ОКС/МКС
История замен документа
Принявший орган
Госстрой России
Дата принятия
15.10.2002
Дата вступления в силу
15.10.2002
Не действующий
Не действующий

ГЭСНм 81-03-29-2001

Сборник N 29. Оборудование театрально-зрелищных предприятий

       

ГЭСНм 81-03-29-2001

 

 

 СТРОИТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

      

     

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЭЛЕМЕНТНЫЕ СМЕТНЫЕ НОРМЫ

НА МОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ

ГЭСНм-2001

 

Сборник N 29

 

      

ОБОРУДОВАНИЕ ТЕАТРАЛЬНО-ЗРЕЛИЩНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ

     

     

Дата введения 2002-10-21

РАЗРАБОТАНЫ ФГУП ЦНИИЭУС Госстроя России (Л.В.Размадзе, Ж.Г.Чернышова), ООО "Координационный центр по ценообразованию и сметному нормированию в строительстве" (А.Н.Жуков) при участии Межрегионального центра по ценнообразованию в строительстве и промышленности строительных материалов (МЦЦС) Госстроя России (И.И.Дмитренко).

 

РАССМОТРЕНЫ Управлением ценообразования и сметного нормирования в строительстве и жилищно-коммунальном комплексе Госстроя России (Редакционная комиссия: Е.Е.Ермолаев - руководитель, В.Н.Маклаков, Т.Л.Грищенкова).

 

ВНЕСЕНЫ Управлением ценообразования и сметного нормирования в строительстве и жилищно-коммунальном комплексе Госстроя России

 

УТВЕРЖДЕНЫ И ВВЕДЕНЫ В ДЕЙСТВИЕ с 21 октября 2002 г. постановлением Госстроя России от 15.10.02. N 131

Настоящие Государственные элементные сметные нормы (ГЭСНм) предназначены для определения потребности в ресурсах (затратах труда рабочих, строительных машинах, материалах) при выполнении работ по монтажу оборудования театрально-зрелищных предприятий и используются для составления сметных расчетов (смет) ресурсным методом.

 

ГЭСНм-2001 являются исходными нормативами для разработки единичных расценок на монтаж оборудования федерального (ФЕР), территориального (ТЕР) и отраслевого (ОЕР) уровней, индивидуальных и укрупненных сметных норм (расценок) и других нормативных документов, применяемых для определения прямых затрат в сметной стоимости работ по монтажу оборудования.

 

 

 ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ

           

1. Настоящие Государственные элементные сметные нормы (ГЭСНм) предназначены для определения потребности в ресурсах (затратах труда рабочих, строительных машинах, материалах) при выполнении работ по монтажу оборудования театрально-зрелищных предприятий и используются для составления сметных расчетов (смет) ресурсным методом. ГЭСНм являются исходными нормативами для разработки единичных расценок, индивидуальных и укрупненных сметных норм (расценок).

 

2. ГЭСНм отражают среднеотраслевые затраты на эксплуатацию строительных машин и механизмов, технологию и организацию работ по монтажу оборудования. ГЭСНм обязательны для применения всеми предприятиями и организациями, независимо от их принадлежности и форм собственности, осуществляющими капитальное строительство с привлечением средств государственного бюджета всех уровней и целевых внебюджетных фондов.

 

Для строек, финансирование которых осуществляется за счет собственных средств предприятий, организаций и физических лиц, ГЭСНм носят рекомендательный характер.

 

3. ГЭСНм содержат элементные сметные нормы на работы по монтажу оборудования театрально-зрелищных предприятий при строительстве новых, расширении, реконструкции и техническом перевооружении действующих предприятий, зданий и сооружений.

 

4. В ГЭСНм учтены затраты на выполнение полного комплекса монтажных работ, определенного на основе соответствующих технических условий и инструкций на монтаж оборудования, включая затраты на:

 

горизонтальное перемещение оборудования от приобъектного склада до места установки;

 

вертикальное - до проектных отметок.

 

5. В нормах не учтены следующие материалы:

 

канаты стальные;

 

канаты пеньковые;

коуши;

 

сетка металлическая для ограждения;

 

трубы стальные для ограждения дымовых люков.

 

 

 РАЗДЕЛ 1.

ЛЕБЕДКИ И ПРИВОДЫ

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-001

 

 Лебедки и приводы электрические

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

 

Лебедка:

29-01-001-1

театральная для сценических подъемов С-20

29-01-001-2

антрактно-раздвижного занавеса М276А

29-01-001-3

антрактно-раздвижного занавеса М10У

29-01-001-4

противопожарного занавеса С-14А

29-01-001-5

театральная для сценических подъемов С-21

29-01-001-6

софитных подъемов

 

Привод:

29-01-001-7

вращающегося круга

29-01-001-8

горизонта или панорамы с коническим барабаном

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 001-1

29-01- 001-2

29-01- 001-3

29-01- 001-4

29-01- 001-5

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

125

125

124

118

125

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

2

Затраты труда машинистов

чел.-ч.

0,1

0,07

0,05

0,37

0,1

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

020810

Краны мостовые электрические при работе на монтаже технологического оборудования общего назначения 5 т

маш.-ч

0,1

0,07

0,05

0,37

0,1

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,27

0,17

0,05

-

0,31

030402

Лебедки электрические, тяговым усилием до 12,26 (1,25) кН (т)

маш.-ч

-

-

-

0,46

-

5

Масса оборудования

т

0,35

0,23

0,12

1,75

0,45

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-001-6

29-01-001-7

29-01-001-8

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

125

123

77,3

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,8

4

3,8

2

Затраты труда машинистов

чел.-ч.

0,1

0,14

0,26

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

 

 

020810

Краны мостовые электрические при работе на монтаже технологического оборудования общего назначения 5 т

маш.-ч

0,1

0,14

0,26

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,26

0,2

-

030402

Лебедки электрические, тяговым усилием до 12,26 (1,25) кН (т)

маш.-ч

-

-

0,57

5

Масса оборудования

т

0,33

0,66

1,25

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-002

 

 Лебедки и приводы ручные

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

 

Лебедка дымовых люков:

29-01-002-1

двухбарабанная

29-01-002-2

четырехбарабанная

29-01-002-3

шестибарабанная

29-01-002-4

Привод портальной кулисы

29-01-002-5

Блок нижний ручного привода

29-01-002-6

Лебедка сценических подъемов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-002-1

29-01-002-2

29-01-002-3

29-01-002-4

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

44,2

44,2

57,6

39,3

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,9

3,9

4,1

3,8

2

Затраты труда машинистов

чел.-ч.

0,1

0,13

0,18

0,01

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

020810

Краны мостовые электрические при работе на монтаже технологического оборудования общего назначения 5 т

маш.-ч

0,1

0,13

0,18

0,01

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,16

0,15

0,32

0,26

5

Масса оборудования

т

0,45

0,7

0,93

0,05

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-002-5

29-01-002-6

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

11,1

44,2

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,6

3,8

2

Затраты труда машинистов

чел.-ч.

0,01

0,02

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

020810

Краны мостовые электрические при работе на монтаже технологического оборудования общего назначения 5 т

маш.-ч

0,01

0,02

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,01

0,06

5

Масса оборудования

т

0,05

0,11

 

 

      

     

 

 РАЗДЕЛ 2.

ПОДВЕСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПОРЫ

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-020

 

 Блоки

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

 

Блок одинарный, масса, кг, до:

29-01-020-1

50

29-01-020-2

100

29-01-020-3

Блок парный, масса более 100 кг

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-020-1

29-01-020-2

29-01-020-3

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

12,4

15,5

19,6

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,2

3,2

3,2

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

 

 

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,08

0,13

0,42

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-021

 

 Притивовесы

 

           

Измеритель: т (норма 1); шт. (нормы 2, 3)

 

 

 

29-01-021-1

Плита противовеса чугунная

 

Рама противовеса, масса, т, до:

29-01-021-2

3

29-01-021-3

5

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-021-1

29-01-021-2

29-01-021-3

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

6,2

16

55

1.1

Средний разряд работы

 

 

3,3

3,1

3,1

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

 

 

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,02

-

-

030404

Лебедки электрические, тяговым усилием до 31,39 (3,2) кН (т)

маш.-ч

-

1,31

-

030405

Лебедки электрические, тяговым усилием до 49,05 (5) кН (т)

маш.-ч

-

-

2,35

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-022

 

 Оборудование сценических подъемов

 

           

Измеритель: компл.

 

 

 

29-01-022-1

Механизм изменения длины каната индивидуального подъема

29-01-022-2

Дорога попланного занавеса

29-01-022-3

Дорога антрактно-раздвижного занавеса

29-01-022-4

Подвеска для штанги сценических подъемов

29-01-022-5

Рама подъемного горизонта

29-01-022-6

Траверса

29-01-022-7

Устройство натяжное

29-01-022-8

Штанга сценических подъемов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 022-1

29-01- 022-2

29-01- 022-3

29-01- 022-4

29-01- 022-5

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

14,4

10,3

13,4

1,03

4,1

1.1

Средний разряд работы

 

4,2

3,1

3,2

3,2

4

5

Масса оборудования

т

0,02

0,2

0,5

0,001

0,11

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-022-6

29-01-022-7

29-01-022-8

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

4,1

14,4

3,1

1.1

Средний разряд работы

 

3,1

4,2

3,1

5

Масса оборудования

т

0,04

0,03

0,07

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-023

 

 Опоры

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

29-01-023-1

Пята центральная вращающегося круга

29-01-023-2

Шарнир клапана дымовых люков

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-023-1

29-01-023-2

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

16,5

4,1

1.1

Средний разряд работы

 

 

4,4

4,1

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

 

 

030401

Лебедки электрические, тяговым усилием до 5,79 (0,59) кН (т)

маш.-ч

0,02

0,01

5

Масса оборудования

т

0,05

0,02

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-024

 

 Стяжки

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

 

Стяжка винтовая, грузоподъемность, т, до:

29-01-024-1

0,5

29-01-024-2

3

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-024-1

29-01-024-2

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

1,05

3,1

1.1

Средний разряд работы

 

3,8

3,8

5

Масса оборудования

т

0,005

0,007

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-025

 

 Оборудование разное

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

29-01-025-1

Колодка деревянная для тягового каната вращающегося круга

 

Узел:

29-01-025-2

крепления грузовых и тяговых канатов полиспастных подъемов

29-01-025-3

направляющий подъемно-опускного занавеса

29-01-025-4

мертвого крепления дороги антрактно-раздвижного занавеса или люстры зрительного зала

29-01-025-5

сцепления круга с кольцом

29-01-025-6

Узлы и детали с механической обработкой массой до 50 кг

29-01-025-7

Выключатель блокировочный лебедки противопожарного занавеса

29-01-025-8

Рукоятка безмоторного спуска противопожарного занавеса

29-01-025-9

Тележка прожекторная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 025-1

29-01- 025-2

29-01- 025-3

29-01- 025-4

29-01- 025-5

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

2,1

2,1

2,1

7,2

7,2

1.1

Средний разряд работы

 

3

3,8

3,8

4

3,5

5

Масса оборудования

т

0,007

0,04

0,006

0,03

0,1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-025-6

29-01-025-7

29-01-025-8

29-01-025-9

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

5,2

6,3

6,3

16,5

1.1

Средний разряд работы

 

3,5

3,5

3,8

3,8

5

Масса оборудования

т

-

0,06

0,03

0,02

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-026

 

 Ролики, катки, каретки и ходовые колеса

 

           

Измеритель: шт.

 

 

 

29-01-026-1

Балансир с двумя вулканизированными катками

 

Каретка:

29-01-026-2

гибкого кабеля

29-01-026-3

двух или четырехроликовая дороги антрактно-раздвижного занавеса

29-01-026-4

для раздвижных дверей

29-01-026-5

полетов с жесткой дорогой

29-01-026-6

Колесо ходовое для портальных кулис

 

Каток:

29-01-026-7

для фурок

29-01-026-8

упорный вращающегося круга

29-01-026-9

одинарный вращающегося круга

 

Ролик:

29-01-026-10

парный дороги горизонта или панорамы

29-01-026-11

направляющий портальных кулис или безмоторного спуска противопожарного занавеса

29-01-026-12

Катушки на дороге занавеса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 026-1

29-01- 026-2

29-01- 026-3

29-01- 026-4

29-01- 026-5

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

7,2

12,4

1,05

2,1

1,05

1.1

Средний разряд работы

 

4,5

4,4

3,5

4,4

4,5

5

Масса оборудования

т

0,008

0,23

0,001

0,01

0,03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 026-6

29-01- 026-7

29-01- 026-8

29-01- 026-9

29-01- 026-10

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

4,1

7,4

4,2

7,4

3,1

1.1

Средний разряд работы

 

4

4,2

4,2

4,2

4,2

5

Масса оборудования

т

0,04

0,012

0,055

0,087

0,001

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-026-11

29-01-026-12

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

1,03

1,03

1.1

Средний разряд работы

 

3,2

3

5

Масса оборудования

т

0,008

0,002

 

 

      

     

 

 РАЗДЕЛ 3.

ОСНАЩЕНИЕ КАНАТАМИ

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-050

 

 Навеска стальных канатов

 

           

Измеритель: компл.

 

 

 

 

 

Канат стальной для:

29-01-050-1

полетов с резиновым амортизатором

29-01-050-2

дымовых люков, комплект одного клапана

 

 

Канат стальной для вращающегося круга, тяговый, диаметр, мм, до:

29-01-050-3

17

29-01-050-4

24

 

 

Канат стальной для:

29-01-050-5

управления безмоторным спуском противопожарного занавеса

29-01-050-6

противопожарного занавеса тяговый и грузовой, диаметр, до 19,5 мм

29-01-050-7

подъемно-опускного занавеса направляющий

29-01-050-8

индивидуальных подъемов на 4 точки

 

 

Канат стальной для сценических подъемов, диаметр до 12 мм, высота навески прямой системы до 25 м, количество подвесок:

29-01-050-9

3

29-01-050-10

4

29-01-050-11

5

 

 

Канат стальной для сценических подъемов полиспастной системы, диаметр до 12 мм, высота навески до 25 м, количество подвесок:

29-01-050-12

4

29-01-050-13

5

 

 

Канат стальной для софитных подъемов прямой системы, диаметр до 12 мм, высота навески до 25 м, количество подвесок:

29-01-050-14

8

29-01-050-15

10

 

 

Канат стальной для софитных подъемов полиспастной системы, диаметр до 12 мм, высота навески до 25 м, количество подвесок:

29-01-050-16

8

29-01-050-17

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 050-1

29-01- 050-2

29-01- 050-3

29-01- 050-4

29-01- 050-5

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

15,5

6,2

20

24

5,2

1.1

Средний разряд работы

 

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 050-6

29-01- 050-7

29-01- 050-8

29-01- 050-9

29-01- 050-10

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

185

4,2

88

41

46

1.1

Средний разряд работы

 

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01- 050-11

29-01- 050-12

29-01- 050-13

29-01- 050-14

29-01- 050-15

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

56

67

72

69

79

1.1

Средний разряд работы

 

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-050-16

29-01-050-17

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

96

106

1.1

Средний разряд работы

 

3,8

3,8

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-051

 

 Оснащение канатами стальными

 

           

Измеритель: компл.

 

 

 

 

Канат стальной тяговый для лебедок:

29-01-051-1

ручных

29-01-051-2

электрических

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-051-1

29-01-051-2

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

15,5

29

1.1

Средний разряд работы

 

4,1

4,4

 

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-052

 

 Навеска канатов пеньковых

 

           

Измеритель: компл.

 

 

 

 

Канат пеньковый для:

29-01-052-1

ручного привода антрактно-раздвижного занавеса

29-01-052-2

ручного привода декорационного, индивидуального или софитного подъема

29-01-052-3

дорог попланного занавеса, горизонта или панорамы

 

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-052-1

29-01-052-2

29-01-052-3

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

14,4

11,3

19,6

1.1

Средний разряд работы

 

4,5

4,5

4,5

 

 

      

     

 

 РАЗДЕЛ 4.

ОБОРУДОВАНИЕ ПЛАНШЕТА СЦЕНЫ

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-062

 

 Оборудование планшета сцены

 

           

Измеритель: т

 

 

 

29-01-062-1

Оборудование планшета сцены (подъемно-опускные площадки, сейфы, подъемники, люки провала, площадки передвижения)

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-062-1

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

486

1.1

Средний разряд работы

 

 

4,1

2

Затраты труда машинистов

чел.-ч.

6,92

3

МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ

 

 

 

021102

Краны на автомобильном ходу при работе на монтаже технологического оборудования 10 т

маш.-ч

6,21

020814

Краны мостовые электрические при работе на монтаже технологического оборудования общего назначения 32 т

маш.-ч

0,71

030404

Лебедки электрические, тяговым усилием до 31,39 (3,2) кН (т)

маш.-ч

21,58

 

 

         

 

  

РАЗДЕЛ 5.

ОГРАЖДЕНИЯ

 

 

 

 

 Таблица ГЭСНм 29-01-070

 

 Ограждение сеткой или трубами стальными

 

           

Измеритель: м
(норма 1); м (норма 2)
 

 

 

 

Ограждение:

29-01-070-1

сеткой металлической шахт направляющих противовесов, софитных ферм

29-01-070-2

трубой стального каната дымовых люков

 

 

 

 

 

 

 

Шифр ресурса

Наименование элемента затрат

Ед. измер.

29-01-070-1

29-01-070-2

1

Затраты труда рабочих-монтажников

чел.-ч.

1,03

1,03

1.1

Средний разряд работы

 

4,5

4

 

 

ГЭСНм 81-03-27-2001

Сборник N 27. Оборудование предприятий полиграфической промышленности

ГЭСНм 81-03-26-2001

Сборник N 26. Оборудование предприятий текстильной промышленности

ГЭСНм 81-03-25-2001

Сборник N 25. Оборудование предприятий целлюлозно-бумажной промышленности (с учетом изменений и дополнений) (фактически не действует)

ГЭСНм 81-03-24-2001

Сборник N 24. Оборудование предприятий промышленности строительных материалов

ГЭСНм 81-03-23-2001

Сборник N 23. Оборудование предприятий электротехнической промышленности