракции, для приготовления градуировочных растворов и растворения образцов, подвижных фаз для ВЭЖХ, кондиционирование хроматографической колонки, установление градуировочной характеристики, подготовка концентрирующих патронов С18 Sep Pak и Oazis

MAX.
7.1. Очистка ацетонитрила
Ацетонитрил кипятят с обратным холодильником над пентоксидом фосфора не менее 1 часа, после чего перегоняют, непосредственно перед употреблением ацетонитрил повторно перегоняют над прокаленным карбонатом калия.
7.2. Приготовление 1 М и 0,1 М растворов орто-фосфорной кислоты
Для приготовления 1 М раствора орто-фосфорной кислоты в мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 68 см

85%-ной орто-фосфорной кислоты, доводят водой до метки, тщательно перемешивают.
Для приготовления 0,1 М раствора орто-фосфорной кислоты в мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 100 см

1 М раствора орто-фосфорной кислоты, доводят водой до метки, тщательно перемешивают.
7.3. Приготовление 0,1%-ного раствора орто-фосфорной кислоты
В мерную колбу вместимостью 500 см

помещают 200-300 см

дистиллированной воды, вносят 0,5 см

орто-фосфорной кислоты, перемешивают, доводят водой до метки, вновь перемешивают.
7.4. Приготовление 1 М и 0,1 М растворов гидроксида натрия
Для приготовления 1 М раствора гидроксида натрия в мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 40 г гидроксида натрия, доводят водой до метки, тщательно перемешивают.
Для приготовления 0,1 М раствора гидроксида натрия и мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 100 см

1 М раствора гидроксида натрия, доводят водой до метки, тщательно перемешивают.
7.5. Приготовление 1 N и 0,1 N растворов серной кислоты
Для приготовления 1 N раствора серной кислоты в мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 300-400 см

деионизованной воды, вносят 28 см

концентрированной серной кислоты, перемешивают, доводят водой до метки, вновь перемешивают.
Для приготовления 0,1 N раствора серной кислоты в мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 100 см

1 N раствора серной кислоты, доводят водой до метки, тщательно перемешивают.
7.6. Приготовление 0,12 N раствора соляной кислоты
В мерную колбу вместимостью 100 см

помещают 30-40 см

деионизованной воды, вносят 10 см

концентрированной соляной кислоты, перемешивают, доводят водой до метки, вновь перемешивают.
7.7. Приготовление фосфатного буферного раствора (рН 7)
В мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 14,684 г Na

HPO

·12H

O (0,041 моль) и 3,81г KH

PO

(0,028 моль), доводят объем раствора до метки деионизованной водой, перемешивают. Контролируют рН раствора с помощью рН-метра, при необходимости доводят его значение до 7 добавлением 0,1 М растворов гидроксида натрия или орто-фосфорной кислоты.
7.8. Приготовление смеси растворителей для градуировочных растворов и растворения образцов при определении тринексапака-кислоты
В коническую колбу вместимостью 100 см

помещают 90 см

деионизованной воды, 5 см

фосфатного буферного раствора (рН 7), 5 см

ацетонитрила и 0,4 г тетрабутиламмоний гидросульфата, перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр.
7.9. Приготовление водного фосфатного буферного раствора (рН 2)
В коническую колбу вместимостью 1000 см

помещают 30 см

1 М раствора орто-фосфорной кислоты, 20 см

1 N раствора серной кислоты, 20 см

1 М раствора гидроксида натрия, 660 см

деионизованной воды и 4 г тетрабутиламмоний гидросульфата, перемешивают. Контролируют рН раствора с помощью рН-метра, при необходимости доводят его значение до 2 добавлением 1 М растворов гидроксида натрия или орто-фосфорной кислоты.
7.10. Приготовление смеси растворителей для экстракции тринексапака-кислоты
В мерную колбу вместимостью 100 см

помещают 30 см

метанола, 56 см

деионизованной воды и 14 см

фосфатного буферного раствора (рН 7), перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр.
7.11. Приготовление смеси растворителей для элюции тринексапак-этила с концентрирующего патрона С18 Sep Pak
В мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 500 см

ацетонитрила, 500 см

0,1% раствора орто-фосфорной кислоты, добавляют 3 см

ледяной уксусной кислоты, перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр.
7.12. Подготовка концентрирующих патронов С18 Sep Рак и Oazis
MAX
Концентрирующий патрон промывают с помощью медицинского шприца 10 см

метанола со скоростью прохождения растворителя через патрон 1-2 капли в сек, затем 10 см

деионизированной воды. Патроны готовят непосредственно перед использованием.
7.13. Подготовка подвижной фазы N 1 для ВЭЖХ (определение тринексапак-этила)
В мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 500 см

ацетонитрила, 500 см

деионизованной воды, 1 см

орто-фосфорной кислоты, перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр.
7.14. Подготовка подвижной фазы N 2 для ВЭЖХ (определение тринексапака-кислоты)
В мерную колбу вместимостью 1000 см

помещают 720 см

водного фосфатного буферного раствора (рН 2) и 280 см

ацетонитрила, перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр.
7.15. Кондиционирование хроматографической колонки
Промывают колонку подвижной фазой (приготовленной по п.7.13 или 7.14) при скорости подачи растворителя 1 см

/мин не менее 2-х часов до установления стабильной базовой линии.
7.16. Приготовление градуировочных растворов и растворов внесения
7.16.1. Исходные растворы тринексапак-этила и тринексапака-кислоты для градуировки (концентрация 200 мкг/см

). В мерную колбу вместимостью 100 см

помещают 0,02 г тринексапак-этила (или тринексапака-кислоты), растворяют в 40-50 см

ацетонитрила, доводят ацетонитрилом до метки, тщательно перемешивают.
Растворы хранят в холодильнике при температуре 4-6 °С в течение 3-х месяцев.
7.16.2. Растворы тринексапак-этила и тринексапака-кислоты N 1 для градуировки (концентрация 10 мкг/см

). В мерную колбу вместимостью 100 см

помещают 5 см

исходного раствора тринексапак-этила (или тринексапака-кислоты) с концентрацией 200 мкг/см

(п.7.16.1), разбавляют ацетонитрилом до метки.
Градуировочные растворы N 1 хранят в холодильнике при температуре 4-6 °С в течение месяца.
Раствор тринексапак-этила с концентрацией 10 мкг/см

используют для приготовления проб воды с внесением при оценке полноты извлечения действующего вещества методом "внесено-найдено", а также контроле качества результатов измерений методом добавок.
7.16.3. Рабочие растворы N 2-5 тринексапак-этила для градуировки (концентрация 0,1-1,0 мкг/см

)
В 4 мерные колбы вместимостью 100 см

помещают по 1,0, 2,0, 5,0 и 10,0 см

градуировочного раствора N 1 тринексапак-этила с концентрацией 10 мкг/см

(п.7.16.2), доводят до метки подвижной фазой, приготовленной по п.7.13, тщательно перемешивают, получают рабочие растворы NN 2-5 с концентрацией тринексапак-этила 0,1, 0,2, 0,5 и 1,0 мкг/см

, соответственно.
Растворы готовят непосредственно перед употреблением.
7.16.4. Рабочие растворы N 2-6 тринексапака-кислоты для градуировки (концентрация 0,1-1,0 мкг/см

)
В 4 мерные колбы вместимостью 100 см

помещают по 1,0, 2,0, 5,0 и 10,0 см

градуировочного раствора N 1 тринексапака-кислоты с концентрацией 10 мкг/см

(п.7.16.2), доводят до метки смесью растворителей, приготовленной по п.7.8, тщательно перемешивают, получают рабочие растворы NN 2-5 с концентрацией тринексапака-кислоты 0,1, 0,2, 0,5 и 1,0 мкг/см

, соответственно.
Растворы хранят в холодильнике при температуре 4-6 °С в течение 5-ти дней.
7.16.4. Растворы внесения тринексапака-кислоты (концентрация 1 и 10 мкг/см

). В 2 мерные колбы вместимостью 100 см

помещают по 0,5 и 5 см

исходного раствора тринексапака-кислоты с концентрацией 200 мкг/см

(п.7.16.1), доводят до метки деионизованной водой, тщательно перемешивают, получают растворы с концентрацией тринексапака-кислоты 1,0 и 10 мкг/см

, соответственно.
Растворы хранят в холодильнике при температуре 4-6 °С в течение 5-ти дней.
Эти растворы используют для приготовления проб воды, почвы, зерна и соломы с внесением тринексапака-кислоты при оценке полноты извлечения вещества методом "внесено-найдено", а также контроле качества результатов измерений методом добавок.
7.17. Установление градуировочных характеристик
Градуировочные характеристики, выражающие зависимость площади пика (отн. единицы) от концентрации тринексапак-этила (или тринексапака-кислоты) в растворе (мкг/см

), устанавливают методом абсолютной калибровки по 4-м растворам для градуировки.
В инжектор хроматографа вводят по 20 мм

каждого градуировочного раствора и анализируют в условиях хроматографирования по пп.9.3.1 или 9.3.2. Осуществляют не менее 3-х параллельных измерений.
8. Отбор и хранение проб
Отбор проб производится в соответствии с правилами, определенными ГОСТами Р 51592-2000 "Вода. Общие требования к отбору проб", 1743.01-83* "Почвы. Общие требования к отбору проб", 26950-89** "Почвы. Отбор проб", 13586.3-83 "Зерно. Правила приемки и методы отбора проб", Р 50436-92 "Зерновые. Отбор проб зерна", 27262-87 "Корма растительного происхождения. Методы отбора проб", "Унифицированными правилами отбора проб сельскохозяйственной продукции, пищевых продуктов и объектов окружающей среды для определения микроколичеств пестицидов" (N 2051-79 от 21.08.79).
Пробы воды анализируют в день отбора или замораживают и хранят в полиэтиленовой таре в морозильной камере при температуре -18 °С.
Образцы почвы подсушивают в темноте (при температуре до 160 °С) до постоянного веса, помещают в герметичную тару и хранят в защищенном от света месте при комнатной температуре не более 6-ти месяцев.
Для длительного хранения образцы почвы замораживают и хранят при температуре -18 °С.
Зерно и солому подсушивают в темноте до постоянного веса и хранят в тканевых мешочках в сухом, защищенном от света месте при комнатной температуре не более 6-ти месяцев. Измельченные пробы зерна (аналитические образцы массой 20 г) замораживают и хранят при температуре -18 °С.
Перед анализом воду фильтруют через неплотный бумажный фильтр, почву - просеивают через сито с диаметром отверстий 5 мм, зерно и солому измельчают.
9. Выполнение определения
9.1. Вода
9.1.1. Определение тринексапак-этила
9.1.1.1. Экстракция
Образец анализируемой воды объемом 750 см

помещают в делительную воронку вместимостью 1500 см

, вносят 30 см

насыщенного раствора хлористого натрия, перемешивают, доводят рН раствора до 3±0,1 с помощью 0,12 N соляной кислоты или 0,1 N гидроксида натрия (контролируя его значение по рН-метру). Затем в воронку добавляют 50 см

хлористого метилена, интенсивно встряхивают в течение 2-х мин. После полного разделения фаз нижний органический слой переносят в круглодонную колбу вместимостью 250 см

, фильтруя его через 2-х см слой безводного сульфата натрия, помещенный в конусную химическую воронку диаметром 60 мм, снабженную бумажным фильтром "красная лента". Операцию экстракции водной фазы повторяют еще дважды порциями хлористого метилена по 50 см

. Отстоявшийся слой хлористого метилена (нижняя фаза) фильтруют в колбу с ранее полученным экстрактом.
Объединенный экстракт упаривают на ротационном вакуумном испарителе при температуре не выше 40 °С, подвергают очистке в соответствии с п.9.1.1.2.
9.1.1.2. Очистка экстракта
Остаток в колбе, полученный по п.9.1.1.1, растворяют в 1 см

ацетонитрила, помещая на 30 сек на ультразвуковую баню, добавляют 4 см

деионизованной воды, вновь помещают на 30 сек на ультразвуковую баню. Затем полученный раствор вносят с помощью медицинского шприца на концентрирующий патрон С18 Sep Pak, подготовленный по п.7.12, со скоростью пропускания раствора 1-2 капли в сек. После нанесения пробы патрон промывают 5 см

смеси ацетонитрил-вода (1:3, по объему), элюат отбрасывают. Вещество элюируют с патрона 15 см

смеси ацетонитрил-0,1% ортофосфорная кислота (8:2, по объему) + 0,3% уксусной кислоты (приготовленной по п.7.11), собирая элюат в коническую колбу с пришлифованной пробкой, перемешивают, фильтруют через мембранный фильтр и анализируют содержание тринексапак-этила по п.9.3.1.
9.1.2. Определение тринексапака-кислоты
9.1.2.1. Экстракция
Образец анализируемой воды объемом 125 см

* помещают в делительную воронку вместимостью 250 см

, вносят 10 см

насыщенного раствора хлористого натрия и 5 см

1 N серной кислоты, перемешивают. Затем в воронку добавляют 20 см

хлористого метилена, интенсивно встряхивают в течение 2-х мин. После полного разделения фаз нижний органический слой переносят в круглодонную колбу вместимостью 250 см

. Операцию экстракции водной фазы повторяют еще трижды порциями хлористого метилена по 20 см

. Отстоявшийся слой хлористого метилена (нижняя фаза) переносят в колбу с ранее полученным экстрактом.
________________
* Выбор данного объема анализируемого образца воды обеспечивает аналогичный предел обнаружения основного вещества и метаболита.
К объединенному экстракту добавляют 5 см

фосфатного буферного раствора (рН 7), упаривают хлористый метилен на ротационном вакуумном испарителе при температуре не выше 40 °С, оставшийся водный раствор подвергают очистке в соответствии с п.9.1.2.2.
9.1.2.2. Очистка экстракта
Раствор в колбе, полученный по п.9.1.2.1, вносят с помощью медицинского шприца на концентрирующий патрон Oazis MAX, подготовленный по п.7.12, со скоростью пропускания раствора 1-2 капли в сек. После нанесения пробы патрон промывают 5 см

смеси метанол-вода (3:7, по объему), затем 5 см

деионизованной воды, элюаты отбрасывают. Вещество элюируют с патрона 10 см

0,1 N серной кислоты, собирая элюат в делительную воронку вместимостью 150 см

. Вносят в воронку 5 см

насыщенного раствора хлористого натрия и 10 см

хлористого метилена, интенсивно встряхивают в течение 2-х мин. После полного разделения фаз нижний органический слой переносят в круглодонную колбу вместимостью 100 см

. Операцию экстракции водной фазы повторяют еще дважды порциями хлористого метилена по 10 см

. Отстоявшийся слой хлористого метилена (нижняя фаза) переносят в колбу с ранее полученным экстрактом.
Объединенный экстракт упаривают на ротационном вакуумном испарителе при температуре не выше 40 °С, остаток растворят в 2,5 см

смеси растворителей, подготовленной по п.7.11 (помещая на ультразвуковую баню на 30-40 сек), фильтруют через мембранный фильтр и анализируют содержание тринексапака-кислоты по п.9.3.2.
9.2. Почва, зерно, солома
9.2.1. Экстракция
Образец измельченного зерна массой 20 г, соломы массой 10 г, помещают в плоскодонную колбу вместимостью 250 см

, добавляют 60 см

смеси для экстракции, приготовленной по п.7.10, и помещают на встряхиватель на 2 часа.
Образец сухо-воздушной почвы массой 10 г помещают в круглодонную колбу вместимостью 250 см

, добавляют 60 см

смеси для экстракции, приготовленной по п.7.10, и кипятят с обратным холодильником в течение 2-х часов.
Пробам дают отстояться 1 час, затем надосадочную жидкость фильтруют на воронке Бюхнера с помощью разрежения, создаваемого водоструйным насосом, через двойной фильтр "красная лента". Аликвоту отфильтрованного экстракта объемом 15 см

(1/4 часть экстракта, эквивалентная 5 г зерна и 2,5 г соломы и почвы) переносят в коническую колбу или стакан вместимостью 100 см

и подвергают очистке по п.9.2.2.
9.2.2. Очистка экстракта
Раствор в колбе, полученный по п.9.2.1, вносят с помощью медицинского шприца на 2 последовательно соединенных концентрирующих патрона С18 Sep Pak, подготовленных по п.7.12, со скоростью пропускания раствора 1-2 капли в сек. Пропущенный через патроны раствор собирают в коническую колбу (или химический стакан) вместимостью 100 см

. Далее патроны (не разъединяя) промывают смесью метанол-вода (2:8, по объему) дважды порциями по 5 см

. Все элюаты собирают вместе в конической колбе, перемешивают и вносят с помощью медицинского шприца на концентрирующий патрон Oazis MAX, подготовленный по п.7.12, со скоростью пропускания раствора 1-2 капли в сек. После нанесения пробы патрон промывают 5 см

смеси метанол-вода (3:7, по объему), затем 5 см

деионизованной воды, элюаты отбрасывают. Вещество элюируют с патрона 20 см

0,1 N серной кислоты, собирая элюат в делительную воронку вместимостью 150 см

. Вносят в воронку 5 см

насыщенного раствора хлористого натрия и 25 см

хлористого метилена, интенсивно встряхивают в течение 2-х мин. Нижний органический слой переносят в круглодонную колбу вместимостью 150 см

. Операцию экстракции водной фазы повторяют еще дважды порциями хлористого метилена по 25 см

. Отстоявшийся слой хлористого метилена (нижняя фаза) объединяют с ранее полученным экстрактом, упаривают на ротационном вакуумном испарителе при температуре не выше 40 °С. Остаток растворяют в 2,5 см

смеси растворителей, подготовленной по п.7.11 (помещая на ультразвуковую баню на 30-40 сек), фильтруют через мембранный фильтр и анализируют содержание тринексапака-кислоты по п.9.3.2.
9.3. Условия хроматографирования
Жидкостной хроматограф с ультрафиолетовым детектором (фирмы Perkin-Elmer, CШA)
Колонка стальная длиной 25 см, внутренним диаметром 4 мм, содержащая Кромасил 100 С18, зернением 7 мкм
Температура колонки: комнатная
Скорость потока элюента: 1 см

/мин
Рабочая длина волны: 280 нм
Объем вводимой пробы: 20 мм

Чувствительность: 0,005 ед. абсорбции на шкалу
9.3.1. Определение тринексапак-этила
Подвижная фаза: ацетонитрил - вода - орто-фосфорная кислота (50:50:0,1, по объему)
Ориентировочное время выхода тринексапак-этила: 8,4-8,7 мин
Линейный диапазон детектирования: 2-20 нг
Образцы, дающие пики, большие чем градуировочный раствор с концентрацией 1,0 мкг/см

, разбавляют подвижной фазой N 1, приготовленной по п.7.7.
9.3.2. Определение тринексапака-кислоты
Подвижная фаза: фосфатный буфер (рН 2) - ацетонитрил (72:28, по объему)
Ориентировочное время выхода тринексапака-кислоты: 10,5-10,9 мин
Линейный диапазон детектирования: 2-20 нг
Образцы, дающие пики большие, чем градуировочиый раствор с концентрацией 1,0 мкг/см

, разбавляют смесью растворителей, приготовленной по п.7.11.
10. Обработка результатов анализа
10.1. Вода
Содержание тринексапак-этила в пробе с учетом его основного метаболита тринексапака-кислоты в эквиваленте действующего вещества (

, мг/дм

) рассчитывают по формуле:

,
где

,

- концентрации тринексапак-этила и тринексапака-кислоты, соответственно, найденные по градуировочным графикам, мкг/см

;

- объем экстракта, подготовленного для хроматографирования, см

;

- объем анализируемого образца, см

;

- коэффициент пересчета содержания тринексапака-кислоты на эквивалент тринексапак-этила, по соотношению молекулярных масс (равен 1,125).
10.2. Почва, растительный материал
Содержание тринексапак-этила в пробе по его основному метаболиту тринексапаку-кислоте в эквиваленте действующего вещества (

, мг/кг) рассчитывают по формуле:

,
где

- концентрация тринексапака-кислоты, найденная по градуировочному графику, мкг/см

;

- объем экстракта, подготовленного для хроматографирования, см

;

- масса анализируемого образца, г.

- то же;

=4, с учетом объема экстракта, взятого для анализа.
11. Проверка приемлемости результатов параллельных определений
За результат анализа принимают среднее арифметическое результатов двух параллельных определений, расхождение между которыми не превышает предела повторяемости (1):

, (1)
где

,

- результаты параллельных определений, мг/кг (дм

);

- значение предела повторяемости (таблица 1), при этом

.
При невыполнении условия (1) выясняют причины превышения предела повторяемости, устраняют их и вновь выполняют анализ.
12. Оформление результатов
Результат анализа представляют в виде:

мг/кг (дм

) при вероятности

=0,95,
где

- среднее арифметическое результатов определений, признанных приемлемыми, мг/кг (дм

);

- граница абсолютной погрешности, мг/кг (дм

);

,

- граница относительной погрешности методики (показатель точности в соответствии с диапазоном концентраций, таблица 1), %.
Если содержание компонента менее нижней границы диапазона определяемых концентраций, результат анализа представляют в виде:
"содержание вещества в пробе воды менее 0,002 мг/дм

"*
"содержание вещества в пробе зерна менее 0,05 мг/кг"*
"содержание вещества в пробе соломы и почвы менее 0,1 мг/кг"*
________________
* - 0,002 мг/ дм

, 0,05 мг/кг и 0,1 мг/кг - пределы обнаружения в воде, зерне, соломе (почве), соответственно.
13. Контроль качества результатов измерений
Оперативный контроль погрешности и воспроизводимости измерений осуществляется в соответствии с ГОСТ Р ИСО 5725-1-6-2002 "Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений".
13.1. Стабильность результатов измерений контролируют перед проведением измерений, анализируя один из градуировочных растворов.
13.2. Плановый внутрилабораторный оперативный контроль процедуры выполнения анализа проводится методом добавок.
Величина добавки

должна удовлетворять условию:

,
где

(

) - характеристика погрешности (абсолютная погрешность) результатов анализа, соответствующая содержанию компонента в испытуемом образце (расчетному значению содержания компонента в образце с добавкой соответственно) мг/кг (дм

), при этом:

,
где

- граница абсолютной погрешности, мг/кг (дм

);

,

- граница относительной погрешности методики (показатель точности в соответствии с диапазоном концентраций, таблица 1), %.
Результат контроля процедуры

рассчитывают по формуле:

,
где

,

,

- среднее арифметическое результатов параллельных определений (признанных приемлемыми по п.11) содержания компонента в образце с добавкой, испытуемом образце, концентрация добавки, соответственно, мг/кг (дм

).
Норматив контроля

рассчитывают по формуле

.
Проводят сопоставление результата контроля процедуры (

) с нормативом контроля (

).
Если результат контроля процедуры удовлетворяет условию

, (2)
процедуру анализа признают удовлетворительной.
При невыполнении условия (2) процедуру контроля повторяют. При повторном невыполнении условия (2) выясняют причины, приводящие к неудовлетворительным результатам, и принимают меры по их устранению.
13.3. Проверка приемлемости результатов измерений, полученных в условиях воспроизводимости:
Расхождение между результатами измерений, выполненных в двух разных лабораториях, не должно превышать предела воспроизводимости (

)

, (3)
где

,

- результаты измерений в двух разных лабораториях, мг/кг (дм

);

- предел воспроизводимости (в соответствии с диапазоном концентраций, таблица 1), %.
14. Разработчики
Юдина Т.В., Федорова Н.Е., Волкова В.Н. (Федеральный научный центр гигиены им. Ф.Ф.Эрисмана); Иванов Г.Е. (Роспотребнадзор).