ГОСТ IEC 61010-2-033-2023
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЙ, УПРАВЛЕНИЯ И ЛАБОРАТОРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ
Часть 2-033
Частные требования к ручным мультиметрам для бытового и профессионального применения, способным измерять напряжение СЕТИ
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use. Part 2-033. Particular requirements for hand-held multimeters for domestic and professional use, capable of measuring MAINS voltage
МКС 19.080
71.040.10
Дата введения 2024-09-01
с правом досрочного применения
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью "Научно-методический центр "Электромагнитная совместимость" (ООО "НМЦ ЭМС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 августа 2023 г. N 164-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения
|
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь
|
Киргизия | KG | Кыргызстандарт
|
Россия | RU | Росстандарт
|
Таджикистан | TJ
| Таджикстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
(Поправка. ИУС № 4-2024).
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 сентября 2023 г. N 897-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61010-2-033-2023 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2024 г. с правом досрочного применения.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61010-2-033:2019* "Требования безопасности для электрического оборудования для измерений, управления и лабораторного применения. Часть 2-033. Частные требования к ручным мультиметрам для бытового и профессионального применения, способным измерять напряжение СЕТИ" ("Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-033: Particular requirements for hand-held multimeters for domestic and professional use, capable of measuring MAINS voltage", IDT).
Международный стандарт разработан Техническим комитетом ТС 66 "Безопасность измерительного, контрольного и лабораторного оборудования" Международной электротехнической комиссии (IEC).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВЗАМЕН ГОСТ IEC 61010-2-033-2013
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"
ВНЕСЕНА поправка, опубликованная в ИУС № 4, 2024 год
Введение
IEC 61010-2-030 устанавливает требования безопасности для оборудования с испытательными и измерительными цепями, подключаемыми в целях испытаний и измерений к устройствам или цепям, которые непосредственно не входят в состав измерительного оборудования. Требования IEC 61010-2-030 включены в состав IEC 61010-2-033. Оборудование, которое одновременно относится к области применения IEC 61010-2-030 и IEC 61010-2-033, считается подпадающим под действие требований, установленных IEC 61010-2-033.
IEC 61010-2-032 устанавливает требования безопасности для ручных и управляемых вручную датчиков тока. Для оборудования, которое входит одновременно в области применения IEC 61010-2-032 и IEC 61010-2-033, применяют только требования, установленные IEC 61010-2-032.
IEC 61010-2-034 устанавливает требования безопасности для оборудования, применяемого для измерений сопротивления изоляции, и оборудования для испытаний на электрическую прочность, которое для целей измерений или испытаний подключают к устройствам, линиям или цепям. Для оборудования, которое одновременно входит в область применения IEC 61010-2-033 и IEC 61010-2-034, применяют только требования, установленные IEC 61010-2-034.
1 Область применения и назначение
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
1.1.1 Оборудование, входящее в область применения стандарта
Заменить существующий текст на следующий:
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности для ручных мультиметров для бытового и профессионального применения, способных измерять напряжение СЕТИ. Ручные мультиметры представляют собой многодиапазонные многофункциональные измерительные приборы, предназначенные для измерения напряжения и других электрических величин, таких как сопротивление или ток. Основным назначением ручных мультиметров является измерение напряжения СЕТИ, находящейся под напряжением. При НОРМАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ их можно удерживать одной рукой.
1.1.2 Оборудование, исключенное из области применения стандарта
Дополнить следующим новым пунктом к перечислению и абзацем:
aa) IEC 61557-1 - IEC 61557-12 Электрическая безопасность в низковольтных системах распределения напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Оборудование для испытаний, измерений и контроля средств защиты
РУЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, такое как осциллографы, ваттметры, мультиметры для контроля технологических процессов, не рассчитанные на измерение напряжения СЕТИ, находящейся под напряжением, зажимные мультиметры (измерительные клещи) и комплекты для проверки средств связи не входят в область применения настоящего стандарта.
1.2.1 Аспекты, включенные в область применения стандарта
Дополнить двумя новыми абзацами в конце подпункта:
Требования по защите от ОПАСНОСТЕЙ, возникающих при НОРМАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ и в результате ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОГО НЕПРАВИЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ измерительных цепей, приведены в разделе 101.
Требования к достоверности отображаемых величин приведены в разделе 102.
2 Нормативные ссылки
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
Заменить ссылку на IEC 61010-031 следующей новой ссылкой:
IEC 61010-031:2015; IEC 61010-031:2015/AMD1:2018, Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 031: Safety requirements for hand-held and hand-manipulated probe assemblies for electrical test and measurement (Требования безопасности для электрического оборудования для измерений, управления и лабораторного применения. Часть 031. Требования безопасности к ручным и управляемым вручную сборкам щупов для электрических испытаний и измерений);
Заменить ссылки на IEC 61180-1 (все части), IEC 61180-1 и IEC 61180-2 следующей новой ссылкой:
IEC 61180, High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Definitions, test and procedure requirements, test equipment (Методы испытаний на высокое напряжение для низковольтного оборудования. Определения, требования к испытаниям и процедурам, испытательное оборудование)
Дополнить следующей новой нормативной ссылкой:
IEC 61010-2-032, Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-032: Particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement (Требования безопасности для электрического оборудования для измерений, управления и лабораторного применения. Часть 2-032. Частные требования к ручным и управляемым вручную датчикам тока для электрических испытаний и измерений)
3 Термины и определения
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
3.5 Термины безопасности
Заменить определение 3.5.4 следующим определением:
3.5.4 СЕТЬ (MAINS): Система электроснабжения
Дополнить следующим определением:
3.5.101 КАТЕГОРИЯ ИЗМЕРЕНИЙ (MEASUREMENT CATEGORY): Классификация испытательных и измерительных цепей в соответствии с типом СЕТИ, для подключения к которой они предназначены.
Примечание 1 - Категории измерений учитывают категории перенапряжения, уровни токов короткого замыкания, место размещения в установке здания, где должно проводиться испытание и измерение, и некоторые формы ограничения энергии или защиты от переходных процессов, включенные в состав установки здания. Дополнительная информация приведена в приложении AA.
4 Испытания
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
4.3.2.5 Сетевое питание
Заменить существующий заголовок и текст на следующий:
4.3.2.5 Источник питания
Применяют следующие требования:
a) напряжение питания СЕТИ должно составлять от 90% до 110% от любого НОМИНАЛЬНОГО напряжения питания, на которое может быть настроено оборудование, или, если оборудование РАССЧИТАНО на большие отклонения напряжения питания, при любом напряжении питания в пределах диапазона отклонений;
b) частота СЕТИ должна быть любой НОМИНАЛЬНОЙ частотой;
c) оборудование как для переменного, так и для постоянного тока подключают к соответствующему источнику питания переменного или постоянного тока;
d) оборудование, питаемое от однофазной сети переменного тока, следует подключать как с нормальной, так и с обратной полярностью;
e) если средства подключения допускают реверсирование, оборудование, работающее от батарейного питания и питания постоянным током, следует подключать как с обратной, так и с нормальной полярностью.
4.3.2.6 Входные и выходные напряжения
Заменить текст первого абзаца следующим текстом:
Входное и выходное напряжения, включая плавающие напряжения, но исключая напряжение питания СЕТИ, необходимо устанавливать на любое напряжение в пределах диапазона НОМИНАЛЬНОГО напряжения, при нормальной и обратной полярности, если это возможно.
5 Маркировка и документация
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
5.1.2 Идентификация
Дополнить следующим примечанием после существующего:
Примечание 101 - Некоторые национальные регламенты могут устанавливать требования, чтобы маркировка содержала наименование и обозначение стандарта, применяемого для оценки соответствия.
5.1.5 ВЫВОДЫ, соединения и устройства управления
5.1.5.1 Общие положения
Заменить текст первого абзаца следующим:
При необходимости в целях безопасности следует указывать назначение ВЫВОДОВ, соединителей, устройств управления и индикаторов. При недостатке места может быть использован символ 14 из таблицы 1.
5.1.5.2 ВЫВОДЫ
Заменить существующее перечисление d) следующим новым перечислением d):
d) ВЫВОДЫ, получающие питание от внутренних частей ручного мультиметра, которые могут находиться под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ, с указанием значений или диапазонов значений напряжения, тока, заряда или мощности, или символ 12 из таблицы 1.
Дополнить перечисление следующей позицией:
aa) ВЫВОДЫ, получающие питание от других ВЫВОДОВ, которые могут находиться под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ, символы 12 или 14 из таблицы 1.
Дополнить следующим подпунктом:
5.1.5.101 ВЫВОДЫ измерительных цепей
На ВЫВОДАХ измерительных цепей должно быть указано значение НОМИНАЛЬНОГО напряжения относительно земли.
Для каждой пары или набора ВЫВОДОВ измерительной цепи, предназначенных для совместного использования, следует указывать значения НОМИНАЛЬНОГО напряжения или НОМИНАЛЬНОГО тока, применяемые для пары или набора ВЫВОДОВ.
ВЫВОДЫ измерительных цепей обычно размещают парами или наборами. Для каждой пары или набора ВЫВОДОВ могут быть указаны НОМИНАЛЬНОЕ напряжение или НОМИНАЛЬНЫЙ ток или оба значения в пределах этого набора, а для каждого отдельного ВЫВОДА может быть указано НОМИНАЛЬНОЕ напряжение относительно земли. Для некоторых ручных мультиметров НОМИНАЛЬНОЕ напряжение между ВЫВОДАМИ может отличаться от НОМИНАЛЬНОГО напряжения относительно земли. Маркировка должна быть четкой во избежание неверного толкования.
ВЫВОДЫ измерительных цепей, РАССЧИТАННЫХ на измерение напряжения СЕТИ, должны иметь дополнительную маркировку "CAT III" и/или "CAT IV" в зависимости от применения. Допускается маркировка таких ВЫВОДОВ двумя указанными типами КАТЕГОРИЙ ИЗМЕРЕНИЯ, но только в указанном сочетании, и их НОМИНАЛЬНОГО напряжения относительно земли. Не допускается применение маркировки КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЯ II.
ВЫВОДЫ измерительной цепи, которые не РАССЧИТАНЫ на подключение к напряжениям, превышающим уровни, указанные в 6.3.1, могут иметь альтернативную маркировку.
ВЫВОДЫ измерительных цепей, которые предназначены только для подключения к специальным ВЫВОДАМ другого оборудования, могут не иметь маркировки при условии, что есть способ их идентификации.
Маркировка ВЫВОДОВ должна быть видимой, когда ручной мультиметр готов к НОРМАЛЬНОМУ ПРИМЕНЕНИЮ с подключенными соединителями и ВЫВОДАМИ, и должна указывать на соответствующие ВЫВОДЫ.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
5.2 Предупреждающие маркировки
Заменить существующий текст следующим:
Предупреждающая маркировка, указанная в настоящем стандарте, должна соответствовать следующим требованиям:
Предупреждающая маркировка должна быть видна, когда ручной мультиметр готов к НОРМАЛЬНОМУ ПРИМЕНЕНИЮ. Если предупреждение относится к определенной части ручного мультиметра, маркировку следует наносить на эту часть или рядом с ней.
Предупреждающие маркировки должны иметь следующие размеры:
a) высота символов должна быть не менее 2,75 мм. Текст должен быть высотой не менее 1,5 мм и контрастировать по цвету с фоном;
b) символы или текст, формуемые, штампуемые или гравируемые на материале, должны быть высотой не менее 2,0 мм. Они должны иметь глубину или приподнятую высоту не менее чем на 0,5 мм от поверхности, если они не контрастируют по цвету с фоном.
Если для сохранения защиты, обеспечиваемой ручным мультиметром, ОТВЕТСТВЕННОМУ ОРГАНУ или ОПЕРАТОРУ необходимо ознакомиться с инструкцией по эксплуатации, на ручной мультиметр следует наносить маркировку, содержащую символ 14 из таблицы 1. Маркировка символом 14 не требует совместного использования с символами, которые приведены в инструкции по эксплуатации.
Если в инструкции по эксплуатации указано, что ОПЕРАТОРУ разрешен доступ с использованием ИНСТРУМЕНТА к части, которая при НОРМАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ может находиться под ОПАСНЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ, то необходимо наносить предупреждающую маркировку, в которой указано, что перед доступом ручной мультиметр должен быть изолирован или отсоединен от ОПАСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ.
Примечание - Национальные законодательства могут устанавливать требования к нанесению маркировки безопасности на принятом национальном языке.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
5.4.1 Общие положения
Заменить первый абзац следующим:
К ручному мультиметру, по требованию ОПЕРАТОРА или ОТВЕТСТВЕННОГО ОРГАНА, прилагается следующая документация, которая необходима для обеспечения безопасности, на общепринятом языке страны, в которой изделие предназначено для размещения на рынке. Документация по безопасности для обслуживающего персонала, уполномоченного изготовителем, должна быть доступна для этого персонала на языке, выбранном изготовителем.
Дополнить перечисление следующими позициями:
aa) в документации необходимо указывать, что сборки щупов, используемые для измерений в СЕТИ, должны быть РАССЧИТАНЫ на КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ III или IV в соответствии с IEC 61010-031 и должны иметь НОМИНАЛЬНОЕ напряжение, по крайней мере, равное напряжению измеряемой цепи;
bb) информацию о каждой соответствующей КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ (см. 5.1.5.101). Если ручной мультиметр имеет несколько КАТЕГОРИЙ ИЗМЕРЕНИЙ для одной и той же измерительной цепи, то в документации следует четко указывать КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ, для которых ручной мультиметр может быть использован, и где его не следует применять.
6 Защита от поражения электрическим током
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
6.5.1 Общие положения
Заменить текст заявления о соответствии и рисунок 4 на следующий текст заявления о соответствии и рисунок 4:
Должны быть приняты меры для того, чтобы ДОСТУПНЫЕ части не стали ОПАСНЫМИ частями, находящимися под НАПРЯЖЕНИЕМ при условии ЕДИНИЧНОЙ НЕИСПРАВНОСТИ. Основное средство защиты (см. 6.4) должно быть дополнено одним из указанных в a) или b). В качестве альтернативы должно быть использовано одно из единичных средств защиты, указанных в c) или d) (см. рисунок 4 и приложение DD).
a) ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ (см. 6.5.3);
b) устройства ограничения тока или напряжения (см. 6.5.6);
c) УСИЛЕННАЯ ИЗОЛЯЦИЯ (см. 6.5.3);
d) ЗАЩИТНЫЙ ИМПЕДАНС (см. 6.5.4).
Соответствие проверяют внешним осмотром и согласно 6.5.3, 6.5.4 или 6.5.6 в зависимости от применяемости.
 |
Рисунок 4 - Возможное размещение средств защиты от поражения электрическим током
6.5.2 ЗАЩИТНОЕ СОЕДИНЕНИЕ
Заменить существующее наименование 6.5.2 следующим и исключить текст:
6.5.2 Не применяется
6.5.5 Автоматическое отключение от сети электропитания
Заменить существующее наименование 6.5.5 следующим и исключить текст:
6.5.5 Не применяется
6.6 Подключение к внешним цепям
Дополнить двумя следующими подпунктами:
6.6.101 ВЫВОДЫ измерительных цепей
Токопроводящие части каждого несопряженного ВЫВОДА измерительной цепи, которые в случае приложения максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения к другому ВЫВОДУ измерительной цепи ручного мультиметра могут стать ОПАСНОЙ частью, находящейся под НАПРЯЖЕНИЕМ, должны быть отделены, по крайней мере:
a) для ВЫВОДОВ с НОМИНАЛЬНЫМ напряжением до 1000 В переменного тока или 1500 В постоянного тока, применимыми ЗАЗОРАМИ и ПУТЯМИ УТЕЧКИ, указанными в таблице 101, от точки максимально возможного приближения испытательного пальца к внешним частям ВЫВОДА в наименее благоприятном положении (см. рисунок 1);
b) для ВЫВОДОВ с НОМИНАЛЬНЫМ напряжением переменного тока более 1000 В или 1500 В постоянного тока ЗАЗОР и ПУТЬ УТЕЧКИ должен быть равен 2,8 мм от самой близкой точки касания испытательным пальцем внешней части ВЫВОДА в наименее благоприятном положении.
Указанные ВЫВОДЫ должны выдерживать испытание напряжением согласно 6.8 при испытательном напряжении, равном значению НОМИНАЛЬНОГО напряжения ВЫВОДА, умноженному на 1,25, приложенному между точкой максимально возможного приближения испытательного пальца к внешним частям ВЫВОДА в наименее благоприятном положении и ВЫВОДОМ другой измерительной цепи.
Таблица 101 - ЗАЗОРЫ и ПУТИ УТЕЧКИ для ВЫВОДОВ измерительных цепей с ОПАСНЫМИ частями, находящимися под НАПРЯЖЕНИЕМ действующего переменного тока до 1000 В или до 1500 В постоянного тока
Напряжение действующего переменного тока  или постоянного тока  на проводящих частях ВЫВОДА, В | ЗАЗОРЫ и ПУТИ УТЕЧКИ, мм |
 30  300 | 0,8 |
>300 600 | 1,0 |
>600 1000 | 2,6 |
>1000 1500  | 2,8 |
Только для напряжения постоянного тока. | |
Приложение СС содержит информацию о рекомендуемых размерах четырехмиллиметровых ВЫВОДОВ типа "банан".
Соответствие проверяют внешним осмотром, определением ДОСТУПНЫХ частей и измерением применимых ЗАЗОРОВ и ПУТЕЙ УТЕЧКИ и, при необходимости, испытанием напряжением согласно 6.8.
6.6.102 Специализированные ВЫВОДЫ измерительных цепей
Компоненты, датчики и устройства, предназначенные для подключения к специализированным ВЫВОДАМ измерительных цепей, не должны быть одновременно ДОСТУПНЫМИ и ОПАСНЫМИ, находящимися под НАПРЯЖЕНИЕМ в НОРМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ или в УСЛОВИЯХ ЕДИНИЧНОЙ НЕИСПРАВНОСТИ, даже в случае приложения максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения к любому другому ВЫВОДУ измерительной цепи.
Примечание - Такие специализированные ВЫВОДЫ могут включать ВЫВОДЫ для измерения функций полупроводников, измерения емкости, гнезда для подключения термопары и т.п.
Соответствие проверяют внешним осмотром и измерением. Подключают компоненты, датчики и устройства, предназначенные для подключения к специализированным ВЫВОДАМ измерительных цепей. Проводят измерения согласно 6.3 для определения отсутствия превышения значений, установленных в 6.3.1 и 6.3.2, при приложении каждого из следующих напряжений к каждому ВЫВОДУ измерительной цепи, в зависимости от применяемости:
a) максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения переменного тока при любой НОМИНАЛЬНОЙ частоте СЕТИ;
b) максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения постоянного тока;
c) максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения переменного тока при соответствующей максимальной НОМИНАЛЬНОЙ частоте измерений.
6.7.1.3 ПУТИ УТЕЧКИ
Добавить после третьего абзаца два абзаца:
Для ручных мультиметров, не получающих питания от СЕТИ или измерительной цепи, допускается использовать значения ПУТЕЙ УТЕЧКИ, установленные для других материалов группы материалов I.
Для ВЫВОДОВ ручных мультиметров, предназначенных для подключения только к набору РУЧНЫХ щупов (пробников), соответствующих IEC 61010-031, для изоляционного материала ВЫВОДОВ допускается использовать значения ПУТЕЙ УТЕЧКИ, установленные для группы материалов I.
6.7.1.5 Требования к изоляции в соответствии с типами цепей
Заменить текст на следующий:
Требования к изоляции в конкретных типах цепей указывают согласно:
a) 6.7.2 для СЕТЕВЫХ ЦЕПЕЙ КАТЕГОРИИ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ II с номинальным напряжением питания до 300 В.
Примечание 1 - Номинальные напряжения СЕТЕВЫХ источников питания приведены в приложении I;
b) 6.7.3 для вторичных цепей, отделенных от цепей, указанных в а), только посредством трансформатора;
c) K.1 (приложение К) для СЕТЕВЫХ ЦЕПЕЙ КАТЕГОРИЙ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ III или IV, или для КАТЕГОРИИ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ II с номинальным напряжением питания более 300 В;
d) К.2 (приложение К) для вторичных цепей, отделенных от цепей, указанных в с) только посредством трансформатора;
e) K.3 (приложение К) для цепей, которые имеют одну или несколько из следующих характеристик:
1) максимально возможное ПЕРЕХОДНОЕ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЕ выше уровня, установленного для СЕТЕВОЙ ЦЕПИ;
2) РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ представляет собой сумму напряжений от более чем одной цепи или представляет собой смешанное напряжение;
3) РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ включает повторяющееся пиковое напряжение, которое может включать периодическую несинусоидальную форму волны или непериодическую форму волны, которая возникает с некоторой регулярностью;
4) РАБОЧЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ имеет частоту выше 30 кГц;
5) цепь представляет собой измерительную цепь, к которой КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ не применяют;
f) K.101 (приложение К) для измерительных цепей, РАССЧИТАННЫХ на КАТЕГОРИИ ИЗМЕРЕНИЙ III и IV.
Примечание 2 - Настоящее требование показано на структурной схеме, приведенной на рисунке DD.1 в приложении DD.
Уровень ПЕРЕХОДНОГО ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ в СЕТИ соответствует значению "требуемое НОМИНАЛЬНОЕ импульсное напряжение оборудования", указанному в IEC 60364-4-44:2007/AMD1:2015 (таблица 443.2).
6.8.3.1 Испытание напряжением переменного тока
Заменить первое предложение следующим:
Устройство для измерения напряжения должно быть способно поддерживать испытательное напряжение на протяжении всего испытания в пределах ±5% от заданного значения.
6.9 Конструктивные требования к защите от поражения электрическим током
Дополнить следующим пунктом:
6.9.101 Номинальные характеристики ручного мультиметра
ВЫВОДЫ измерительных цепей, предназначенные для измерений напряжения СЕТИ, должны быть РАССЧИТАНЫ на минимальное напряжение действующего переменного тока 300 В относительно земли и минимально на КАТЕГОРИЮ ИЗМЕРЕНИЯ III.
НОМИНАЛЬНОЕ напряжение ВЫВОДОВ измерительных цепей, предназначенных для измерения напряжения СЕТИ, должно быть равно или выше, чем их НОМИНАЛЬНОЕ напряжение относительно земли.
Примечание - ВЫВОДЫ могут иметь другие НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ для выполнения других функций.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
7 Защита от механических ОПАСНОСТЕЙ
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
8 Устойчивость к механическим воздействиям
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
9 Защита от распространения огня
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
10 Ограничения температуры оборудования и теплостойкость
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
11 Защита от ОПАСНОСТЕЙ, связанных с жидкостями и твердыми посторонними предметами
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
12 Защита от излучения, в том числе от лазерных источников, а также от звукового и ультразвукового давления
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
13 Защита от выделяющихся газов и веществ, взрыва и разрушения
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
14 Компоненты и сборочные единицы
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1, за исключением следующего:
14.8 Схемы, используемые для ограничения ПЕРЕХОДНЫХ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЙ
Заменить существующий заголовок 14.8 следующим и исключить текст:
14.8 Не применяется
Дополнить следующим новым подразделом:
14.101 Наборы щупов и аксессуары
Наборы щупов и принадлежности, которые входят в область применения IEC 61010-031, а также датчики тока, входящие в область применения IEC 61010-2-032, должны соответствовать требованиям указанных стандартов.
Минимально один комплект измерительных проводов, поставляемых с ручным мультиметром, должен иметь НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, соответствующие IEC 61010-031, по крайней мере, относящиеся к максимальным напряжениям и КАТЕГОРИЯМ ИЗМЕРЕНИЙ ручного мультиметра.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
15 Защита посредством блокировок
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
16 ОПАСНОСТИ, возникающие при эксплуатации
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
17 Оценка РИСКА
Применяют соответствующий раздел IEC 61010-1.
Дополнить следующими двумя новыми разделами:
101 Измерительные цепи
101.1 Общие положения
Ручной мультиметр должен обеспечивать защиту от ОПАСНОСТЕЙ, возникающих при НОРМАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ и ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОМ НЕПРАВИЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ измерительных цепей, как указано ниже:
a) для исключения ОПАСНОСТИ токовые измерительные цепи не должны прерывать измеряемую цепь в процессе переключения диапазона или при использовании трансформаторов тока без внутренней защиты (см. 101.2);
b) значения электрических характеристик любого ВЫВОДА, которые соответствуют установленным требованиям, не должны представлять ОПАСНОСТИ при их применении на этом ВЫВОДЕ или любом другом совместимом с ним ВЫВОДЕ и установке диапазонов и функциональных настроек любым возможным способом (см. 101.3);
c) любые соединения между ручным мультиметром и другими устройствами или принадлежностями, предназначенными для использования с ручным мультиметром, не должны создавать ОПАСНОСТИ, даже если в документации или на маркировке указано, что такое соединение запрещено при использовании ручного мультиметра для целей измерения (см. 6.6);
d) Другие ОПАСНОСТИ, которые могут возникнуть в результате ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОГО НЕПРАВИЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ, следует устранять путем оценки РИСКА (см. разделы 16 и 17);
e) КРАТКОВРЕМЕННОЕ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЕ или ПЕРЕХОДНОЕ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЕ, приложенное к ВЫВОДАМ измерительной цепи при измерении напряжения, не должны создавать ОПАСНОСТИ (см. 101.4).
Соответствие проверяют согласно 6.6, 16, 17, 101.2-101.4, в зависимости от применяемости.
101.2 Измерительные цепи для измерения тока
Цепи для измерения тока следует конструировать так, чтобы при переключении диапазонов измерений не возникало никаких прерываний, которые могут вызвать ОПАСНОСТЬ.
Соответствие проверяют осмотром и, в случае сомнений, проведением испытания путем переключения устройства в режим максимального НОМИНАЛЬНОГО тока в количестве 6000 раз.
Цепи для измерения тока, предназначенные для подключения к трансформаторам тока без внутренней защиты, необходимо обеспечить соответствующей защитой для предотвращения ОПАСНОСТИ, возникающей в результате прерывания (разрыва) этих цепей во время эксплуатации.
Соответствие проверяют испытанием на перегрузку при воздействии тока значением 10-кратного максимального НОМИНАЛЬНОГО тока в течение 1 с и, если применимо, путем переключения ручного мультиметра в количестве 6000 раз в режим максимального НОМИНАЛЬНОГО тока. Во время испытаний не должно происходить никаких прерываний, которые могут привести к возникновению ОПАСНОСТИ.
101.3 Защита от несоответствий входных сигналов и диапазонов
101.3.1 Общие требования
При НОРМАЛЬНОМ ПРИМЕНЕНИИ и в случае ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОГО НЕПРАВИЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ недопустимо возникновение какой-либо ОПАСНОСТИ при подаче максимального НОМИНАЛЬНОГО напряжения или тока измерительной цепи на ВЫВОД или любой другой совместимый с ним ВЫВОД при любых комбинациях установок функций и диапазонов измерений.
Примечание - Несоответствие входных сигналов и диапазонов является примером ОБОСНОВАННО ПРОГНОЗИРУЕМОГО НЕПРАВИЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ, даже если документация и маркировка содержат указания о запрещении таких установок. Типичным примером является непреднамеренное подключение высокого напряжения к измерительному входу, предназначенному для измерения тока или сопротивления. Возможные ОПАСНОСТИ включают поражение электрическим током, ожоги, возгорание, образование дуги и взрыв.
ВЫВОДЫ, которые имеют четкое отличие от ВЫВОДОВ измерительных цепей и которые не предназначены для подключения щупов или принадлежностей, не нуждаются в проверке, а ВЫВОДЫ, доступ к которым возможен только с помощью ИНСТРУМЕНТА, не обязательно должны соответствовать требованиям 101.3.1.
Для получения доступа к полной версии без ограничений вы можете выбрать подходящий тариф или активировать демо-доступ.