ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009 Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи.
ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009
Группа Э65
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БЕЗОПАСНОСТЬ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ
Часть 2
Безопасность волоконно-оптических систем связи
Safety of laser products. Part 2. Safety of optical fibre communication systems
ОКС 31.260
33.180.01
ОКП 40 0000
Дата введения 2011-01-01
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования "ИСЭП" на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартам ТК 452 "Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования. Устройства отображения информации"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по регулированию и метрологии от 14 декабря 2009 г. N 756-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60825-2:2007* "Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи" [IEC 60825-2: Part 2: "Safety of laser products. Safety of optical fibre communication Systems (OFCS)"]
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежегодно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра, замены или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Предисловие
Международная электротехническая комиссия (МЭК) - это всемирная организация по стандартизации, включающая в себя все национальные комитеты (национальные комитеты МЭК). Цель МЭК заключается в развитии международного сотрудничества по всем вопросам стандартизации в области электрической и электронной аппаратуры. По указанному и другим видам деятельности МЭК публикует международные стандарты. Их подготовка возложена на технические комитеты. Любой национальный комитет МЭК, заинтересованный данным вопросом, может участвовать в этой подготовительной работе. Международные, правительственные и неправительственные организации, сотрудничающие с МЭК, также участвуют в подготовительной работе. МЭК тесно сотрудничает с Международной Организацией по Стандартизации (ИСО) на условиях, определенных в соответствующем соглашении между двумя организациями.
Официальные решения или соглашения МЭК по техническим вопросам выражают, насколько это возможно, международное согласованное мнение по относящимся к проблеме вопросам, так как каждый технический комитет имеет представителей от всех заинтересованных национальных комитетов.
Выпускаемые документы имеют форму рекомендаций для международного использования, публикуются в виде стандартов, технических отчетов или руководств и принимаются национальными комитетами именно в таком качестве.
В целях содействия международной унификации (единой системе) национальные комитеты МЭК обязуются при разработке национальных и региональных стандартов брать за основу международные стандарты МЭК, насколько это позволяют условия данной страны. Любое расхождение между стандартами МЭК и соответствующими национальными или региональными стандартами должно быть ясно обозначено в последних.
Настоящий стандарт подготовлен на основе применения международного стандарта МЭК 60825-2:2007, разработанного Техническим комитетом 76 "Безопасность оптического излучения и лазерная аппаратура".
Настоящее третье издание стандарта аннулирует и заменяет второе издание, опубликованное в 2000 г. Это издание вызвано необходимостью внесения технических изменений в номенклатуре опасных уровней, используемых в настоящем документе в соответствии с ревизией системы классификации, проведенной в МЭК 60825-1. Кроме того, текст стандарта основательно переработан.
Объединенная версия МЭК 60825-2 основана на третьем издании (2004 г.) [документы 76/288/FDIS и 76/293/RVD] и его изменении 1 (2006 г.) [документы 76/346/FDIS и 76/353/RVD].
Настоящее издание обозначается 3.1.
1 Область применения и назначение
Настоящий стандарт устанавливает требования и является руководством по безопасности и обслуживанию оптоволоконных систем связи (ОСС). В этих системах оптическая мощность может быть доступна вне замкнутого пространства передающего оборудования или на большом расстоянии от оптического источника.
Настоящий стандарт требует оценки уровней опасности в доступных зонах как соответствие классификации МЭК 60825-1. Это относится ко всему комплексу ОСС, включая ее компоненты и узлы, генерирующие или усиливающие оптическое излучение. Отдельные компоненты и узлы, которые реализуются поставщиками для встраивания в комплекты ОСС, не относятся к настоящему стандарту, так как ему должен соответствовать полный комплект ОСС.
Примечание - Изготовители таких компонентов и узлов могут использовать настоящий стандарт по своему желанию или в соответствии с контрактом.
Настоящий стандарт не относится к оптоволоконным системам, разработанным для передачи оптической мощности при обработке материалов или лечении.
В дополнение к опасным факторам, относящимся к лазерному излучению, ОСС могут быть причиной других опасностей, таких как огонь.
Настоящий стандарт не относится к проблемам безопасности, связанным с взрывом или огнем для ОСС, расположенных во взрывоопасной атмосфере.
В настоящем стандарте слово "лазер" заменяет слова "светодиоды (СИД)" и "оптические усилители".
Целью настоящего стандарта является:
- защита людей от оптического излучения от ОСС;
- установление требований к изготовителям, монтажным организациям, обслуживающим и эксплуатирующим организациям для разработки процедур и предоставления информации для принятия надлежащих мер предосторожности;
- гарантия адекватности предупреждений, предоставленных людям, относительно потенциальных опасностей, связанных с ОСС, с помощью знаков, меток и инструкций.
В приложении А дано более детальное объяснение настоящего стандарта.
Безопасность ОСС в существенной степени зависит от особенностей оборудования, формирующего передающую систему. В зависимости от особенностей оборудования это может быть необходимо для отметок по безопасности и соответствующей информации относительно изделия или включение его в инструкции для пользователей.
Где требуется, из-за уровня потенциальной опасности, ответственность за безопасное размещение и использование этих систем возлагается на монтажную организацию или конечного пользователя/эксплуатирующую организацию, или на всех. Настоящий стандарт возлагает ответственность за строгое соблюдение инструкций по безопасности во время установки и при обслуживании на монтажную организацию или конечного пользователя. Пользователь настоящего стандарта может соответствовать одной или более вышеупомянутых категорий, т.е. изготовитель, монтажная организация, конечный пользователь/эксплуатирующая организация.
2 Нормативные ссылки
Следующие нормативные ссылки являются обязательными для настоящего стандарта. В датированных ссылках применяются только заголовки данного издания. Для недатированных ссылок применяется позднейшее издание ссылочного документа (включая любые поправки).
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты*:
МЭК 60825-1:1993 Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство пользователя (IEC 60825-1:1993 Safety of laser products - Part 1: Equipment classification, requirements and user’s guide*
_______________
* Объединенное издание (1.2) содержит МЭК 60825-1 (1993) и его Изменение 1 (1997) и Изменение 2 (2001). A consolidated edition comprising IEC 60825-1 (1993) and its Amendments 1 (1997) and Amendments 2 (2001).
Amendments 1 (1997)
Amendments 2 (2001)*
_______________
* Стандарт заменен на МЭК 60825-1:2007-03 "Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования и требования" (IEC 60825-1:2007-03 Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements). Для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженных в датированных ссылках, рекомендуется использовать только данный ссылочный документ.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 доступная зона (помещение) (accessible location): Любая часть или зона (помещение) в пределах ОСС, в которую при обоснованно ожидаемом событии возможен человеческий доступ к лазерному излучению без использования инструмента.
3.2 автоматическое понижение мощности (АПМ) [automatic power reduction (APR)]: Свойство передающего устройства ОСС, позволяющее уменьшать мощность до определенного уровня за определенное время, когда в результате происшествия возможно поражение человека лазерным излучением, например при разрыве кабеля оптоволокна.
Примечание - Термин "автоматическое понижение мощности" (АПМ), используемый в настоящем стандарте, включает в себя следующие термины, использованные в рекомендациях Международного Телекоммуникационного Союза ITU: автоматическое отключение лазера; автоматическое понижение мощности; автоматическое выключение мощности.
3.3 конечный пользователь (end-user): Человек или организация, использующие ОСС в соответствии с ее конструкцией.
Примечание 1 - Конечный пользователь не может управлять генерируемой и передаваемой внутри системы мощностью.
Примечание 2 - Если человек или организация используют ОСС для связи не в соответствии с заявленной изготовителем, то этот человек/организация несут ответственность как монтажная организация или изготовитель.
3.4 уровень опасности (hazard level): Потенциальная опасность в любом доступном месте в пределах ОСС. Уровень опасности основан на уровне оптического излучения, которое может стать доступным при обоснованно ожидаемом событии, например при разрыве кабеля оптоволокна. Уровень опасности связан с классификацией лазеров в МЭК 60825-1.
3.5 уровень опасности 1 (hazard level 1): Уровень опасности 1 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 1 для применяемых длин волн и длительности излучения.
3.6 уровень опасности 1М (hazard level 1М): Уровень опасности 1М относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 1 для применяемых длин волн и длительности излучения, при этом уровень излучения измеряют в соответствиями с условиями для лазеров класса 1М (МЭК 60825-1).
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 1М больше предела для уровня 2 или 3R и меньше предела для уровня 3В, применяют уровень опасности 1М.
3.7 уровень опасности 2 (hazard level 2): Уровень опасности 2 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 2 для применяемых длин волн и длительности излучения.
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 1М больше предела для уровня 2 и меньше предела для уровня 3В, применяют уровень опасности 1М.
3.8 уровень опасности 2М (hazard level 2М): Уровень опасности 2М относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которых при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 2 для применяемых длин волн и длительности излучения, при этом уровень излучения измеряют в соответствиями с условиями для лазеров класса 2М (МЭК 60825-1).
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 2М больше предела для уровня 3R и меньше предела для уровня 3В, применяют уровень опасности 2М.
3.9 уровень опасности 3R (hazard level 3R): Уровень опасности 3R относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 3R для применяемых длин волн и длительности излучения.
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 1М или 2М больше предела для уровня 3R и меньше предела для уровня 3В, применяют уровень опасности 2М.
3.10 уровень опасности 3В (hazard level 3В): Уровень опасности 3В относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 3В для применяемых длин волн и длительности излучения.
3.11 уровень опасности 4 (hazard level 4): Уровень опасности 4 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 3В для применяемых длин волн и длительности излучения.
Примечание - Настоящий стандарт применяют для эксплуатации и технического обслуживания ОСС. Для достижения требуемого уровня безопасности людей, которые могут контактировать с передаваемым оптическим пучком, уровень опасности 4 настоящим стандартом запрещен. Допускается использовать системы защиты, такие как АПМ, для достижения требуемого уровня опасности, когда мощность передается в нормальном эксплуатационном режиме (например, в оптоволокне исключается возможность отказа), который разрешен для данного типа размещения. Например, для доступной части ОСС допускается уровень опасности 1, даже если передаваемая мощность в оптоволокне при нормальном эксплуатационном режиме соответствует классу 4.
3.12 монтажная организация (installation organization): Организация или частное лицо, ответственные за монтаж ОСС.
3.13 помещение с контролируемым доступом; контролируемое помещение (location with controlled access; controlled location): Доступное помещение, в котором осуществляется технический или административный контроль, исключающий доступ посторонних лиц, кроме уполномоченного персонала, прошедшего обучение лазерной безопасности.
Примечание - Например, см. D.2.1, перечисление а).
3.14 помещение (зона) с ограниченным доступом; ограниченное помещение (зона) (location with restricted access; restricted location): Помещение (зона), обычно недоступное для посторонних лиц посредством мер административного или технического контроля, но доступное для персонала, в том числе не имеющего подготовки по лазерной безопасности.
Примечание - Например, см. D.2 1, перечисление b).
3.15 помещение (зона) с неограниченным доступом; неограниченное помещение (зона) (location with unrestricted access; unrestricted location): Доступное помещение (зона), куда разрешен доступ для всех лиц без ограничения.
Примечание - Например, см. D.2.1, перечисление b).
3.16 производитель (manufacturer): Организация или частное лицо, которые конструируют или изготовляют оптические устройства или различные компоненты для сборки или модификации ОСС.
3.17 эксплуатирующая организация (operating organization): Организация или частное лицо, ответственные за эксплуатацию ОСС.
3.18 оптоволоконная система связи (ОСС) (optical fibre communication system (OFCS)): Устройство полного цикла, спроектированное для генерирования, передачи и приема оптического излучения, производимого лазером, светоизлучающим диодом (далее - СИД) или оптическим усилителем, которое проходит в оптоволокне с целью передачи информации и/или контроля.
3.19 обоснованно ожидаемое событие (reasonably foreseeable event): Событие, возникновение которого при данных обстоятельствах может быть предсказано объективно безошибочно и вероятность возникновения или частота которого невысока или очень низка.
Примечание - Примерами обоснованно ожидаемых событий могут быть следующие: разрыв кабеля оптоволокна, разъединение оптического соединителя, ошибка оператора или невнимание к безопасности при работе.
Необдуманное использование оборудования или использование его с несоответствующими целями не рассматривается как обоснованно ожидаемое событие.
3.20 организации обслуживания (service organization): Организация или частное лицо, ответственное за обслуживание ОСС.
3.21 компонент системы (subassembly): Любая часть устройства, узел, элемент сети или модуль ОСС, которые содержат оптический излучатель или оптический усилитель.
4 Требования к техническим характеристикам
4.1 Общие требования
Данный раздел определяет ограничения, которые должны быть установлены для ОСС и для типов помещений, в которых ОСС могут функционировать, в соответствии с опасностью от оптического излучения, возможной в результате обоснованно ожидаемого события. При любом изменении в ОСС организация, ответственная за это изменение, должна определить изменение уровня опасности. Если уровень опасности изменился, организация, ответственная за это(эти) изменение(я), должна повторно маркировать все доступные помещения, чтобы гарантировать соответствие настоящему стандарту.
Каждое доступное помещение в пределах ОСС оценивают отдельно по уровню опасности. В местах с большим числом коммуникаций уровень опасности выбирают самым высоким из уровней, определенных для каждой из систем. На основании определенного уровня опасности принимают надлежащие меры, гарантирующие соответствие настоящему стандарту. Эти меры могут предусматривать ограничение доступа в помещение, изменение характеристик защитных устройств или модернизацию оптической системы связи с целью уменьшения уровня опасности.
Поставщики активных компонентов и узлов, которые не включены в ОСС в соответствии с настоящим стандартом, должны учитывать только соответствие 4.2.
ОСС, которые в том числе передают электроэнергию, должны соответствовать требованиям настоящего стандарта в дополнение к любому применяемому электрическому стандарту.
Примечание - При определении уровня опасности следует учитывать две особенности:
1) в помещении, где возможно облучение человека от ОСС, должна быть определена максимально возможная экспозиция (МВЭ). При определении МВЭ учитывают время срабатывания устройства АПМ (если имеется). Если устройство АПМ не встроено в ОСС, то соответствие требованиям определяется в примечании 2 и берется как однозначное соответствие требованиям примечания 1 без дальнейшего исследования или испытаний. Требования описаны в 4.8.2.
2) какова максимальная разрешенная мощность, с которой могут действовать ОСС после того как обоснованно ожидаемое событие (например, разрыв оптоволокна) привело к возможности излучения? Максимальная мощность может быть ниже, чем при нормальном функционировании в результате срабатывания системы АПМ, описанной в 4.8.1.
4.2 Защитный корпус ОСС
Каждая ООС должна иметь защитный корпус, препятствующий доступу человека к лазерному излучению, превышающему предел уровня опасности 1 при нормальных условиях эксплуатации.
4.3 Оптоволоконные кабели
Если потенциальная опасность в каком-нибудь доступном помещении в пределах ОСС соответствует уровням опасности 1М, 2М, 3R или 3В, то оптоволоконный кабель должен по механическим свойствам соответствовать такому расположению. Кабели для различных расположений описаны в МЭК 60794. Когда необходимо, для предотвращения повреждений используют дополнительную защиту, например систему каналов, кабелепровод или канал для внутренней прокладки кабелей.
4.4 Кабельные соединители
Кабельные соединители при проектировании или размещении должны отвечать соответствующим требованиям. При любом назначении должен быть исключен доступ человека к излучению выше допустимого.
Примечание - Одним из примеров механического воздействия является использование инструмента для разъединения.
4.4.1 Помещения (зоны) с неограниченным доступом
В неограниченных помещениях доступ к излучению от соединителя необходимо ограничить, если уровень излучения превышает:
- уровень опасности 2 в пределах длин волн от 400 до 700 нм или
- уровень опасности 1 во всех других случаях.
Примечание - В неограниченных помещениях самыми высокими разрешенными уровнями опасности являются уровень опасности 2М для диапазона длин волн от 400 до 700 нм и уровень опасности 1М во всех других случаях (см. 4.9.1).
4.4.2 Помещения (зоны) с ограниченным доступом
В ограниченных помещениях доступ к излучению от соединителя необходимо ограничить, если уровень излучения превышает:
- уровень опасности 2М в пределах длин волн от 400 до 700 нм или
- уровень опасности 1М во всех других случаях.
Примечание - В ограниченных помещениях самыми высокими разрешенными уровнями опасности являются 1М, 2М или 3R - тот, который выше (см. 4.9.2).
4.4.3 Контролируемые помещения (зоны)
В контролируемых помещениях доступ к излучению от соединителя необходимо ограничить, если уровень излучения превышает:
- уровень опасности 2М в пределах длин волн от 400 до 700 нм или
- уровень опасности 1М во всех других случаях.
Примечание - В контролируемых помещениях самым высоким разрешенным уровнем опасности является 3В (см. 4.9.3).
4.5 Автоматическое понижение мощности и импульсы перезапуска
Если с целью понижения назначенного уровня опасности в оборудовании используют АПМ, то она перезапускается с ограничениями, которые описаны в трех вариантах. Дополнительно АПМ проектируется с соответствующим уровнем надежности (см. примечание 1).
Примечание 1 - Примеры вычислений надежности систем АПМ даны в D.5 (приложение D).
Примечание 2 - Интервал перезапуска, описанный в следующих вариантах, зависит от длины волны (МЭК 60825-1).
4.5.1 Автоматический перезапуск
Если перезапуск произведен автоматически, время и мощность процесса перезапуска ограничивают таким образом, чтобы уровень опасности, определенный для каждой доступной зоны размещения системы, не был превышен.
4.5.2 Ручной перезапуск с исключением прерывания
Если перезапуск произведен вручную и траектория пучка контролируется на всем протяжении с помощью административных и других средств, то время и мощность процесса перезапуска не ограничены (см. примечание 3). В инструкции изготовителя должно быть указано, что при административном (или ином) контроле учитывается, что назначенный уровень опасности в любой доступной зоне во время процедуры перезапуска может быть превышен.
Примечание 3 - Поскольку в данном случае выбор времени и мощности процесса перезапуска не ограничены, административные или иные средства управления требуют согласования любых рисков новых опасностей (таких как огонь). Важно, чтобы дополнительный контроль был утвержден в соответствующих инструкциях.
4.5.3 Ручной перезапуск с возможностью прерывания
Если перезапуск произведен вручную и траектория пучка не контролируется на всем протяжении, то время и мощность процесса перезапуска должны быть ограничены таким образом, чтобы уровень опасности, определенный для каждой доступной зоны размещения системы, не был превышен.
4.5.4 Отмена автоматического понижения мощности
При ручном перезапуске системы временно не работает система АПМ, на что должен указывать соответствующий индикатор в течение всего периода перезагрузки, чтобы эксплуатирующая организация приняла соответствующие меры предосторожности. При несоблюдении этих условий уровень опасности назначают с учетом уровня передаваемой мощности до системы АПМ.
Отключение механизма АПМ не разрешается для классов 3В и 4 без соблюдения всех следующих условий:
1) отключение проводится редко при установке и обслуживании системы;
2) отключение возможно только после команды программного обеспечения или вручную с помощью ключа;
3) если отключение проводится после команды программного обеспечения, то в программное обеспечение должна быть встроена система безопасности, предотвращающая неосторожное выведение из строя систему АПМ;
4) в программное обеспечение встроен индикатор предупреждения отключения системы АПМ в случае продолжения работы;
5) непрерывная эксплуатация передающей части ОСС с отключенной системой АПМ должна быть предотвращена соответствующими техническими средствами;
6) соответствующие инструкции относительно безопасного использования оборудования с отключенной системой АПМ должны быть включены в документацию.
Примечание 1 - Если не определено иначе, настоящий стандарт не разрешает непрерывную работу ОСС при уровне опасности 4 в доступной зоне. Если передаваемая от излучателя, усилителя мощность соответствует классу 4, а система АПМ не включена, то доступные зоны имеют уровень опасности 4. В случае вероятной неисправности системы АПМ условия работы должны контролироваться и ограничиваться во времени так, чтобы вероятность облучения класса 4 была очень низка.
Примечание 2 - Относительно условия 5) примером соответствующих технических средств является система управления, которая автоматически отменяет запрет на работу АПМ безотносительно задачи, потребовавшей отключения АПМ.
4.6 Нанесение меток и маркировок
4.6.1 Общие требования
Где требуется, в соответствии с этим подпунктом каждый оптический соединитель, соединительная коробка или другой открытый излучающий узел должны быть помечены (например, знаком, пояснительной надписью и т.д.), если уровень опасности в помещении будет выше уровня опасности 1. Информация должна содержать метки, указанные в таблицах 1, 2 или 3.
Таблица 1 - Маркировка в неограниченных помещениях (зонах)
|
|
Дости- жимый уровень опас- ности | Требуемая маркировка - Неограниченное помещение |
1 | Маркировка не требуется |
1М | Маркировка не требуется  |
2 |  |
2М |  |
3R | Не определено |
3В | Не определено |
Условия, соответствующие данной таблице:
 Подпункт 4.4.1 требует, чтобы доступ к излучению от соединителя был ограничен уровнем 1 соответствующими средствами и механическими характеристиками оптоволоконных кабелей и соответствовал стандартам МЭК 60794 (см. 4.3). Поэтому маркировка для уровня опасности 1М не требуется.  Символ опасности предупреждающий знак - в соответствии с МЭК 60825-1, (рисунок 14).  Если источником излучения является светодиод, слово "Лазер" заменяется словом "СИД".  Замена слова "Излучение" на слово "Свет" для излучения в диапазоне от 400 до 700 нм необязательно.  Пояснительная метка (наружный контур) в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 15). В такой контур разрешается помещать символ опасности в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 14). Примечание - Относительно опасностей невидимого лазерного пучка см. 4.6.5. | |
Таблица 2 - Маркировка в ограниченных помещениях (зонах)
|
|
Дости- жимый уровень опас- ности | Требуемая маркировка - Ограниченное помещение |
1 | Маркировка не требуется |
1М | Маркировка, требуемая только для случаев, когда не удовлетворяются требования для кабельных соединителей в неограниченных зонах (см. 4.4.1), также см. примечание 2 - данной таблицы.  |
2 |  |
2М |  |
3R |  |
3В | Не определено |
Условия, соответствующие данной таблице:
Предупреждающий знак - в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 14). Если источником излучения является светодиод, слово "Лазер" заменяется словом "СИД". Замена слова "Излучение" на слово "Свет" для излучения в диапазоне от 400 до 700 нм необязательно. Пояснительная метка (наружный контур) в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 15). В такой контур разрешается помещать символ опасности в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 14). Рекомендуется, но не требуется идентификация соединителей, имеющих оптический выход, при наличии предупреждающего знака согласно МЭК 60825-1 (рисунок 14). Примечание 1 - В отличие от требований к маркировке в МЭК 60825-1, подпункт 5.8, маркировка в ограниченных зонах обязательна для мест с уровнем опасности 1М, за исключением определенного выше.
Примечание 2 - В местах разъединения узлов, где возможно излучение на уровне опасности 1 или 1М, допускается вышеупомянутую информацию предоставлять в инструкциях для пользователя вместо маркировки на изделии, оптоволоконном кабеле или соединителе.
Примечание 3 - Относительно опасностей невидимого лазерного пучка см. 4.6.5. | |
Таблица 3 - Маркировка в контролируемых помещениях (зонах)
|
|
Дости- жимый уровень опас- ности | Требуемая маркировка - Контролируемое помещение |
1 | Маркировка не требуется |
1М | Маркировка не требуется  |
2 | |
2М | |
3R | |
3В |  |
Условия, соответствующие данной таблице:
Предупреждающий знак - в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 14). Если источником излучения является светодиод, слово "Лазер" заменяется словом "СИД". Замена слова "Излучение" на слово "Свет" для излучения в диапазоне от 400 до 700 нм необязательно. Пояснительная метка (наружный контур) - в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 15). В такой контур разрешается помещать символ опасности в соответствии с МЭК 60825-1 (рисунок 14). Рекомендуется, но не требуется идентификация соединителей, имеющих оптический выход, при наличии предупреждающего знака согласно МЭК 60825-1 (рисунок 14). Примечание - Относительно опасностей невидимого лазерного пучка см. 4.6.5. | |
В местах разъединения узлов, где возможно излучение на уровне опасности 1 или 1М, допускается вышеупомянутую информацию предоставлять в инструкциях для пользователя вместо маркировки на изделии.
Маркировку изделия наносят черной краской на желтом фоне. Допускается воспроизводить знаки в документации, предоставленной изготовителем или эксплуатирующей организацией, в черном цвете на белом фоне.
Допускается уменьшать размеры знаков при сохранении четкости. Ответственными за маркировку узлов, содержащих лазеры или оптические усилители, являются изготовители; ответственной за все другие знаки является эксплуатирующая организация.
За исключением нижеуказанного, каждый оптический соединитель, соединительная коробка или другой открытый излучающий узел, который открывает доступ к оптическому излучению, должны быть помечены (например, знаком, пояснительной надписью и т.д.) в соответствии с указанным в таблицах 1, 2 или 3.
Дополнительно к маркировке, требуемой в настоящем стандарте, отдельные узлы допускается маркировать в соответствии с МЭК 60825-1. За необходимость дополнительной маркировки несет ответственность изготовитель ОСС.
4.6.2 Маркировка соединителей оптических передатчиков и оптических усилителей
Изготовители оптических передатчиков и оптических усилителей должны выполнять требования 4.6.1 относительно каждого оптического порта или группы портов (см. 4.6.3), которые могут быть связаны с оптоволокном. Для соединителей оптических передатчиков и оптических усилителей требования 4.6.1 изменены, как указано ниже.
Если в соответствии с 4.6.1 требуется наличие маркировки, то к информации в соответствии с таблицами 1-3 должен быть добавлен диапазон длин волн. Предпочтительные диапазоны длин волн:
- от 400 до 700 нм;
- от 700 до 1150 нм;
- от 1200 до 1400 нм;
- от 1400 до 1600 нм.
В диапазоне длин волн от 1150 до 1200 нм точные значения длин волн маркируют.
Примечание 2 - Входные порты, например рамановский усилитель, также могут быть источниками опасных уровней оптического излучения и должны иметь соответствующие метки.
Примечание 3 - Вышеупомянутые диапазоны длин волн могут быть внутри рабочего диапазона, например от 1300 до 1600 нм, который соответственно маркируется.
4.6.3 Маркировки для групп соединителей
Группы соединителей, такие как коммутационные панели, могут быть отмечены как группа одной ясно видимой маркировкой "Опасный уровень" без маркировки каждого соединителя. Если группа соединителей будет заключена в пределах кожуха, то воздействие оптического излучения выше уровня опасности 1М является обоснованно предсказуемым событием, поэтому маркировка должна быть ясно видимой до и после открытия кожуха, что может потребовать использования нескольких маркировок.
В таблицах не оговорено (это необязательно) включение конкретного типа оптического инструмента, который может стать причиной увеличения опасности для уровней опасности 1М и 2М (т.е. бинокли, телескопы или усилители) (МЭК 60825-1, раздел 5).
4.6.4 Требования - Долговечность - Нестираемость для маркировок по безопасности
Любая маркировка должна быть долговечной и четкой. Относительно долговечности и нестираемости маркировок следует учитывать условия нормальной эксплуатации.
Соответствие проверяют осмотром и протиркой маркировки вручную в течение 15 с куском ткани, смоченной в воде, и в течение 15 с куском ткани, смоченной в уайт-спирте. После этого теста маркировка должна быть четкой, маркированные таблички невозможно легко удалить, они не должны скручиваться.
4.6.5 Предупреждение о невидимом излучении
Если выход лазера находится вне диапазона длин волн 400-700 нм, то слово "лазерное излучение" в предупреждающих знаках в таблицах 1-3 меняют на "невидимое лазерное излучение", или, если выходное излучение лазера в длинах волн находится внутри и вне этого диапазона, текст должен быть следующим: "видимое и невидимое лазерное излучение". Если лазер классифицирован на основе уровня видимого лазерного излучения, но также излучает выше ДПИ класса 1 в невидимом диапазоне длин волн, то предупреждающий знак должен включать слова "видимое и невидимое лазерное излучение" вместо "лазерное излучение".
4.7 Организационные требования
4.7.1 Изготовители готовых к использованию ОСС, систем под ключ или отдельных узлов
Изготовители ОСС, систем под ключ или отдельных узлов обязаны:
1) гарантировать соответствие оборудования настоящему стандарту;
2) предоставить следующую информацию:
a) описание технических особенностей встроенных в ОСС узлов, чтобы предотвратить воздействие излучения более МВЭ,
b) инструкции для правильной сборки, обслуживания и безопасной эксплуатации, включая четкие предупреждения и меры предосторожности, позволяющие избежать возможности воздействия излучения более МВЭ,
c) инструкции для монтажных и эксплуатирующих организаций, гарантирующие установку и эксплуатацию с учетом того, что воздействие излучения при обоснованно ожидаемом событии отвечает требованиям раздела 4,
d) сведения об уровнях опасности в доступных зонах в пределах ОСС или отдельных узлов и параметры, на которых базируются эти уровни опасности,
e) для систем с АПМ:
- время реакции и эксплуатационные параметры АПМ,
- информацию, если требуется, когда при установке или обслуживании возможен выход АПМ за граничные значения, чтобы эксплуатирующая организация могла определить безопасные методы работы при выходе АПМ за граничные значения, а также безопасное восстановление и тестирование таких систем,
- если при ручном управлении перезапуск временно отключает АПМ, выбор времени перезапуска должен быть ясно указан в руководстве пользователя,
- все варианты (например, удаление или отказ контроллера или другого элемента), когда устройство АПМ не было включено при соблюдении соответствующих мер предосторожности,
f) любую другую информацию, относящуюся к безопасному использованию ОСС;
g) заявление о том, что оборудование должно быть установлено согласно инструкциям изготовителя, включая предупреждение "ВНИМАНИЕ! Использование средств контроля, управления или регулирования, кроме определенных здесь, может привести к воздействию опасного излучения".
4.7.2 Организация монтажа и технического обслуживания
Организация, ответственная за монтаж и обслуживание ОСС, должна следовать инструкциям изготовителя и гарантировать при доступе к излучению, что при наступлении обоснованно ожидаемого события удовлетворяется требование раздела 4.
Перед установкой ОСС на обслуживание монтажная или эксплуатирующая организация должна обеспечить в случае использования системы АПМ нормальные рабочие условия ее эксплуатации в соответствии с 4.5 и 4.8.
Для систем с уровнем доступа, отличающимся от уровня опасности 1 или 2, монтажная и/или эксплуатирующая организация должны:
a) обеспечить обучение персонала, ответственного за монтаж и обслуживание ОСС;
b) обеспечить контроль за доступом в ограниченные помещения (зоны) и наличием предупреждающих знаков при работе.
4.7.3 Эксплуатирующая организация
Эксплуатирующая организация несет полную ответственность за безопасность всей системы. Особо оговариваются:
а) идентификация типов помещений (зон) во всех доступных местах ОСС;
б) обеспечение непревышения уровней опасности для всех типов помещений (зон) при наступлении обоснованно ожидаемого события;
c) обеспечение монтажа и эксплуатации только организациями, удовлетворяющими требованиям 4.2-4.9;
d) обеспечение контролируемого доступа в ограниченные помещения (зоны) в соответствии с требованиями лазерной безопасности;
e) обеспечение в комплексе соответствия требованиям безопасности при производстве, монтаже, техническом обслуживании и эксплуатации ОСС.
4.8 Оценка уровня опасности
4.8.1 Определение уровня опасности
Уровень опасности определяют измерением оптического излучения, которое может стать доступным при наступлении любого обоснованно ожидаемого события (например, разрыв оптоволокна) во время эксплуатации и обслуживания. Методы определения соответствия значениям пределов излучения - те же, что описаны в МЭК 60825-1 для классификации. Измерения проводятся при соответствующих условиях, например при моделировании разрыва кабеля оптоволокна, и должны основываться на соответствующих пунктах МЭК 60825-1.
Оценка уровня опасности проводится с системой АПМ и без нее:
- в течение 1 с после наступления обоснованно ожидаемого события для неограниченных помещений, если измерение в более позднее время не приведет к большему воздействию;
- в течение 3 с после наступления обоснованно ожидаемого события для ограниченных и контролируемых помещений, если измерение в более позднее время не приведет к большему воздействию.
В случае, если прямые измерения выполнить трудно, оценку уровня опасности делают на основе вычислений. Например, зная мощность лазера или усилителя и ослабление в оптоволокне, можно оценить опасность в любом конкретном месте.
Для ОСС с системой АПМ уровень опасности определяют достижимой эмиссией (импульса или непрерывной волны) после временного интервала, данного выше (1 с для ограниченных помещений, 3 с для ограниченных и контролируемых помещений). При этом МВЭ должна соответствовать требованию 4.8.2.
4.8.2 Влияние используемой системы автоматического понижения мощности
Если в ОСС используется АПМ, соответствующая пределу уровня опасности (этот уровень должен быть ниже, если АПМ отсутствует), то облученность или энергетическая экспозиция должна быть максимальной по длительности для достижения более низкого уровня опасности, определенного в 4.8.1 (1 с для ограниченных помещений, 3 с для ограниченных и контролируемых помещений), и не должна превышать МВЭ. Для контролируемых помещений расстояние измерения составляет 250 мм (только для этого подпункта).
4.8.3 Условия для тестирования и оценки
Тестирование и оценки выполняют для обоснованно ожидаемых условий отказа.
В некоторых сложных системах (например, с оптическим выходом, зависящим от целостности других компонентов, работы окружающих узлов и программного обеспечения) вероятна необходимость использования других известных методов для оценки опасности/безопасности (см. приложение С).
Однако ошибки, которые приводят к излучению сверхопасного уровня, нельзя рассматривать если:
- они относятся только к ограниченной длительности и
- доступ человека к излучению не является обоснованно ожидаемым событием и произойдет прежде чем будет произведено техническое обслуживание.
Примечание - Применяя соответствующее 4.8 требование к МВЭ относительно исходящего пучка, например разрыв оптоволокна или разрушение соединителя, важны два фактора:
a) действительно ли обоснованно ожидаемое облучение лазерным пучком глаза человека?
b) действительно ли обоснованно ожидаемое облучение лазерным пучком кожи человека?
Когда определяют, что является обоснованно ожидаемым событием, рассматривают физическое нахождение выходной точки пучка, расстояние между точкой выхода и глазом или кожей и время срабатывания АПМ для уменьшения уровня воздействия до требуемого в 4.9. Даже, если облучение незащищенных глаз или кожи не является обоснованно ожидаемым событием, необходимо рассмотреть опасность возгорания.
4.9 Требования к уровню опасности по типу размещения
Уровень опасности требуется определить для каждого доступного помещения (зоны) в пределах ОСС.
Примечание 1 - Это требование включает доступ к оптоволокну, которое может сломаться.
Примечание 2 - Настоящий стандарт применяют при эксплуатации и обслуживании ОСС. Для безопасности пользователя уровень опасности 4 настоящим стандартом не допускается. При передаче мощности нормально работающей системой, превышающей допустимый уровень опасности для конкретного типа помещения, для определения фактического уровня опасности допускается использовать системы защиты, например АПМ.
4.9.1 Помещения с неограниченным доступом
В помещениях с неограниченным доступом уровни опасности должны быть 1, 1М, 2 или 2М.
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 1М больше предела 2, но меньше предела 3В, назначают уровень опасности 1М.
4.9.2 Помещения с ограниченным доступом
В помещениях с ограниченным доступом уровни опасности должны быть 1, 1М, 2, 2М или 3R.
Примечание 1 - Если применяемый предел уровня опасности 1М или 2М больше предела 3R, но меньше предела 3В, назначают уровень опасности 1М или 2М соответственно.
Примечание 2 - Если применяемый предел уровня опасности 1М больше предела 2, но меньше предела 3В, назначают уровень опасности 1М.
4.9.3 Помещения с контролируемым доступом
В помещениях с контролируемым доступом уровни опасности должны быть 1, 1М, 2, 2М, 3R или 3В.
Приложение А
(справочное)
Обоснование
Безопасность лазерной аппаратуры, классификация оборудования, требования и руководства пользователя содержатся в МЭК 60825-1. Настоящий стандарт относится к автономно работающим изделиям, которые находятся под эффективным местным контролем. При нормальном режиме эксплуатации ОСС безопасны, потому что оптическое излучение полностью закрыто. Однако из-за растянутости таких систем в пространстве (когда оптическая мощность при определенных условиях может быть доступной за много километров от источника излучения) с помощью мер предосторожности минимизируют опасность относительно лазерных источников, которые обычно находятся под местным контролем оператора. (Следует заметить, что многие ОСС содержат СИД, которые включены в МЭК 60825-1).
Потенциальная опасность ОСС зависит от вероятности повреждения защитного кожуха (например, разъединение соединителя оптоволокна или разрыв кабеля). В настоящем стандарте изложены технические требования и меры предосторожности пользователя, позволяющие минимизировать опасность.
Каждое доступное помещение в пределах ОСС локализовано системой организационных мероприятий; уровень опасности определяется потенциальной опасностью в случае доступа к оптическому излучению. Уровни опасности описаны с соответствующей классификацией в МЭК 60825-1 как уровни опасности 1-4. В оптоволокне пределы уровней опасности 1М и 2М часто выше, чем предел уровня опасности 3R, но меньше, чем предел уровня опасности 3В. В данном приложении уровень опасности 3R не используется (см. примечание к 3.6, 3.8 и 3.9).
Если организация монтирует, проводит техническое обслуживание и эксплуатирует ОСС, она несет ответственность за лазерную безопасность.
В целом различия между настоящим стандартом и МЭК 60825-1 следующие:
- полностью ОСС не классифицируются в соответствии с требованиями МЭК 60825-1, т.к. при правильной эксплуатации оптическое излучение полностью закрыто, поэтому в соответствии с МЭК 60825-1 всем ОСС присваивается класс 1, что возможно не отражает точно потенциальную опасность. Однако, если возможно управление источником отдельно, он должен быть классифицирован согласно МЭК 60825-1;
Полная версия документа доступна с 20.00 до 24.00 по московскому времени.
Для получения доступа к полной версии без ограничений вы можете выбрать подходящий тариф или активировать демо-доступ.