Логотип ГостАссистент
Безлимитный доступ к 65.000 нормативам от 550 ₽ в месяц
Безлимитный доступ к 65.000 нормативам от 550 ₽ в месяцПодробнее
ГОСТ Р ИСО/МЭК 16022-2008 Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Спецификация символики Data Matrix.

ГОСТ Р ИСО/МЭК 16022-2008 Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Спецификация символики Data Matrix.

         

     ГОСТ Р ИСО/МЭК 16022-2008

 

Группа П85

     

 

      

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

 

 

 Автоматическая идентификация

 

 КОДИРОВАНИЕ ШТРИХОВОЕ

 

 Спецификация символики Data Matrix

 

 Automatic identification. Bar coding. Data Matrix symbology specification

 

 

 

ОКС 35.040

Дата введения 2010-01-01

 

      

     

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"*

                

Сведения о стандарте

 

1 ПОДГОТОВЛЕН Ассоциацией автоматической идентификации "ЮНИСКАН/ГС1 РУС" совместно с Обществом с ограниченной ответственностью (ООО) НПЦ "Интелком" на основе аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4, выполненного ООО НПЦ "Интелком"

 

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 355 "Автоматическая идентификация"

 

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 18 декабря 2008 г. N 509-ст

 

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/МЭК 16022:2006* "Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация символики штрихового кода Data Matrix" (ISO/IEC 16022:2006 "Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Data Matrix bar code symbology specification"), за исключением приложения U, содержащего сведения о соответствии терминов на русском и английском языках, приложения V, включающего в себя сведения о наборах знаков по ИСО/МЭК 646, ИСО/МЭК 8859-1 и ИСО/МЭК 8859-5. В приложении М приведены исправления в соответствии со списком технических опечаток 1 (Technical Corrigendum 1) к ISO/IEC 16022.1:2006.

Наименование национального стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004* (подраздел 3.5) и учета его принадлежности к группе стандартов "Автоматическая идентификация".

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных (региональных) стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении W

 

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ         

 

     ВНЕСЕНО Изменение N 1, утвержденное и введенное в действие Приказом Росстандарта от 26.09.2013 N 1112-ст c 01.01.2014  

 

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок -  в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

 

 Введение

Data Matrix - двухмерная матричная символика, состоящая из квадратных модулей, упорядоченных внутри периметра шаблона поиска. В настоящем документе представление символа и его описание приведено, главным образом, для темных модулей на светлом фоне. Тем не менее, символы Data Matrix также могут быть напечатаны в виде светлых модулей на темном фоне.

 

Производителям оборудования и пользователям технологии штрихового кодирования необходима общедоступная стандартная спецификация символики, на которую они могли бы ссылаться при разработке оборудования и стандартов по применению. С этой целью и был разработан настоящий стандарт.

 

Следует обратить внимание на возможность того, что некоторые элементы, включенные в настоящий стандарт, могут быть объектом патентного права, и организации ИСО и МЭК не берут на себя ответственность за определение некоторых или всех подобных патентных прав.

 

Сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения текста стандарта.

 

 

      1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к символике Data Matrix*, а также параметры символики, кодирование знаков данных, форматы символов, требования к размерам и качеству печати, правила исправления ошибок, алгоритм декодирования и прикладные параметры, выбираемые пользователем.

________________

* Название символики произносится как Дата Матрикс, что в переводе на русский язык - "матрица данных".

 

Настоящий стандарт распространяется на все символы символики Data Matrix, напечатанные или нанесенные каким-либо другим способом.

 

 

      2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты и другие нормативные документы*, которые необходимо учитывать при использовании настоящего стандарта. В случае ссылок на документы, у которых указана дата утверждения, необходимо пользоваться только указанной редакцией. В случае, когда дата утверждения не приведена, следует пользоваться последней редакцией ссылочных документов, включая любые поправки и изменения к ним:

ИСО/МЭК 15424 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Идентификаторы носителей данных (включая идентификаторы символик) (Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Data Carrier Identifiers (including Symbology Identifiers)

 

ИСО/МЭК 19762-1 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины, связанные с автоматической идентификацией и сбором данных (Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)

 

ИСО/МЭК 19762-2 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Гармонизированный словарь. Часть 2. Средства для оптического считывания (Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media (ORM))

 

ИСО/МЭК 15415 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация испытаний качества печати символов штрихового кода. Двумерные символы (Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code print quality test specification - Two-dimensional symbols)

 

ИСО/МЭК 15416 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация испытаний качества печати символов штрихового кода. Линейные символы (Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code print quality test specification - Linear symbols)

 

ИСО/МЭК 646:1991 Информационные технологии. Набор 7-битовых кодированных знаков ИСО для обмена информацией (Information technology - ISO 7-bit coded character set for information interchange)

 

ИСО/МЭК 8859-1 Информационные технологии. Наборы 8-битовых однобайтных кодированных графических знаков. Часть 1. Латинский алфавит N 1 (Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 1: Latin alphabet N 1)

 

ИСО/МЭК 8859-5:1999 Информационные технологии. Наборы 8-битовых однобайтных кодированных графических знаков. Часть 5. Латинский/кирилловский алфавит (Information technology - 8-bit single-byte coded graphic character sets - Part 5: Latin/Cyrillic alphabet)

 

AIM Inc. ITS/04-001 Международный технический стандарт. Интерпретации в расширенном канале. Часть 1. Схемы идентификации и протокол (AIM Inc. ITS/04-001 International Technical Standard: Extended Channel Interpretations - Part 1: Identification Schemes and Protocol)

 

 

      3 Термины, определения, символы и математические/логические обозначения

 

 

      3.1 Термины и определения

В данном документе используются термины, определенные в ИСО/МЭК 19762-1, ИСО/МЭК 19762-2, а также следующие:

 

3.1.1 кодовое слово (codeword): Значение знака символа, формируемое на промежуточном уровне кодирования в процессе преобразования исходных данных в их графическое представление в символе.

 

3.1.2 модуль (module): Отдельная ячейка матричной символики, используемая для кодирования одного бита информации и имеющая номинально квадратную форму в символах Data Matrix.

 

3.1.3 сверточное кодирование (convolutional coding): Алгоритм контроля и исправления ошибок, преобразующий множество битов на входе во множество битов на выходе, которое может быть восстановлено после повреждения, путем кодирования с разделением множества входящих битов на блоки с последующим проведением операции свертки каждого входящего блока с регистром сдвига со множеством состояний для получения защищенных на выходе блоков.

 

Примечание - Такие алгоритмы кодирования могут быть реализованы с помощью аппаратных средств путем использования входных и выходных коммутаторов, регистров сдвига и вентилей исключающих ИЛИ*.

________________

* Международное обозначение операции исключающее ИЛИ: exclusive-or - XOR.

 

3.1.4 шаблонная рандомизация (pattern randomising): Процедура, с помощью которой исходный набор битов превращают в другой набор битов путем инвертирования отдельных битов с целью уменьшения вероятности повторения в символе одинаковых наборов.

 

 

      

 

      3.2 Символы

В данном документе, если иное не предусмотрено в особых случаях, применяют следующие математические символы:

 

 

 

 

- число кодовых слов исправления ошибок;

 

- число стираний;

 

- (для версии ЕСС 000-140) число битов в полном сегменте на входе в конечный автомат для генерирования сверточного кода;

 

(для версии ЕСС 200) общее число кодовых слов исправления ошибок;

 

- порядок памяти сверточного кода;

 

- (для версии ЕСС 000-140) число битов в полном сегменте, сгенерированных конечным автоматом, порождающим сверточный код;

(для версии ЕСС 200) общее число кодовых слов данных;

 

- числовое основание в схеме кодирования;

 

- число кодовых слов, зарезервированных для обнаружения ошибок;

 

- знак символа;

 

- число ошибок;

 
- сегмент битов на входе в конечный автомат, принимающий
битов за единицу времени;
 
 
- сегмент битов на выходе из конечного автомата, генерирующего
битов за единицу времени;
 
 

- горизонтальный и вертикальный размеры модуля;

 

- кодовое слово исправления ошибок.

 

 

      

 

      3.3 Математические обозначения

В настоящем стандарте используются следующие обозначения и математические операции:

 

 

 

div

- оператор деления на целое число;

mod

- остаток при делении на целое число;

XOR

- исключающее ИЛИ (exclusive-or) - логическая функция или операция, результатом которой является единица только в случае неэквивалентности двух входов;

LSB

- младший значащий разряд (Least Significant Bit);

MSB

- старший значащий разряд (Most Significant Bit).

 

 

      

 

      4 Описание символов

 

 

      4.1 Основные параметры

     

Data Matrix представляет собой двумерную матричную символику.

 

Существуют две версии символики Data Matrix:

 

- версия, обозначаемая ЕСС 200, в которой используют алгоритм исправления ошибок Рида-Соломона. Версия ЕСС 200 рекомендуется для разработки любого нового применения;

 

- версия, обозначаемая ЕСС 000-140, с несколькими доступными уровнями сверточного исправления ошибок, такими как ЕСС 000, ЕСС 050, ЕСС 080, ЕСС 100 и ЕСС 140. Версию ЕСС 000-140 следует использовать только для замкнутых прикладных систем, в которых одна и та же сторона контролирует создание и считывание символов и обеспечивает функционирование всей системы.

 

Символика Data Matrix имеет следующие параметры:

 

a) кодируемый набор знаков:

 

1) знаки набора ASCII (версии КОИ-7) по ИСО/МЭК 646* (согласно национальной версии США**) (далее - знаки ASCII (КОИ-7)) с десятичными значениями от 0 до 127.

________________

* Набор знаков ASCII (версия КОИ-7) по ИСО/МЭК 646 приведен в приложении V.

 

** Набор знаков по ANSI INCITS 4-1986 (R2007) Information Systems - Coded Character Sets - 7-Bit American National Standard Code for Information Interchange (7-Bit ASCII) (Информационные системы - Кодированные наборы знаков - 7-битовый американский национальный стандартный код для обмена информацией (7-битовый ASCII).

 

Примечание 1 - Указанная версия ASCII (КОИ-7) состоит из набора знаков G0 по ИСО/МЭК 646 и С0 по ИСО/МЭК 6429, в котором знаки с десятичными значениями от 28 до 31 соответствуют знакам FS, GS, RS и US соответственно;

           

2) знаки расширенного набора ASCII (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-1* (далее - знаки расширенного набора ASCII (КОИ-8)) с десятичными значениями от 128 до 255;

 

b) представление данных: темный модуль соответствует двоичной единице, светлый - двоичному нулю.

________________

* Набор знаков расширенного набора ASCII (КОИ-8) приведен в приложении V.

 

Примечание 2 - Настоящий стандарт определяет символы Data Matrix как темные модули, расположенные на светлом фоне. Однако в 4.2 предусмотрено, что символы могут также быть образованы с заменой цвета на противоположный, и для таких символов положения настоящего стандарта в отношении темных модулей должны применяться к светлым модулям и наоборот;

 

c) размеры символа в модулях (без учета свободной зоны):

 

- для версии ЕСС 200 - от 10х10 до 144х144, только четные значения;

 

- для версии ЕСС 000-140 - от 9х9 до 49 на 49, только нечетные значения;

 

d) число знаков данных в символе (для символа максимального размера версии ЕСС 200):

 

1) алфавитно-цифровые данные - до 2335 знаков,

 

2) в 8-битовых байтах - 1555 знаков,

 

3) числовые данные - 3116 числовых разрядов;

 

e) задаваемое исправление ошибок:

 

- для версии ЕСС 200 - исправление ошибок Рида-Соломона;

 

- для версии ЕСС 000-140 - четыре уровня исправления ошибок на основе сверточного кода плюс (по выбору) только обнаружение ошибки;

 

f) тип кода: матричный;

 

g) независимость от ориентации: присутствует.

 

 

      

 

      4.2 Дополнительные свойства

Символика Data Matrix обладает следующими дополнительными, неотъемлемыми или устанавливаемыми по выбору свойствами:

 

a) обратимость изображения (неотъемлемое свойство). Символы предназначены для считывания как напечатанные темным на светлом фоне, так и светлым на темном фоне (рисунок 1). Положения настоящего стандарта установлены для темного изображения на светлом фоне, следовательно указания о темных или светлых модулях должны рассматриваться как указания о светлых или темных модулях соответственно для символов с обращением изображения;

 

b) интерпретации в расширенном канале (только для версии ЕСС 200, свойство по выбору). Данный механизм позволяет использовать знаки из иных наборов (например, знаки арабского, кирилловского, греческого, еврейского алфавитов) и иных различных интерпретаций данных или представлять их в соответствии с особыми отраслевыми требованиями;

 

c) прямоугольная форма символов (только для версии ЕСС 200, свойство по выбору). Установлены шесть форматов символа прямоугольной формы;

 

d) структурированное соединение (только для версии ЕСС 200, свойство по выбору). Позволяет представить один документ в виде нескольких (до 16) символов Data Matrix. Исходные данные могут быть восстановлены вне зависимости от порядка сканирования символов.

 

 

а) темное изображение на светлом фоне для версии ЕСС 200

 

 

b) светлое изображение на темном фоне для версии ЕСС 200

 

 

с) темное изображение на светлом фоне для уровня ЕСС 140

 

Рисунок 1 - Пример кодирования сообщения "A1B2C3D4E5F6G7H8I9J0K1L2" в символе версии ЕСС 200 (рисунки а) и b)) и уровня ЕСС 140 (рисунок с))

 

      

     

 

      4.3 Структура символов

Каждый символ Data Matrix состоит из областей данных, составленных из номинально квадратных модулей, структурированных в регулярную матрицу. В больших символах версии ЕСС 200 области данных отделены направляющими шаблонами. Область данных окружена шаблоном поиска, вокруг которого со всех четырех сторон должна быть свободная зона. На рисунке 1 приведен пример символа уровня ЕСС 140 и два примера символа версии ЕСС 200.

 

4.3.1 Шаблон поиска

 

Шаблоном поиска является периметр области данных шириной в один модуль. Две смежные стороны - левая и нижняя, являются сплошными темными линиями и формируют L-образную границу. Они используются, прежде всего, для определения реального размера, ориентации и искажений символа. Две противоположные стороны состоят из чередующихся темных и светлых модулей. Они используются, прежде всего, для определения структуры символа, состоящей из ячеек, но также могут применяться для определения физического размера и искажений символа. Наличие свободной зоны обозначено на рисунке 1 угловыми метками.

 

4.3.2 Размеры и емкость символов

 

Символы версии ЕСС 200 состоят из четного числа строк и четного числа столбцов. Символы версии ЕСС 200 могут быть квадратной формы с размерами (в модулях) от 10х10 до 144х144 без учета свободных зон, либо прямоугольной формы размерами (в модулях) от 8х18 до 16х48 без учета свободных зон. Все символы версии ЕСС 200 можно распознать по светлому модулю в правом верхнем углу. Полный перечень атрибутов символа версии ЕСС 200 приведен в 5.5 (таблица 7).

 

Символы версии ЕСС 000-140 состоят из нечетного числа строк и нечетного числа столбцов. Символы версии ЕСС 000-140 имеют квадратную форму размерами от 9х9 до 49х49 модулей без учета свободных зон. Данные символы можно распознать по темному модулю в правом верхнем углу. Полный перечень атрибутов символов версии ЕСС 000-140 приведен в приложении G.

 

 

      

 

      5 Требования к символам версии ЕСС 200

 

 

      5.1 Основные положения процедуры кодирования

Настоящий раздел содержит общие сведения о процедуре кодирования. В следующих разделах приведено более детальное рассмотрение указанной процедуры. Пример кодирования для символа версии ЕСС 200 приведен в приложении О. Преобразование данных пользователя в символ версии ЕСС 200 происходит в следующей последовательности:

 

Этап 1. Кодирование данных

 

Анализируют поток данных для определения разнообразия типов различных знаков, подлежащих кодированию. Символы версии ЕСС 200 содержат различные схемы кодирования, которые позволяют найденные множества знаков преобразовать в кодовые слова более эффективно по сравнению со схемой кодирования, принятой по умолчанию. Вводят дополнительные кодовые слова для переключения между схемами кодирования и для выполнения других функций. Добавляют необходимое количество знаков-заполнителей для образования требуемого числа кодовых слов. Если пользователь не установил размер матрицы, то выбирают наименьший размер, в котором могут быть размещены данные. Полный перечень размеров матриц приведен в 5.5 (таблица 7).

 

Этап 2. Формирование кодовых слов проверки и исправления ошибок

 

Для символов, содержащих более 255 кодовых слов, поток кодовых слов подразделяют на чередующиеся блоки, чтобы дать возможность обработки алгоритмами исправления ошибок (приложение А). Для каждого блока формируют кодовые слова исправления ошибок. Результатом этого процесса является удлинение потока кодовых слов на число кодовых слов исправления ошибок. Кодовые слова исправления ошибок помещают после кодовых слов данных.

 

Этап 3. Размещение модулей в матрице

Модули кодовых слов размещают в матрице. В матрицу вставляют модули направляющих шаблонов (при их наличии). Вокруг матрицы добавляют модули шаблона поиска.

 

 

      5.2 Кодирование данных

5.2.1 Общие положения

 

Данные можно кодировать с использованием любой комбинации из шести схем кодирования (таблица 1), при этом кодирование по схеме ASCII (КОИ-7/КОИ-8) является основной схемой. Остальные схемы кодирования вызываются из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) с последующим возвратом к этой же схеме. Следует учитывать эффективность уплотнения (число битов на знак данных), приведенную в таблице 1. Лучшей схемой для выбранного набора данных может оказаться не та, у которой на знак данных приходится наименьшее число битов. Если требуется наибольшая степень уплотнения, то надо принимать в расчет служебную информацию для переключения между схемами кодирования и наборами знаков внутри одной схемы кодирования (приложение Р). Следует также учитывать, что даже если число кодовых слов минимизировано, поток кодовых слов может нуждаться в расширении для полного заполнения символа. Дополнение осуществляют путем использования знаков-заполнителей.

 

 

Таблица 1 - Схемы кодирования для символов версии ЕСС 200

 

 

 

Наименование схемы кодирования

Знаки

Число битов на один знак данных

ASCII

Сдвоенные разряды чисел

4

(КОИ-7/

Знаки ASCII (КОИ-7) с десятичными значениями от 0 до 127

8

КОИ-8)

Знаки расширенного набора ASCII (КОИ-8) с десятичными значениями от 128 до 255

16

С40

Цифры и прописные латинские буквы

5,33

 

 

 

Специальные знаки и строчные латинские буквы

10,66*

Text

Цифры и строчные латинские буквы

5,33

 

 

 

Специальные знаки и прописные латинские буквы

10,66**

ANSI X12

Набор знаков данных для электронного обмена данными по ANSI X12 EDI

5,33

EDIFACT

Знаки ASCII (КОИ-7) с десятичными значениями от 32 до 94

6

По основанию 256

Любые байты с десятичными значениями от 0 до 255

8

* Кодируют как два значения в схеме кодирования С40 с использованием знака регистра (Shift).

 

 

** Кодируют как два значения в схеме кодирования Text с использованием знака регистра (Shift).

 

5.2.2 Интерпретация знаков по умолчанию

 

Интерпретация знаков по умолчанию для знаков с десятичными значениями от 0 до 127 должна соответствовать версии КОИ-7 по ИСО/МЭК 646, а для знаков с десятичными значениями от 128 до 255 - версии КОИ-8 по ИСО 8859-1 "Латинский алфавит N 1". Графические представления знаков данных, приведенных в настоящем стандарте, соответствуют интерпретации по умолчанию. Эта интерпретация может быть изменена с помощью переключающих последовательностей интерпретации в расширенном канале (5.4). Интерпретацией по умолчанию является ECI 000003.

 

5.2.3 Схема кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8)

 

Схема кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) представляет собой набор знаков по умолчанию для первого знака символа в символах любого размера. С помощью указанной схемы кодируют знаки ASCII (КОИ-7) и расширенного набора ASCII (КОИ-8), числовые данные двойной плотности и управляющие знаки символики. Управляющие знаки символики включают в себя функциональные знаки, знак-заполнитель и знаки-переключатели на другие кодовые наборы. Знаки данных ASCII (КОИ-7) кодируют как кодовые слова с десятичными значениями от 1 до 128 (десятичное значение знака КОИ-7 плюс 1). Знаки данных расширенного набора ASCII (КОИ-8) с десятичными значениями от 128 до 255 кодируют с использованием управляющего знака верхнего регистра (Upper Shift) (5.2.4.2). Пары цифр от 00 до 99 кодируют кодовыми словами от 130 до 229 (числовое значение плюс 130). Присвоенные значения кодовых слов для схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) приведены в таблице 2.

 

 

Таблица 2 - Значения кодовых слов в схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8)

 

 

Значение кодового слова

Знак данных или функция

1-128

Знаки данных ASCII (КОИ-7) (десятичное значение знака +1)

129

Знак-заполнитель

130-229

Пары цифр от 00 до 99 (числовое значение +130)

230

Знак фиксации схемы кодирования С40

231

Знак фиксации схемы кодирования по основанию 256

232

Знак FNC1

233

Знак структурированного соединения

234

Знак программирования устройства считывания

235

Знак верхнего регистра (переход к расширенному набору ASCII (КОИ-8))

236

Знак Макро 05

237

Знак Макро 06

238

Знак фиксации схемы кодирования Х12

239

Знак фиксации схемы кодирования Text

240

Знак фиксации схемы кодирования EDIFACT

241

Знак интерпретации в расширенном канале (ECI)

242-255

Не подлежит использованию в схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8)

 

5.2.4 Управляющие знаки символики

 

В символах версии ЕСС 200 есть несколько специальных управляющих знаков символики, имеющих особое значение для схемы кодирования. Эти знаки должны использоваться для сообщения команды декодеру на выполнение определенных функций или передачи управляющему компьютеру специальных данных (5.2.4.1-5.2.4.9). Эти управляющие знаки символики, за исключением знаков с десятичными значениями от 242 до 255, присутствуют в кодовом наборе ASCII (КОИ-7/КОИ-8) (таблица 2).

 

5.2.4.1 Знаки фиксации схемы кодирования (Latch)

 

Для переключения из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) в любую иную схему кодирования используют знаки фиксации. Все кодовые слова после знака фиксации должны кодироваться в соответствии с новой схемой кодирования. Различные схемы кодирования имеют свои способы возврата к кодовому набору ASCII (КОИ-7/КОИ-8).

 

5.2.4.2 Знак верхнего регистра (Upper Shift)

 

Знак верхнего регистра используется в комбинации с знаком ASCII (КОИ-7) для кодирования знака расширенного набора ASCII (КОИ-8) с десятичными значениями от 128 до 255. Знак расширенного набора ASCII (КОИ-8), кодируемый в схемах кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), С40 или Text, требует наличия предшествующего знака верхнего регистра, после которого стоит знак ASCII (КОИ-7), десятичное значение которого уменьшено на 128. Эту пару кодируют в соответствии с правилами схемы кодирования. В схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) знак верхнего регистра представлен кодовым словом со значением 235. Уменьшенное десятичное значение знака данных (т.е. десятичное значение знака расширенного набора ASCII (КОИ-8) минус 128) преобразуют в значение кодового слова путем прибавления к его значению единицы. Например, для кодирования знака
(ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ИЕНЫ, десятичное значение которого равно 165) следует после знака верхнего регистра (кодовое слово со значением 235) поставить знак ASCII (КОИ-7) с десятичным значением 37 (165-128), которое кодируется как кодовое слово со значением 38. При наличии протяженных последовательностей знаков данных расширенного набора ASCII (КОИ-8), более эффективное кодирование может быть достигнуто путем использования знака фиксации схемы кодирования по основанию 256.
 

5.2.4.3 Знак-заполнитель (Pad)

 

Если кодируемых данных, независимо от используемой схемы кодирования, не хватает для полного заполнения символа для данных, то оставшаяся часть символа для данных должна быть заполнена знаками-заполнителями. Знаки-заполнители должны использоваться исключительно для указанной цели. Перед вводом знака-заполнителя необходимо вернуться к схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) из любой другой используемой схемы кодирования.

 

Алгоритм рандомизации с шаблоном из 253 состояний применяют к знакам-заполнителям, ко всей последовательности знаков-заполнителей, начиная со второго знака-заполнителя и до конца символа (приложение В.1).

 

5.2.4.4 Знак интерпретации в расширенном канале (ECI)

 

Знак интерпретации в расширенном канале (ECI) используют для смены интерпретации, принятой по умолчанию, на иную интерпретацию, применяемую для кодирования данных. Протокол интерпретации в расширенном канале является общим для многих символик и его применение к символике версии ЕСС 200 более полно определено в 5.4. После знака ECI обязательно должны следовать одно, два или три кодовых слова, которые идентифицируют конкретную активизируемую ECI. Новая ECI действует до конца кодируемых данных или до тех пор, пока другой знак ECI не вызовет иную интерпретацию.

 

5.2.4.5 Знаки регистра (Shift) в схемах кодирования С40 и Text

 

В схемах кодирования С40 и Text используют три специальных знака, называемые знаками регистра, в качестве префикса к одному из 40 значений для кодирования примерно трех четвертей набора знаков ASCII (КОИ-7). Это позволяет добиться более компактного кодирования оставшихся знаков ASCII (КОИ-7) с помощью одиночных значений*.

________________

     * Без предшествующего знака "Регистр" перед каждым знаком.

5.2.4.6 Знак FNC1 как идентификатор альтернативного типа данных

 

Для кодирования данных, соответствующих специальным международным отраслевым стандартам, одобренных AIM Inc, знак FNC1 должен присутствовать в позиции первого или второго знака символа (либо пятой или шестой позиции данных в первом символе структурированного соединения символов). Знак FNC1, кодируемый в позиции любого иного знака символа, используют как разделитель полей, и он подлежит передаче как управляющий знак
(знак ASCII (КОИ-7) с десятичным значением 29).
 

5.2.4.7 Знаки Макро (Macro)

 

Символика Data Matrix обеспечивает представление специальных международных отраслевых головной и конечной меток в одном знаке символа, которое сокращает число знаков символа, необходимых для кодирования данных в символе при использовании установленных структурированных форматов. Любой знак Макро применяют только в позиции первого знака символа. Эти знаки не должны использоваться вместе со структурированным соединением (Structured Append). Функции знаков Макро приведены в таблице 3. Головная метка должна быть включена в передаваемый поток данных в виде префикса, а конечная метка - суффикса*. Если используют идентификатор символики, то он должен предшествовать головной метке.

________________

* Суффикс является завершающим дополнением к потоку данных.

 

Таблица 3 - Функции знаков Макро

 

 

 

 

Значение кодового слова знака Макро

Обозначение знака

Интерпретация метки

 

 

 

 

Головная метка

Конечная метка

236

Макро 05

*
 
**
 

237

Макро 06

***
 
 

 

________________

* Знаки КОИ-7 (ASCII) с десятичными значениями 91, 41, 62, 30, 48, 53, 29.

 

** Знаки КОИ-7 (ASCII) с десятичными значениям 30, 4.

 

*** Знаки КОИ-7 (ASCII) с десятичными значениями 91, 41, 62, 30, 48, 54, 29.

 

   

5.2.4.8 Знак структурированного соединения (Structured Append)

 

Знак структурированного соединения используют для указания того, что символ является частью последовательности символов структурированного соединения в соответствии с 5.6.

 

5.2.4.9 Знак программирования устройства считывания

 

Знак программирования устройства считывания указывает на то, что в символе закодировано сообщение, предназначенное для программирования устройства считывания. Знак программирования устройства считывания должен быть первым кодовым словом символа и не подлежит использованию совместно со структурированным соединением.

 

5.2.5 Схема кодирования С40

 

Схему кодирования С40 применяют для оптимизации кодирования данных, состоящих из последовательности, включающей прописные буквы латинского алфавита и числа (включая знак ПРОБЕЛ). Данная схема позволяет также кодировать и другие знаки путем использования знаков регистра в комбинации с другими знаками данных.

 

Знаки данных в схеме кодирования С40 разделены на четыре набора. Знаки из первого набора, называемого основным набором, содержат три специальных знака регистра, знак ПРОБЕЛ и знаки ASCII (КОИ-7) c A по Z и с 0 по 9. Каждому знаку данных соответствует единственное значение схемы кодирования С40 (далее - значение С40). Знаки других наборов присваивают одному из трех знаков регистра, которые указывают на один из трех оставшихся наборов и сопровождаются одним из значений С40 (приложение С, таблица С.1).

 

В результате первого этапа кодирования каждый знак данных преобразуют в одно значение С40 или в пару значений С40. Затем полную строку значений С40 разбивают на группы по три значения (если в конце данных остается одно или два значения, то применяют специальные правила, приведенные в 5.2.5.2.). После этого три значения (С1, С2, С3) кодируют как одно 16-битовое значение по формуле (1600хС1)+(40хС2)+С3+1. В завершение каждое 16-битовое значение кодируют в двух кодовых словах, представляющих собой восемь старших битов и восемь младших битов.

 

5.2.5.1 Переключение на схему кодирования С40 и обратно

 

На схему кодирования С40 можно переключиться из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), используя соответствующее кодовое слово фиксации схемы кодирования С40 со значением 230. Кодовое слово со значением 254, непосредственно следующее за парой кодовых слов в схеме кодирования С40, действует как отказ от фиксации (Unlatch) для возврата к схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). В противном случае кодирование по схеме кодирования С40 сохраняется до окончания данных, закодированных в символе.

 

5.2.5.2 Правила кодирования С40

 

Каждая пара кодовых слов представляет собой 16-битовое значение, в котором первое кодовое слово соответствует восьми старшим битам, а второе - восьми младшим битам. Три значения С40 (С1, С2, С3) кодируют по формуле (1600хС1)+(40хС2)+С3+1.

 

В результате получают значения от 1 до 64000. Уплотнение трех значений С40 в два кодовых слова представлено на рисунке 2.

 

 

 

Исходные знаки данных

AIM

Полученные значения С40

14, 22, 26

Вычисление 16-битового значения

(1600х14)+(40х22)+26+1=23307

Определение первого кодового слова: (16-битовое значение) div 256

23307 div 256=91

Определение второго кодового слова: (16-битовое значение) mod 256

23307 mod 256=11

Итоговые кодовые слова

91, 11

 

     

Рисунок 2 - Пример кодирования по схеме кодирования С40

Для кодирования знаков, принадлежащих наборам Регистр 1 (Shift 1), Регистр 2 (Shift 2) и Регистр 3 (Shift 3), сначала следует закодировать соответствующий знак регистра, а затем - значение С40 для данных. Кодирование по схеме С40 может действовать до окончания кодовых слов символа, кодирующих данные.

 

В случае, если в символе остается только один или два знака символа до начала следования кодовых слов исправления ошибки, то следует придерживаться следующих правил:

 

a) если остаются два знака символа и кодированию подлежат три оставшихся значения С40 (которые могут включать как знаки данных, так и знаки регистра (Shift)), то эти три значения С40 кодируют в двух последних знаках символа. Заключительного кодового слова отказа от фиксации схемы кодирования (Unlatch) не требуется;

 

b) если остаются два знака символа и кодированию подлежат два оставшихся значения С40 (первое из которых может быть знаком регистра (Shift) или знаком данных, а второе должно представлять знак данных), то эти два оставшиеся значения С40 кодируют с добавлением значения заполнителя С40, равного 0 (из набора Регистр 1) в двух последних знаках символа. Кодового слова отказа от фиксации схемы кодирования (Unlatch) также не требуется;

 

c) если остаются два знака символа для кодирования одного оставшегося значения С40 (знака данных), то в первом из двух оставшихся знаков символа (предпоследнем знаке символа) кодируют отказ от фиксации схемы кодирования (Unlatch), а в последнем знаке символа кодируют знак данных по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

d) если остается один знак символа для кодирования одного оставшегося значения С40 (знака данных), то в последнем знаке символа кодируют знак данных по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). Знак отказа от фиксации схемы кодирования (Unlatch) не кодируют, его наличие подразумевается перед последним знаком символа.

 

Во всех остальных случаях либо используют знак отказа от фиксации схемы кодирования (Unlatch) для выхода из схемы кодирования С40 перед окончанием символа, либо применяют символ большего размера для кодирования данных.

 

5.2.5.3 Использование знака верхнего регистра (Upper Shift) в схеме кодирования С40

 

В схеме кодирования С40 знак верхнего регистра (Upper Shift) не является функциональным знаком символики, а используется как знак регистра (Shift) внутри данного кодового набора. Для кодирования знаков расширенного набора ASCII (КОИ-8) с десятичными значениями от 128 до 255 необходимо закодировать три или четыре значения С40 в соответствии со следующими требованиями.

 

Если [десятичное значение знака расширенного набора ASCII (КОИ-8) минус 128] принадлежит основному набору, то используют запись:

 

[1 (значение знака Регистр 2 (Shift))] [30 (значение знака верхнего регистра (UperShift))] [V (десятичное значение знака расширенного набора ASCII (КОИ-8) минус 128)].

 

В противном случае запись приобретает следующий вид:

 

[1 (значение знака Регистр 2)] [30 (значение знака верхнего регистра)] [0, 1 или 2 (значения знаков Регистр 1, 2 или 3)] [V (десятичное значение знака расширенного набора ASCII (КОИ-8) минус 128)].

 

В данных записях число, приведенное в квадратных скобках, соответствует значению согласно приложению С.1, соответствующее значение С40 обозначено V.

 

5.2.6 Схема кодирования Text

 

Схема кодирования Text предназначена для кодирования обычного печатного текста, состоящего в основном из знаков нижнего регистра (строчных букв латинского алфавита, цифр, знака ПРОБЕЛ). По структуре она похожа на кодовый набор, используемый в схеме кодирования С40, за исключением того, что строчные буквы нижнего регистра кодируют напрямую (без переключения регистра). Знаки верхнего регистра (прописные буквы латинского алфавита, цифры, специальные графические знаки и знак ПРОБЕЛ) предваряют знаком регистра 3. Полный кодовый набор знаков схемы кодирования Text приведен в приложении С (таблица С.2).

 

5.2.6.1 Переключение на схему кодирования Text и обратно

 

На схему кодирования Text можно переключиться из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), используя соответствующее кодовое слово фиксации схемы кодирования с десятичным значением 239. Кодовое слово значением 254, непосредственно следующее за парой кодовых слов в схеме кодирования Text, действует как кодовое слово отказа от фиксации (Unlatch) для возврата в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). В противном случае схема кодирования Text действует до окончания данных, кодируемых в символе.

 

5.2.6.2 Правила кодирования в схеме кодирования Text

 

Применяют те же правила, что и в схеме кодирования С40.

 

5.2.7 Схема кодирования ANSI X12

 

Схему кодирования ANSI X12 применяют для кодирования знаков, используемых при стандартном электронном обмене данными по ANSI X12, в которой три знака данных размещают с уплотнением в двух кодовых словах и которая в некоторой степени подобна схеме кодирования С40. Схема кодирования ANSI Х12 позволяет кодировать буквы верхнего регистра (прописные латинские буквы), цифры, знак ПРОБЕЛ и три стандартных ограничительных и разделительных знака в соответствии с ANSI X12. Соответствие кодов по ANSI X12 приведено в таблице 4. В наборе кодируемых знаков по ANSI X12 отсутствуют знаки регистра (Shift).

 

 

Таблица 4 - Набор кодируемых знаков по ANSI X12

 

 

 

Значение знака Х12

Кодируемые знаки

Десятичные значения знака ASCII (КОИ-7)

0

Х12 ограничитель сегмента <CR>
 

13

1

Х12 разделитель сегментов * (ЗВЕЗДОЧКА)

42

2

Х12 разделитель подэлементов > (БОЛЬШЕ)

62

3

ПРОБЕЛ

32

4-13

от 0 до 9

48-57

14-39

от А до Z

65-90

 

________________

Управляющий знак CR соответствует обозначению знака ВК "ВОЗВРАТ КАРЕТКИ" по
ГОСТ 27465-87
"Системы обработки информации. Символы. Классификация, наименование и обозначение".
 

5.2.7.1 Переключение на схему кодирования ANSI X12 и обратно

 

На схему кодирования ANSI X12 можно переключиться из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), используя соответствующее кодовое слово фиксации схемы кодирования (Latch) (значение 238). Кодовое слово значением 254, непосредственно следующее за парой кодовых слов схемы кодирования ANSI X12, действует как кодовое слово отказа от фиксации (Unlatch) для возврата в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). В противном случае схема кодирования ANSI X12 действует до окончания данных, кодируемых в символе.

 

5.2.7.2 Правила кодирования в соответствии со схемой кодирования ANSI X12

 

Применяют правила, установленные для схемы кодирования С40. Исключение составляет окончание кодирования данных ANSI X12. Если знаки данных не полностью заполняют пары кодовых слов, то сразу за последней полной парой кодовых слов следует использовать переключение в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) с помощью кодового слова значением 254 и продолжить использование схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) за исключением случая, когда остается единственный конечный знак символа (кодовое слово) перед первым кодовым словом исправления ошибки. Этот единственный знак символа кодируется по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) без использования кодового слова отказа от фиксации (Unlatch).

 

5.2.8 Схема кодирования EDIFACT

 

Схема кодирования EDIFACT включает в себя 63 знака КОИ-7 (ASCII) с десятичными значениями от 32 до 94, а также знак отказа от фиксации (двоичное значение 011111) для возврата в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). Схема кодирования EDIFACT позволяет кодировать четыре знака данных в трех кодовых словах. Знаки данных включают в себя все цифры, буквы латинского алфавита и специальные графические знаки (знаки пунктуации), определенные в наборе знаков "EDIFACT Level А" без знаков регистра (Shift), используемых в схеме кодирования С40.

 

5.2.8.1 Переключение на схему кодирования EDIFACT и обратно

 

На схему кодирования EDIFACT можно переключиться из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), используя соответствующее кодовое слово фиксации схемы кодирования (Latch) значением 240. Знак отказа от фиксации в схеме кодирования EDIFACT следует использовать в качестве ограничителя окончания схемы кодирования EDIFACT для возврата в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8).

 

5.2.8.2 Правила кодирования в соответствии со схемой кодирования EDIFACT

 

Набор знаков в схеме кодирования EDIFACT приведен в приложении С, таблица С.З. Существует простое соответствие между 6-битовыми значениями знаков по EDIFACT и 8-битовыми байтами знака расширенного набора ASCII (КОИ-8). При построении 6-битового значения знака по EDIFACT исключают два бита старших разрядов 8-битового байта в соответствии с рисунком 3. Строки из четырех знаков со значениями по EDIFACT кодируют в три кодовых слова. В процессе простого кодирования два бита старших разрядов удаляют из 8-битового байта. Оставшийся 6-битовый байт является значением по EDIFACT и должен быть непосредственно закодирован в кодовом слове (рисунок 4).

 

 

 

 

 

Знак данных

 

Значение знака расширенного набора ASCII (КОИ-8)

Значение знака по EDIFACT

 

Десятичное значение

 

8-битовое двоичное значение

 

 

А

65

01000001

000001

9

57

00111001

111001

Примечание - В процессе декодирования, если начальный бит (6-й разряд) равен 1, то для построения 8-битового байта требуется вставить в качестве префикса биты 00. Если начальный бит (6-й разряд) равен нулю, то для построения 8-битового байта надо вставить в качестве префикса биты 01. Исключением является знак со значением по EDIFACT 011111, который является управляющим знаком символики отказа от фиксации (Unlatch) для возврата в схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8).

 

     

Рисунок 3 - Соответствие значений знаков по EDIFACT и значений 8-битовых байтов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Знаки данных

D

А

Т

А

Исходные двоичные значения (по таблице С.3)

00

01

00

 

00

00

01

 

 

01

01

00

 

 

00

00

01

 

Разделение по три 8-битовых байта

00

01

00

 

 

00

 

00

01

 

01

01

00

 

00

00

01

Итоговые значения кодовых слов

16

21

1

 

     

Рисунок 4 - Пример кодирования по EDIFACT

Когда кодирование EDIFACT завершается знаком отказа от фиксации схемы кодирования (Unlatch), любые биты, оставшиеся в одиночном знаке символа, следует заполнять нулями. Схема кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) начинается со следующего знака символа. Если схема кодирования EDIFACT действует до конца символа, и до первого знака исправления ошибки осталось закодировать только одно или два кодовых слова, оставшихся за последним триплетом кодовых слов по схеме кодирования EDIFACT, их следует кодировать по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) без использования знака отказа от фиксации (Unlatch).

 

5.2.9 Схема кодирования по основанию 256

 

Схему кодирования по основанию 256 используют для кодирования любых 8-битовых байтов данных, включая интерпретации в расширенном канале (ECI), и двоичных данных. Интерпретация, используемая по умолчанию, определена в 5.2.2. Алгоритм рандомизации с шаблоном из 255 состояний применяют к каждой последовательности по основанию 256, встречающейся в закодированных данных (приложение В.2). Схема начинает действовать после знака фиксации схемы кодирования по основанию 256 и заканчивается на последнем знаке, определенном длиной поля в схеме кодирования по основанию 256.

 

5.2.9.1 Переключение на схему кодирования по основанию 256 и обратно

 

На схему кодирования по основанию 256 можно переключиться из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), используя соответствующее кодовое слово фиксации схемы кодирования значением 231. По окончании данных, закодированных в соответствии со схемой кодирования по основанию 256, возврат к схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) осуществляется автоматически. Обращение к интерпретации в расширенном канале (ECI), отличающейся от принятой по умолчанию, должно быть выполнено до переключения на схему кодирования по основанию 256. Последовательность ECI не требуется располагать непосредственно перед переключением в схему кодирования по основанию 256.

 

5.2.9.2 Правила кодирования в соответствии со схемой кодирования по основанию 256

 

После переключения на схему кодирования по основанию 256 первые одно (
) или два (
,
) кодовых слова устанавливают длину поля данных в байтах. Определение степени соответствия между длиной поля и значениями
и
приведено в таблице 5. Далее записываются значения данных в байтах.
 

Таблица 5 - Длина поля в схеме кодирования по основанию 256

 

 

 

Длина поля

Значения
,
 
Допустимые значения
 

До конца символа

0
 
0
 

От 1 до 249

заданная длина
 
от 1 до 249
 

От 250 до 1555

 
(заданная длина DIV 250)+249
 
от 250 до 255
 

 

 

 

заданная длина MOD 250
 
от 0 до 249
 

 

 

      

     

 

      5.3 Рекомендации пользователям

Символика версии ЕСС 200 предлагает гибкие способы кодирования данных. К альтернативным наборам знаков следует обращаться с использованием протокола интерпретации в расширенном канале (ECI). Данные могут быть закодированы в символ квадратной или прямоугольной формы. Если длина сообщения превышает емкость символа, то оно может быть закодировано с использованием последовательности структурированного соединения нескольких (до 16) отдельных, но логически связанных символов версии ЕСС 200 (5.6).

 

5.3.1 Выбор пользователем интерпретации в расширенном канале (ECI)

Использование альтернативной интерпретации в расширенном канале (ECI) для задания определенной кодовой страницы (набора) или более специфичной интерпретации данных требует вызова дополнительных кодовых слов для активизации этой возможности. Использование протокола интерпретации в расширенном канале (ECI) (5.4) обеспечивает возможность кодирования в данных знаков алфавитов, отличающихся от латинского (по ИСО/МЭК 8859-1 Латинский алфавит N 1), поддерживаемого интерпретацией по умолчанию (последовательность ECI 000003).

 

5.3.2 Выбор пользователем формы и размера символа

 

Версия ЕСС 200 имеет двадцать четыре квадратных и шесть прямоугольных конфигураций символа. Можно выбрать подходящий размер и форму символа, в зависимости от требований к его практическому применению; технические требования к данным конфигурациям приведены в 5.5.

 

 

      

 

      5.4 Интерпретация в расширенном канале

Протокол интерпретации в расширенном канале (ECI) позволяет включать в выходной поток данных знаки различных интерпретаций, отличающиеся от набора знаков по умолчанию. Протокол ECI единообразно определен для ряда символик. В символике Data Matrix поддерживаются четыре распространенных типа интерпретаций:

 

a) международные наборы знаков (или кодовые страницы);

 

b) интерпретации общего назначения, такие как шифрование и уплотнение;

 

c) определяемые пользователем интерпретации для замкнутых систем применения;

 

d) управляющая информация для структурированного соединения в небуферизованном режиме.

 

Протокол интерпретации в расширенном канале полностью установлен в стандарте AIM Inc. ITS/04-001 "Интерпретации в расширенном канале. Часть 1" ("International Technical Specification - Extended Channel Interpretation - Parth 1"). Протокол обеспечивает последовательный метод установления специфических интерпретаций значений байтов перед печатью и после декодирования. Конкретную интерпретацию в расширенном канале идентифицируют с помощью 6-разрядного числа, которое в символике Data Matrix кодируют знаком ECI, за которым следует от одного до трех кодовых слов. Специальные интерпретации приведены в документе AIM Inc. "Интерпретации в расширенном канале. Часть 3" ("Extended Chanel Interpretations - Part 3 - Register"). Интерпретация в расширенном канале может использоваться только с устройствами считывания, позволяющими передавать идентификаторы символики. Устройства считывания, которые не могут передавать идентификаторы символики, не обеспечивают передачу данных из любого символа, содержащего ECI. Исключение может быть сделано только в случае, если интерпретация в расширенном канале может быть полностью обработана самим устройством считывания.

 

Протокол интерпретации в расширенном канале используют только в символах версии ЕСС 200. Заданная интерпретация в расширенном канале может быть вызвана в любом месте закодированного сообщения.

 

5.4.1 Кодирование интерпретации в расширенном канале

 

Разнообразные схемы кодирования символики Data Matrix версии ЕСС 200 (таблица 1) могут применяться при любой интерпретации в расширенном канале. Вызов ECI может быть осуществлен только из схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), после которого допускается переключение между любыми схемами кодирования. Используемый способ кодирования строго определен 8-битовыми значениями данных и он не зависит от действующей ECI. Например последовательность знаков с десятичными значениями в диапазоне от 48 до 57 может быть наиболее эффективно закодирована в цифровом режиме, даже если они не будут интерпретироваться как числа. Назначение ECI вводят с помощью кодового слова значением 241 (знак ECI) в схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). Одно, два или три дополнительных кодовых слова используют для кодирования номера назначения ECI (ECI Assignment member). Правила кодирования приведены в таблице 6.

 

 

Таблица 6 - Кодирование номеров назначения ECI в символике версии ЕСС 200

 

 

 

 

Номер назначения ECI

Последовательность кодовых слов

Значения кодовых слов

Область значений

От 000000 до 000126

 

241

 

 

 

ЕСI_nо +1*

(от 1 до 127)
 

От 000127 до 016382

 

241

 

 

 

(ЕСI_no - 127)div254+128

(от 128 до 191)
 

 

 

(ЕСI_nо - 127) mod 254+1

(от 1 до 254)
 

От 0016383 до 999999

 

241

 

 

 

(ЕС1_no - 16383)div64516+192

(от 192 до 207)
 

 

 

[(ЕСI_no - 16383) div 254] mod 254+1

(от 1 до 254)
 

 

 

(ЕСI_no - 16383) mod 254+1

(от 1 до 254)
 

 

________________

* ECl_nо +1 - заданный номер назначения ECI.

 

Следующие примеры приведены для иллюстрации кодирования:

 

номер назначения ECI=015000

 

Кодовые слова:

 

[241][(15000-127) div 254+128][(15000-127) mod 254+1]=[241][58+128][141+1]=[241][186][142]

 

номер назначения ECI=090000

 

Кодовые слова:

 

[241][(90000-16383) div 64516+192][((90000-16383) div 254) mod 254+1][(90000-16383) mod 254+1]=[241][1+192][289 mod 254+1][211+1]=[241][193][36][212]

 

5.4.2 ECI и структурированное соединение

 

ECI могут появляться в любом месте сообщения, закодированного в одиночном символе или в символе структурированного соединения (5.6) набора символов Data Matrix. Любая активизированная ECI сохраняет действие либо до конца закодированных данных, либо до появления другой ECI. Таким образом, интерпретация в заданной ECI может распространяться на два или более символов.

 

5.4.3 Протокол после декодирования

 

Протокол передачи данных ECI определен в 11.4. При применении интерпретаций в расширенном канале следует использовать идентификаторы символики (11.5) и соответствующий идентификатор символики должен передаваться перед декодированными данными.

 

 

      

 

      5.5 Атрибуты символа версии ЕСС 200

5.5.1 Размер и емкость символа

 

В символике версии ЕСС 200 доступны 24 квадратных и 6 прямоугольных символов, указанные в таблице 7.

 

 

Таблица 7 - Атрибуты символов ЕСС 200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер*

символа

Область данных

Размер коор-

динат-

ной мат-

рицы

Общее число кодовых слов

Число кодовых слов в блоке Рида-

Соломона

Число чере-

дую-

щихся блоков

Максимальная емкость символа для данных

Кодо-

вые слова исп-

рав-

ле-

ния оши-

бок, %

Мак-

сима-

льное число восста-

новлен-

ных кодовых слов**, ошибок/

сти-

раний

Число строк

Число столб-

цов

Раз-

мер

Чис-

ло об-

лас-

тей дан-

ных

 

дан-

ных

исп-

рав-

ле-

ния оши-

бок

дан-

ных

исп-

рав-

ле-

ния оши-

бок

 

чис-

ло чис-

ло-

вых раз-

ря-

дов

число латин-

ских букв и цифр****

чис-

ло бай-

тов

 

 

Символы квадратной формы

10

10

8x8

1

8x8

3

5

3

5

1

6

3

1

62,5

2/0

12

12

10x10

1

10x10

5

7

5

7

1

10

6

3

58,3

3/0

14

14

12x12

1

12x12

8

10

8

10

1

16

10

6

55,6

5/7

16

16

14x14

1

14x14

12

12

12

12

1

24

16

10

50

6/9

18

18

16x16

1

16x16

18

14

18

14

1

36

25

16

43,8

7/11

20

20

18x18

1

18x18

22

18

22

18

1

44

31

20

45

9/15

22

22

20x20

1

20x20

30

20

30

20

1

60

43

28

40

10/17

24

24

22x22

1

22x22

36

24

36

24

1

72

52

34

40

12/21

26

26

24x24

1

24x24

44

28

44

28

1

88

64

42

38,9

14/25

32

32

14x14

4

28x28

62

36

62

36

1

124

91

60

36,7

18/33

36

36

16x16

4

32x32

86

42

86

42

1

172

127

84

32,8

21/39

40

40

18x18

4

36x36

114

48

114

48

1

228

169

112

29,6

24/45

44

44

20x20

4

40x40

144

56

144

56

1

288

214

142

28

28/53

48

48

22x22

4

44x44

174

68

174

68

1

348

259

172

28,1

34/65

52

52

24x24

4

48x48

204

84

102

42

2

408

304

202

29,2

42/78

64

64

14x14

16

56х56

280

112

140

56

2

560

418

277

28,6

56/106

72

72

16x16

16

64x64

368

144

92

36

4

736

550

365

28,1

72/132

80

80

18x18

16

72x72

456

192

114

48

4

912

682

453

29,6

96/180

88

88

20x20

16

80x80

576

224

144

56

4

1152

862

573

28

112/212

96

96

22x22

16

88x88

696

272

174

68

4

1392

1042

693

28,1

136/260

104

104

24x24

16

96x96

816

336

136

56

6

1632

1222

813

29,2

168/318

120

120

18x18

36

108x108

1050

408

175

68

6

2100

1573

1047

28

204/390

132

132

20x20

36

120x120

1304

496

163

62

8

2608

1954

1301

27,6

248/472

144

144

22x22

36

132x132

1558

620

156

62

8***

3116

2335

1555

28,5

310/590

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

155

62

2***

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Символы прямоугольной формы

8

18

6x16

1

6x16

5

7

5

7

1

10

6

3

58,3

3/0

8

32

6x14

2

6x28

10

11

10

11

1

20

13

8

52,4

5/0

12

26

10x24

1

10x24

16

14

16

14

1

32

22

14

46,7

7/11

12

36

10x16

2

10x32

22

18

22

18

1

44

31

20

45,0

9/15

16

36

14x16

2

14x32

32

24

32

24

1

64

46

30

42,9

12/21

16

48

14x22

2

14x44

49

28

49

28

1

98

72

47

36,4

14/25

* размер символа не включена свободная зона.

 

 

** По 5.7.3.

 

 

*** В символе наибольшего размера (144x144) первые восемь блоков по Риду-Соломону включают в 218 кодовых слов, кодирующих 156 кодовых слов данных. Последние два блока включают 217 кодовых слов (155 слов данных). Все блоки содержат 62 кодовых слова исправления ошибок.

 

 

**** В соответствии с правилами схем кодировании Text или С40 без использования знаков фиксации и регистра; при кодировании с помощью других схем это значение может значительно варьироваться в зависимости от сочетания и группирования наборов знаков.

 

5.5.2 Включение направляющих шаблонов в символы большого размера

 

Согласно таблице 7 символы квадратной формы, размерами (в модулях) 32х32 и более, и четыре прямоугольных символа размерами (в модулях) 8х32, 12х36, 16х36 и 16х48 имеют две или более области данных (data regions). Эти области данных ограничивают направляющими шаблонами (приложение D). Символы квадратной формы делят на 4, 16 или 36 областей данных (приложение D, рисунки D.1, D.2 и D.3). Прямоугольные символы делят на две области данных (приложение D, рисунок D.4). Чередующиеся темные модули направляющего шаблона должны быть расположены на верхней и правой границах области данных и идентифицировать четные столбцы и строки.

                

 

 

      5.6 Структурированное соединение

5.6.1 Основные принципы

 

В структурированном формате может присутствовать до 16 символов версии ЕСС 200 для кодирования сообщения большого объема. Символ является частью структурированного соединения, что отмечается кодовым словом значением 233 в позиции первого знака символа. Непосредственно за ним следуют три кодовых слова структурированного соединения. Первое кодовое слово является индикатором позиции символа в группе, второе и третье предназначены для идентификация файла.

 

5.6.2 Индикатор позиции символа

 

Кодовое слово индикатора позиции символа задает положение конкретного символа внутри группы (до 16) символов версии ЕСС 200 в формате структурированного соединения в виде значения "
из общего числа
символов". Первые четыре бита в данном кодовом слове указывают позицию данного символа как двоичное значение равное (
). Последние 4 бита задают общее число символов, подлежащих объединению в формате структурированного соединения как двоичное значение, равное (
). 4-битовые комбинации должны соответствовать установленным в таблице 8.
 

Таблица 8 - Значения битов позиции символа в структурированном соединении

 

 

 

 

Позиция символа

Значения битов с 1 по 4

Общее число символов

Значения битов с 5 по 8

1

0000

 

 

2

0001

2

1111

3

0010

3

1110

4

0011

4

1101

5

0100

5

1100

6

0101

6

1011

7

0110

7

1010

8

0111

8

1001

9

1000

9

1000

10

1001

10

0111

11

1010

11

0110

12

1011

12

0101

13

1100

13

0100

14

1101

14

0011

15

1110

15

0010

16

1111

16

0001

 

Пример - Порядок кодирования кодового слова индикатора позиции символа для третьего символа в группе из семи символов:

 

Значение битов в третьей позиции символа: 0010

 

Общее число символов 7:1010

 

Комбинация битов: 00101010

 

Значение кодового слова: 42

 

5.6.3 Идентификация файла

 

Идентификацию файла задают значениями двух кодовых слов. Каждое кодовое слово идентификации файла может иметь значение от 1 до 254, что допускает 64516 различных вариантов идентификации файла. Идентификация файла предназначена для повышения вероятности того, что только логически связанные символы обрабатываются как часть единого сообщения.

 

5.6.4 Структурированное соединение и знак FNC1

 

Если структурированное соединение используется в сочетании со знаком FNC1 (5.2.4.6), то первые четыре кодовых слова следует применять для структурированного соединения, а пятое и шестое доступны для использования знака FNC1. Знак FNС1 не должен повторяться в этих же позициях во втором и последующем символах, если только он не используется в качестве разделителя полей.

 

5.6.5 Буферизованные и небуферизованные операции

 

Сообщение, содержащееся в рамках последовательности структурированного соединения, может быть целиком накоплено в буфере устройства считывания до своего полного ввода и передано после того, как считаны все символы. В качестве альтернативы устройство считывания может передавать декодированные данные из каждого символа по мере их считывания. В этой небуферизованной операции протокол ECI для структурированного соединения, установленный в стандарте AIM ITS 04/001, часть 1, определяет управляющий блок, который должен вставляться в качестве префикса перед началом передаваемых данных каждого символа.

 

 

      

 

      5.7 Обнаружение и исправление ошибок

5.7.1 Исправление ошибок Рида-Соломона

 

В символах версии ЕСС 200 используют исправление ошибок Рида-Соломона.

 

Для символов версии ЕСС 200 с общим числом кодовых слов менее 255 кодовые слова исправления ошибки вычисляют с помощью кодовых слов данных без процедуры чередования.

 

Для символов версии ЕСС 200 с общим числом кодовых слов более 255 кодовые слова исправления ошибки вычисляют с помощью кодовых слов данных с использованием процедуры чередования (приложение А). Каждый символ версии ЕСС 200 характеризуется особым числом кодовых слов данных и исправления ошибок, которые разделены в определенном числе блоков (таблица 7) и к которым применяется процедура чередования (приложение А).

 

Полиномиальные арифметические вычисления для символов версии ЕСС 200 должны проводиться с использованием побитового арифметического устройства для битовых операций по модулю 2 и арифметического устройства для байтовых операций по модулю 100101101 (десятичное значение 301). Это поле Галуа 2
, где 100101101 соответствует простому минимальному многочлену поля
. Используют 16 различных порождающих многочленов для вычисления соответствующих кодовых слов исправления ошибок, приведенных в приложении Е, раздел Е.1.
 

5.7.2 Генерация кодовых слов исправления ошибок

 

Кодовые слова исправления ошибок являются остатком отделения кодовых слов данных на полиномиальную функцию
, используемую для кодов Рида-Соломона (приложение Е, раздел Е.1).
 
Примечание - При вычислении полином данных символа сначала должен быть дополнительно умножен на
, после чего проводят деление многочлена на многочлен.
 
Кодовые слова данных являются коэффициентами полинома с коэффициентом при наивысшей степени равным первому кодовому слову данных и с коэффициентом при низшей степени равным последнему кодовому слову данных перед первым кодовым словом исправления ошибок. Коэффициент при наивысшей степени оставшейся части полинома является первым кодовым словом исправления ошибок и коэффициент при нулевой степени является последним кодовым словом исправления ошибок и последним кодовым словом. Это может быть выполнено с помощью схемы деления, приведенной на рисунке 5. Регистры от
до
инициализируют нулями. Существуют две стадии генерации кодирования. На первой стадии при положении ключа в нижней позиции кодовые слова данных передаются как на выход, так и на схему. Первая стадия завершается за
синхронизирующих импульсов. На второй стадии (
,
синхронизирующих импульсов) при положении ключа в верхнем положении, кодовые слова исправления ошибок
,...,
генерируются путем выдачи значений из всех регистров по порядку с сохранением нулевых данных на входе. Кодовые слова на выходе регистра сдвига должны быть расположены в порядке, в котором они будут размещены в символе. При использовании процедуры чередования указанные кодовые слова не будут размещены последовательно в знаках символа (приложение А).
 
Примечание -
и
определены в 3.2 как число кодовых слов данных и число кодовых слов исправления ошибок соответственно.
 
 

Рисунок 5 - Схема генерации кодовых слов исправления ошибки

5.7.3 Возможности исправления ошибок

 

Кодовые слова исправления ошибок позволяют исправлять два типа ошибочных кодовых слов: стирания (ошибочные кодовые слова с известными позициями) и ошибки (ошибочные кодовые слова с неизвестными позициями). Стирание представляет собой не сканированный или не поддающийся декодированию знак символа. Ошибка представляет собой неправильно декодированный знак символа. Число стираний и ошибок, которые одновременно можно исправить, вычисляют по следующей формуле

 

,
 
где
- число стираний;
 
- число ошибок;
 
- число кодовых слов исправления ошибок;
 
- число кодовых слов, зарезервированных для обнаружения ошибок.
 
В общем случае
0. Однако если большая часть возможности исправления ошибок, свойственных коду, используется для исправления стираний, то возрастает возможность необнаружения ошибки. Если число стираний больше половины числа кодовых слов исправления ошибок, то
3. Для символов небольших размеров (10x10, 12x12, 8x18, 8x32) не следует использовать исправление стираний (
0 и
1).
 

      

 

      5.8 Формирование символа

При заданной последовательности кодовых слов, рассмотренной в предыдущих разделах, символ версии ЕСС 200 формируется следующим образом:

a) размещение модулей кодовых слов в координатной матрице;

 

b) подстановка модулей направляющего шаблона, при необходимости;

 

c) размещение модулей шаблона поиска по периметру символа.

 

5.8.1 Размещение знаков символа

 

Каждый знак символа должен включать в себя восемь номинально квадратных модулей, каждый из которых отображает один двоичный разряд. Темный модуль соответствует единице, светлый - нулю. Восемь модулей, упорядоченных слева-направо и сверху-вниз составляют форму знака символа (рисунок 6). Вследствие того, что форма знака символа (рисунок 6) не может точно вписаться в границы символа, некоторые знаки символа разбивают на части. Порядок размещения знаков символа определен программой на языке программирования С (приложение F).

 

 

LSB - младший значащий разряд (Least significant bit); MSB - старший значащий разряд (Most significant bit)

 

Рисунок 6 - Представление кодового слова в знаке символа версии ЕСС 200

5.8.2 Размещение модулей направляющего шаблона (Alinement Pattern)

 

Этот этап применяют только для крупных матриц квадратной формы размерами (в модулях) от 32х32 и более, а также прямоугольной формы размерами (в модулях) от 8х32, 12х36 и более. Для выбранного формата символа координатную матрицу разбивают на области данных размерами, установленными в таблице 7. Области данных отделяют друг от друга направляющими шаблонами шириной два модуля. В результате некоторые знаки символа будут разделены между двумя смежными областями данных. Для матриц квадратной формы направляющие шаблоны размещают между областями данных горизонтально и вертикально парами. Общее число пар направляющих шаблонов 2, 6 или 10 (приложение D, рисунки D.1-D.3). Для матриц прямоугольной формы между областями данных размещают только один вертикальный направляющий шаблон (приложение D, рисунок D.4).

 

5.8.3 Размещение модулей шаблона поиска (Finder Pattern)

 

Для формирования шаблона поиска модули следует размещать по периметру матрицы (4.3.1).

 

 

      

 

      6 Требования к символам версии ЕСС 000-140

 

 

      6.1 Рекомендации по применению

Для разрабатываемых прикладных приложений и открытых систем рекомендуется использовать символику версии ЕСС 200 (раздел 5). Неизвестны случаи, когда символы версии ЕСС 200 были бы менее устойчивыми к повреждениям, чем символы версии ЕСС 000-140 того же размера.

 

 

      

 

      6.2 Порядок кодирования

В настоящем подразделе приведено общее описание порядка кодирования, в следующих подразделах - более подробное описание. Пример кодирования для символа уровня ЕСС 050 приведен в приложении Q.

 

Преобразование данных пользователя в символ версии ЕСС 000-140 проводят в следующем порядке:

 

Этап 1. Кодирование данных

 

Проводят анализ входных данных пользователя для определения совокупности различных типов знаков, подлежащих кодированию. Для максимальной эффективности уплотнения должна быть выбрана оптимальная схема кодирования самого низкого уровня, способная закодировать данные. Если пользователь не устанавливает размер матрицы, то выбирают наименьший размер для размещения данных. Результатом этого этапа является двоичный поток закодированных данных (Encoded Data Bit Stream).

 

Этап 2. Формирование префикса данных

 

Двоичный поток префикса данных формируют из поля идентификатора формата, поля величины контроля циклической избыточности (CRC) и двоичного поля длины данных. Указанный двоичный поток префикса данных добавляют в виде префикса к двоичному потоку закодированных данных для создания незащищенного двоичного потока (Unprotected Data Bit Stream).

 

Этап 3. Обнаружение и исправление ошибок

 

Обрабатывают незащищенный двоичный поток в соответствии с установленным пользователем алгоритмом сверточного кодирования для создания защищенного двоичного потока (Protected Bit Stream). Этот этап не выполняют для символов уровня ЕСС 000.

 

Этап 4. Построение головной и конечной меток

К защищенному двоичному потоку добавляют в виде префикса головную метку, содержащую только двоичное поле контроля и исправления ошибок (ЕСС). К защищенному двоичному потоку присоединяют также конечную метку, содержащую биты-заполнители (нулевые биты). Защищенный двоичный поток, к которому добавлены головная и конечная метки, называют нерандомизированным двоичным потоком (Unrandomised Bit Stream).

 

Этап 5. Шаблонная рандомизация

 

Нерандомизированный двоичный поток обрабатывают с помощью алгоритма рандомизации и создают рандомизированный двоичный поток (Randomised Bit Stream).

 

Этап 6. Размещение модулей в матрице

 

Модули размещают в матрице так, чтобы образовался шаблон поиска. Рандомизированный двоичный поток размещают в матрице помодульно в соответствии с алгоритмом размещения модулей данных (приложение Н). Различные двоичные потоки в процессе кодирования приведены на рисунке 7.

 

     

 

Рисунок 7 - Двоичные потоки в процессе кодирования символов версии ЕСС 000-140

 

      

     

 

      6.3 Кодирование данных

Данные должны быть закодированы с использованием одной из шести схем кодирования (таблица 9). Схему кодирования устанавливают для всего символа, поэтому выбор наиболее подходящей схемы кодирования может значительно влиять на число битов, необходимых для кодирования исходных данных. Одни и те же данные могут быть представлены в символах версии ЕСС 000-140 различными способами путем использования различных схем кодирования. Наборы знаков для всех схем кодирования, за исключением схемы с 8-битовыми байтами, приведены в приложении I. Схему кодирования с 8-битовыми байтами определяет пользователь. Наиболее эффективной схемой кодирования для использования является схема с наименьшим основанием, с помощью которой можно закодировать все знаки сообщения. Таким образом, если все знаки могут быть закодированы по схеме кодирования по основанию 27, неэффективно использовать схемы кодирования по основаниям 37 и 41 или схему кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8).

 

Таблица 9 - Схемы кодирования для символов версии ЕСС 000-140

 

 

 

Схема кодирования

Знаки

Число битов на один знак

По основанию 11

Цифровые данные

3,5

По основанию 27

Прописные буквы

4,8

По основанию 37

Прописные буквы и цифры

5,25

По основанию 41

Прописные буквы, цифры и специальные графические знаки

5,5

ASCII (КОИ-7)

Полный набор 128 знаков ASCII (КОИ-7)

7

8-битовый байт

Определяются пользователем

8

 

Чтобы определить наиболее подходящую схему кодирования, необходимо проанализировать данные, предназначенные для кодирования. Наборы знаков каждой из схем кодирования с основанием N необходимо последовательно сравнивать с набором знаков, подлежащих кодированию, начиная с набора знаков схемы кодирования по основанию 11. Если данный набор знаков подходит, то следует использовать именно его, если нет, то сравнение должно быть продолжено для наборов знаков схем кодирования по основаниям 27, 37 и 41 до тех пор, пока не будет определена подходящая схема с наименьшим числом в основании. Если знаки данных выходят за пределы возможностей набора знаков схемы кодирования по основанию 41, то необходимо использовать набор знаков ASCII (КОИ-7), пока знаки не выходят за установленные пределы, в противном случае следует использовать набор 8-битовых байтов.

 

Для всех схем кодирования каждую уплотненную последовательность от 4 до 24 битов длиной размещают в двоичном потоке закодированных данных в обратном порядке, начиная с самого младшего двоичного разряда в первой позиции, т.е. формируют каждую отдельную уплотненную последовательность, затем порядок меняют на обратный и добавляют в двоичный поток закодированных данных, т.е. формируют полный уплотненный двоичный поток, который затем (как целое) меняет порядок на обратный.

 

Подробности каждой схемы кодирования приведены в следующих подпунктах.

 

6.3.1 Схема кодирования по основанию 11 - кодирование цифр

 

В схеме кодирования по основанию 11 (цифры) кодируют шесть знаков данных как 21 бит с плотностью кодирования 3,5 битов на один знак данных. Кодируемый набор знаков схемы кодирования по основанию 11 позволяет кодировать следующие 11 знаков:

 

- цифры от 0 до 9;

 

- знак ПРОБЕЛ.

 

Данные кодируют в два этапа. На первом этапе фактические знаки данных должны быть заменены их кодовыми значениями по основанию 11 в соответствии с приложением I. На втором этапе должно быть произведено уплотнение кодовых значений по основанию 11 путем преобразования от схемы кодирования по основанию 11 к схеме кодирования по основанию 2 (приложение I, раздел I.1).

 

6.3.2 Схема кодирования по основанию 27 - кодирование прописных букв

 

В схеме кодирования по основанию 27 (прописные буквы) кодируют пять знаков данных в 24 битах с плотностью кодирования 4,8 битов на один знак данных. Кодируемый набор знаков по основанию 27 позволяет кодировать следующие 27 знаков:

 

- прописные латинские буквы от А до Z;

 

- знак ПРОБЕЛ.

 

Кодирование данных проводят в два этапа. На первом этапе фактические знаки данных должны быть заменены их кодовыми значениями по основанию 27 (приложение I). На втором этапе должно быть произведено уплотнение кодовых значений по основанию 27 путем преобразования от схемы кодирования по основанию 27 к схеме кодирования по основанию 2 (приложение I, раздел I.2).

 

6.3.3 Схема кодирования по основанию 37 - кодирование прописных букв и цифр

 

В схеме кодирования по основанию 37 (прописные буквы и цифры) кодируют четыре знака данных в 21 бите с плотностью кодирования 5,25 битов на один знак данных. Кодируемый набор знаков по основанию 37 позволяет кодировать следующие 37 знаков:

 

- прописные латинские буквы от А до Z;

 

- цифры от 0 до 9;

 

- знак ПРОБЕЛ.

 

Данные кодируют в два этапа. На первом этапе фактические знаки данных должны быть заменены их кодовыми значениями по основанию 37 (приложение I). На втором этапе должно быть произведено уплотнение кодовых значений по основанию 37 путем преобразования от схемы кодирования по основанию 37 к схеме кодирования по основанию 2 (приложение I, раздел I.3).

 

6.3.4 Схема кодирования по основанию 41 - кодирование прописных букв, цифр и специальных графических знаков

 

В схеме кодирования по основанию 41 (прописные буквы, цифры и специальные графические знаки) кодируют четыре знака данных в 22 битах с плотностью кодирования 5,5 битов на один знак данных. Кодируемый набор знаков по основанию 41 позволяет кодировать следующий 41 знак:

 

- прописные латинские буквы от А до Z;

 

- цифры от 0 до 9;

 

- знак ПРОБЕЛ;

 

. (ТОЧКА);

 

, (ЗАПЯТАЯ);

 

- (МИНУС или ДЕФИС);

 

/ (ДРОБНАЯ ЧЕРТА).

 

Данные кодируют в два этапа. На первом этапе фактические знаки данных должны быть заменены их кодовыми значениями по основанию 41 (приложение I). На втором этапе должно быть произведено уплотнение кодовых значений по основанию 41 путем преобразования от схемы кодирования по основанию 41 к схеме кодирования по основанию 2 (приложение I, раздел I.4).

 

6.3.5 Схема кодирования ASCII (КОИ-7)

 

В схеме кодирования ASCII (КОИ-7) кодируют все 128 знаков по ИСО/МЭК 646*. Каждый знак данных кодируют как 7-битовый байт, эквивалентный десятичному значению, приведенному в приложении I, таблице I.1, графе ASCII (КОИ-7).

________________

* Набор знаков по ANSI INCITS 4-1986 (R2007) Information Systems - Coded Character Sets - 7-Bit American National Standard Code for Information Interchange (7-Bit ASCII) (Информационные системы - Кодированные наборы знаков - 7-битовый американский национальный стандартный код для обмена информацией (7-битовый ASCII).

 

6.3.6 Схема кодирования 8-битовыми байтами

 

Схему кодирования 8-битовыми байтами используют в замкнутых прикладных системах, где интерпретацию данных определяет пользователь. Каждый знак данных должен кодироваться как 8-битовый байт.

 

 

      

 

      6.4 Выбор пользователем уровня исправления ошибок

6.4.1 Выбор уровня исправления ошибок

 

Символы версии ЕСС 000-140 предлагают пять уровней исправления ошибок на основе использования сверточных кодов (таблица 10). В прикладных системах применения важно понимать, что повышение уровня исправления ошибок приводит к пропорциональному увеличению числа битов в выходном сообщении (и, следовательно, к увеличению размера символа) и обеспечивает различные уровни исправления ошибок.

 

Таблица 10 - Уровень исправления ошибок, уровень повреждений и увеличение числа битов

 

 

 

Уровень кода исправления ошибок

Максимально возможный уровень повреждений, %

Увеличение числа битов пользователя к ЕСС 000, %

000

Отсутствует

Отсутствует

050

2,8

33

080

5,5

50

100

12,6

100

140

25

300

 

6.4.2 Прочие уровни исправления ошибок на основе алгоритмов сверточных кодов

 

До публикации настоящего стандарта в Data Matrix в прикладных применениях использовались иные уровни исправления ошибок, основанные на алгоритмах сверточного кодирования. Информация нетиповых уровнях исправления ошибок доступна в AIM Inc. Символы с подобными уровнями исправления ошибок не соответствуют требованиям настоящего стандарта.

 

 

      

 

      6.5 Формирование незащищенного двоичного потока

На рисунке 7 показано, что незащищенный двоичный поток имеет префикс данных двоичного потока в виде префикса к кодированным битам данных. Определения составляющих частей префикса данных двоичного потока приведены в следующих пунктах.

 

6.5.1 Двоичное поле идентификатора формата

 

Идентификатор формата определяет схему кодирования данных. Идентификатор формата имеет десятичное значение для целей определения и 5-битовую величину сегмента для кодирования (таблица 11).

 

Таблица 11 - Кодирование идентификатора формата

 

 

 

Идентификатор формата

Схема кодирования

Значение 5-битового сегмента

 

 

 

 

MSB LSB

1

По основанию 11

00000

2

По основанию 27

00001

3

По основанию 41

00010

4

По основанию 37

00011

5

ASCII (КОИ-7)

00100

6

8-битовых байтов

00101

 

6.5.2 Двоичное поле контроля циклической избыточности (CRC)

 

Двоичное поле контроля циклической избыточности (CRC) генерируют с помощью алгоритма CRC. Значение CRC генерируется перед началом кодирования из исходных данных пользователя, представленных в виде 8-битовых байтов, и поэтому используется для независимого контроля ошибок данных пользователя. Полное описание процедуры генерирования значения CRC приведено в приложении J.

 

6.5.3 Двоичное поле длины данных

 

Двоичное поле длины данных имеет размер 9 битов и представляет в двоичном виде число кодируемых знаков данных пользователя.

 

6.5.4 Построение префикса данных

 

Двоичный поток префикса данных имеет длину 30 битов и формируется в соответствии с рисунком 8.

 

 

Рисунок 8 - Структура префикса двоичного потока данных

          

Примечание - Некоторые двоичные поля начинаются с самого старшего разряда (MSB), другие - с самого младшего разряда (LSB).

 

6.5.5 Завершение незащищенного двоичного потока данных

Кодированные двоичные данные добавляют в качестве суффикса к двоичному потоку префикса данных для формирования незащищенного двоичного потока данных.

 

 

      

 

      6.6 Построение нерандомизированного двоичного потока

Нерандомизированный двоичный поток состоит из трех составных частей (рисунок 7):

 

a) головной метки;

 

b) защищенного двоичного потока;

 

c) конечной метки.

 

Формирование указанных составных частей проводят в соответствии с требованиями, приведенными в следующих пунктах.

 

6.6.1 Построение головной метки

 

Головная метка нерандомизированного двоичного потока содержит двоичное поле кода исправления ошибок (ЕСС), которое определяет структуру сверточного кода, используемого для защиты данных, закодированных в символе. Двоичное поле кода исправления ошибок (ЕСС) имеет в длину 7 или 19 битов (таблица 12).

 

 

Таблица 12 - Двоичное поле кода исправления ошибок (ЕСС)

 

 

 

 

 

Уровень кода исправления ошибок

Идентификатор двоичного сегмента

 

 

MSB

LSB

 

000

1111110

 

050

0001110000000001110

 

080

1110001110000001110

 

100

1111111110000001110

 

140

1111110001110001110

 

 

6.6.2 Применение сверточного кодирования для создания защищенного двоичного потока

 

Необходимо выбрать один из пяти уровней исправления ошибок. Критерии выбора приведены в 6.4. Для символа уровня ЕСС 000 не применяют ни один из уровней исправления ошибок, поэтому незащищенный двоичный поток автоматически становится защищенным двоичным потоком. Для прочих четырех уровней исправления ошибок применяют сверточное кодирование, что приводит к увеличению места, занимаемого входными данными, пропорционально по всей длине. Обработка незащищенного двоичного потока на соответствующем конечном автомате исправления ошибок и считывание результата должны создавать кодированный двоичный поток. Схемы четырех конечных автоматов для символов версии ЕСС 050-140 приведены в приложении К.

 

6.6.3 Построение конечной метки

 

К защищенному двоичному потоку добавляют конечную метку, содержащую биты-заполнители (нули). Биты-заполнители должны быть добавлены в конец двоичного потока для обеспечения того, чтобы квадратный корень общего числа битов в нерандомизированном двоичном потоке был равен нечетному целому числу в интервале от 7 до 47. Эта процедура обеспечивает квадратную форму символа.

 

6.6.4 Построение нерандомизированного двоичного потока

 

Защищенный двоичный поток с головной и конечной метками называют нерандомизированным двоичным потоком (рисунок 7).

 

 

      

 

      6.7 Шаблонная рандомизация

Нерандомизированный двоичный поток обрабатывают с применением алгоритма шаблонной рандомизации, в результате чего возникает рандомизированный двоичный поток. Алгоритм шаблонной рандомизации включает в себя операцию поразрядного исключающего ИЛИ (XOR), приложенную к нерандомизированному двоичному потоку по всей его длине, и образцу рандомизации двоичного потока (приложение L), начиная с позиции самого старшего двоичного разряда (MSB).

 

 

      

 

      6.8 Размещение модулей в матрице

Размер сторон сетки модулей данных должен быть равен нечетному числу (от 7 до 47), вычисляемому как квадратный корень согласно 6.6.3. Рандомизированный двоичный поток размещают в матрице модуль за модулем в соответствии с сеткой размещения модулей данных (приложение Н). Шаблон поиска (4.3.1) должен быть размещен так, чтобы образовывать внешние границы сетки модулей данных.

 

 

      

 

      7 Размеры символов

 

 

      7.1 Размеры

Размеры символов Data Matrix должны соответствовать следующим требованиям:

 

размер X - размер модуля должен быть установлен в стандарте по применению с учетом методов сканирования и технологии нанесения символа;

 

шаблон поиска - ширина шаблона поиска должна быть равна размеру X,

 

направляющий шаблон - ширина направляющего шаблона должна быть равна 2Х,

 

свободная зона - минимальный размер свободной зоны вокруг символа Data Matrix должен быть равен размеру X со всех четырех сторон. Для прикладных систем, в которых необходимо уменьшить влияние областей, расположенных в непосредственной близости от символа, создающих повышенные отражающие помехи, рекомендуется оставлять свободную зону размером от 2Х до 4Х.

 

 

      

 

      8 Качество печати символов

Качество печати символов Data Matrix должно оцениваться в соответствии с требованиями, установленными в ИСО/МЭК 15415 с учетом дополнений и изменений, приведенных в настоящем разделе.

 

Некоторые методы маркировки не позволяют наносить символы, полностью соответствующие требованиям настоящего стандарта, без применения специальных мер. Дополнительные рекомендации по адаптации любой системы печати для производства требуемых символов Data Matrix приведены в приложении Т.

 

 

      

 

      8.1 Параметры качества символа

8.1.1 Повреждение фиксированного шаблона

 

Методы измерения и оценки параметра повреждения фиксированного шаблона установлены в приложении М.

 

Примечание - Согласно ИСО/МЭК 15415 (приложение А) измерения и величины, установленные в приложении М настоящего стандарта, приведены взамен установленным в ИСО/МЭК 15415 (приложение А).

 

8.1.2 Качество сканирования и полный класс символа

 

Класс качества сканирования определяют как наименьшую величину из классов отдельных параметров - контраста, модуляции, повреждения фиксированного шаблона, декодирования, осевой неоднородности, неоднородности сетки модулей и неиспользованного исправления ошибок для отдельного изображения символа. Полный класс символа вычисляют как среднеарифметическое значение отдельных классов качества сканирования для нескольких тестовых изображений символа.

 

8.1.3 Неоднородность сетки

 

Идеальную сетку модулей рассчитывают с использованием четырех угловых точек реальной полученной сетки для каждой области данных и разделением ее на одинаковые ячейки по обеим осям.

 

8.1.4 Декодирование

 

Для получения класса декодирования следует использовать рекомендуемый алгоритм декодирования (раздел 9). Неспособность рекомендуемого алгоритма декодирования успешно декодировать символ оценивают как класс декодирования 0.

 

 

      

 

      8.2 Измерения в процессе контроля

Для проведения необходимых измерений с целью мониторинга и контроля процесса производства символов Data Matrix используют средства и методы, описанные в приложении R. Указанные методы не позволяют точно оценить качество печати нанесенных символов (дополнительные рекомендации приведены выше в этом пункте, а также в приложении М), но использование каждого метода по отдельности и всех вместе может быть рекомендовано для производства надлежащих символов в процессе их печати.

 

      

 

      9 Рекомендуемый алгоритм декодирования для символики Data Matrix           

Данный рекомендуемый алгоритм декодирования
позволяет находить на изображении символы Data Matrix и производить их декодирование следующим образом:
 

_______________

Разработаны и иные алгоритмы декодирования с аналогичными функциями.
 

а) определяют значения параметров размеров и формируют цифровое изображение:

 

1) задают расстояние
, равное 7,5 диаметра апертуры, заданной в системе применения, которое считают минимальной длиной стороны L-образного шаблона поиска;
 
2) задают расстояние
, равное 7,5 диаметра апертуры. Это расстояние считают максимальным промежутком в L-образном шаблоне поиска, допускаемым алгоритмом поиска на этапе b);
 
3) задают расстояние
, равное 1,25 диаметра апертуры, которое считают номинальным наименьшим размером модуля, когда размер апертуры составляет 80% размера
символа;
 

4) формируют черно-белое изображение, используя порог, определенный по методике, установленной в ИСО/МЭК 15415;

 

б)* осуществляют поиск горизонтальной и вертикальной линий сканирования для двух внешних L-образных границ Data Matrix:

 

1) продлевают горизонтальную линию сканирования по обе стороны от центральной точки изображения и, следуя вдоль этой линии, находят все точки перехода черное/белое и белое/черное. Для каждой точки перехода, найденной на линии сканирования и приведенной к границе пикселя (называемой далее точкой старта), производят следующее:

 

i) следуют от точки старта вверх вдоль границы перехода черный - белый, пиксель за пикселем до точки, расположенной на расстоянии
от точки старта, или до той точки, в которой линия границы поворачивает вниз;
 
ii) следуют от точки старта вниз вдоль границы перехода черный - белый, пиксель за пикселем до точки, расположенной на расстоянии
от точки старта, или до той точки, в которой линия границы поворачивает вверх;
 
iii) если при движении вверх достигли точки, отстоящей на
от точки старта:
 

I) проводят линию А, соединяющую конечные точки вертикальной границы перехода;

 

II) проверяют, чтобы отклонение промежуточных точек границы от прямой линии А находилось в пределах
. Если это условие выполняется, то продолжают выполнение с этапа, указанного в перечислении III). В противном случае переходят к выполнению этапа, указанного в перечислении 1) iv), до достижения края границы перехода в противоположное направление;
 
III) продолжают следовать вверх вдоль границы перехода до расстояния
от линии А. Возвращаются в ближайшую точку границы перехода, находящуюся на расстоянии, большем или равном
от последней точки границы перехода вдоль линии границы перехода и сохраняют ее как конечную точку границы перехода. Эту точку следует рассматривать как одно из предполагаемых положений границ внешнего края L-образных границ;
 
IV) продолжают следовать вниз вдоль границы перехода до расстояния
от линии А. Возвращаются в ближайшую точку границы перехода, находящуюся на расстоянии, большем или равным
от последней точки границы перехода вдоль линии границы перехода и сохраняют ее как конечную точку границы перехода. Эта точка должна быть расположена на предполагаемой границе перехода, и ее следует рассматривать как одно из предполагаемых положений границы внешнего края L-образных границ;
 

V) вычисляют новую откорректированную линию А1, которая является "наиболее приближенной" линией для границы перехода, определенной на двух предыдущих этапах. "Наиболее приближенную" линию вычисляют с использованием алгоритма линейной регрессии (используя конечные точки для выбора зависимой оси, то есть если они ближе к горизонтальной оси, зависимая ось - ось х) для каждой точки. На "наиболее приближенной" прямой линии отмечают отрезок, ограниченный точками p1 и р2, которые являются ближайшими к найденным выше конечным точкам границы перехода;

 

VI) сохраняют две конечные точки отрезка линии А1 - p1 и р2. Также сохраняют значение цвета левой стороны края границы перехода, видимое при движении от p1 к р2;

 

iv) если этап, указанный в перечислении iii), закончился неудачей или невозможно продолжить движение вниз на
на этапе, указанном в перечислении iii) IV), проверяют, достигнута ли снизу граница перехода на расстоянии
от точки старта. Если да, повторяют операции этапа, указанные в перечислении iii), но не вверх, а вниз;
 
v) если этапы, указанные в перечислениях iii) и iv), закончились неудачей, проверяют, находятся ли верхняя и нижняя границы перехода на расстоянии не менее
от точки старта. Если достигнуты верхняя и нижняя границы перехода, то включают в формируемую границу перехода сегменты вверх и вниз на расстоянии
и повторяют операции этапа, указанные в перечислении iii), но с добавлением границы перехода;
 

vi) повторяют вышеуказанный процесс для следующей точки перехода на линии сканирования, начиная с этапа, указанного в перечислении i), до достижения края изображения;

 

2) проводят линию сканирования вертикально в обоих направлениях от центральной точки изображения. Находят отрезки линий с использованием той же логической процедуры, что и на этапе, указанном в пункте 1), одновременно следуя от каждой границы перехода символа влево, а затем вправо;

 

3) среди сохраненных отрезков линий А1 осуществляют поиск пар отрезков, удовлетворяющих следующим четырем условиям:

 

i) если два отрезка имеют одно и то же направление от p1 до р2, проверяют, что расстояние от точки p1 одного отрезка до точки р2 другого отрезка менее, чем
; если противоположное, то проверяют, что расстояние между точками p1 и p1 или между точками р2 и р2 разных отрезков менее, чем
;
 

ii) два вышеуказанных отрезка должны быть параллельными с отклонением не более 5°;

 

iii) два вышеуказанных отрезка должны быть одного цвета, если отрезки имеют одинаковое направление от p1 к р2, или противоположного цвета, если направления этих отрезков противоположны;

 

iv) формируют две временные линии, продолжая каждый из двух рассматриваемых отрезков по достижении на их продолжениях точки, ближайшей к конечной точке отрезка другой линии. Проверяют, чтобы обе временные линии были отделены менее чем на
от любой иной точки каждой линии;
 

4) для каждой пары линий, соответствующих требованиям этапа, указанного в перечислении 3), заменяют эту пару отрезков линий на один удлиненный отрезок линии А1 путем выбора "наиболее приближенной" линии по четырем конечным точкам пары рассматриваемых коротких отрезков линий. Также запоминают значение цвета левой стороны границы перехода новой удлиненной линии, рассматриваемой от конечной точки p1 до конечной точки р2;

 

5) повторяют этапы, указанные в перечислениях 3) и 4), до тех пор, пока возможно комбинировать пары линии А1;

 

6) выбирают отрезки линии длиннее
. Помечают эти линии как предполагаемые L-образные стороны;
 

7) находят среди полученных пар предполагаемых L-образных сторон две линии, которые должны соответствовать следующим трем критериям:

 

i) ближайшие точки этих линий должны находиться друг от друга на расстоянии менее
;
 

ii) эти две линии должны быть взаимно перпендикулярны с погрешностью до 5°;

 

iii) внутренняя сторона угла, образованного этими линиями, должна иметь один и тот же цвет.

 

Следует иметь в виду, что если одна или обе линии простираются в обе стороны от точки их пересечения, то два или четыре образованных L-образных шаблона должны быть проверены на соответствие цвету и минимальной длине
для укороченной стороны или сторон, прежде чем они могут стать предполагаемыми L-образными границами;
 

8) для каждой пары отрезков - предполагаемых L-образных границ, найденных на этапе, указанном в перечислении 7), формируют предполагаемую L-образную структуру путем продления отрезков до точки их пересечения;

 

9) если предполагаемая L-образная структура была сформирована из отрезков линий белого цвета внутри угла L-образной структуры, формируют инвертированное по цвету изображение для декодирования. Предпринимают попытки декодировать символ, начиная с нормального или инвертированного изображения, выбирая в качестве начального этап, указанный в перечислении d), используя каждую предполагаемую L-образную структуру, определенную на этапе, указанном в перечислении 8), как L-образный шаблон поиска. Если декодирование не удалось выполнить, переходят к этапу, указанному в перечислении с);

 

c) продолжают подбирать отрезки линий А1 и предполагаемые L-образные структуры аналогично предыдущим этапам, также продолжают поиски предполагаемых L-образных структур, используя горизонтальное и вертикальное смещение линий сканирования по отношению к предыдущим линиям сканирования:

 

1) используя новую горизонтальную линию сканирования, проведенную на расстоянии
выше от центральной горизонтальной линии, повторяют в том же порядке действия этапа, указанного в пункте b) 1), исключая действия, при которых процесс начинается из центральной точки изображения, и этапы, указанные в перечислениях от b) 3) до b) 9). Если декодирование не удалось выполнить, переходят к следующему этапу;
 
2) используя новую вертикальную линию сканирования, проведенную на расстоянии
слева от центральной вертикальной линии сканирования, повторяют действия этапа, указанного в перечислении b) 2), исключая действия, при которых процесс начинается из центральной точки изображения, и этапы, указанные в перечислении от b) 3) до b) 9). Если декодирование не удалось выполнить, переходят к следующему этапу;
 
3) повторяют действия этапа, указанного в перечислении 1) выше, используя новую горизонтальную линию сканирования, расположенную на расстоянии
ниже центральной горизонтальной линии сканирования. Если декодирование не удалось выполнить, повторяют действия этапа, указанного в перечислении 2), но со сдвигом новой вертикальной линии сканирования на
вправо от центральной вертикальной линии сканирования. Если декодирование не удалось выполнить, переходят к этапу, указанному в перечислении 4);
 
4) продолжают производить горизонтальные и вертикальные линии сканирования, как это предусмотрено на этапах, указанных в перечислениях 1) - 3), на
вверх, затем влево, затем вниз, затем вправо от ранее произведенных линий сканирования до успешного декодирования символа или до достижения края изображения;
 

d) первоначально считают, что область-кандидат содержит символ квадратной формы. Если декодировать область как символ квадратной формы не удается, пытаются найти и декодировать символ прямоугольной формы, начиная с этапа, указанного в перечислении j). Для символа квадратной формы сначала формируют нормализованную схему переходов для равных сторон области-кандидата, чтобы найти шаблон поиска с чередующимися модулями:

 

1) проводят через область-кандидат линию, делящую пополам внутренний угол, образованный L-образными сторонами (рисунок 9). Определяют две равные области, образованные этой разделительной линией (биссектрисой), как левую и правую области со стороны угла L-образной структуры;

 

2) для каждой области формируют так называемую линию поиска, расположенную на расстоянии
от вершины угла L-образной структуры и параллельную другой ее стороне, и продолжают эту линию до биссектрисы согласно рисунку 9;
 
3) сдвигают каждую линию поиска от вершины угла L-образной структуры (рисунок 9), удлиняя каждую линию поиска, чтобы они всегда начинались от стороны угла L-образной структуры и заканчивались на биссектрисе, сохраняя линии поиска параллельными противоположным сторонам угла L-образной структуры. Каждый раз, когда линия поиска сдвигается на один пиксель изображения, подсчитывают число переходов от черного к белому и от белого к черному, начиная и заканчивая подсчет с перехода от цвета стороны L-образной структуры к противоположному цвету. Подсчет переходов следует делать только тогда, когда линия поиска имеет те же самые цвета, что и две линии непосредственно выше и ниже (левее и правее) текущей, и отличается по цвету от предыдущей линии поиска, для которой такой подсчет делался. Вычисляют величину
как число переходов, умноженное на длину наибольшей стороны L-образной структуры и разделенное на текущую длину линии поиска, измеренную между двумя граничными линиями:
 
(число переходов)
(максимальная длина стороны L-образной структуры)/(длина линии поиска).
 
Эта формула нормализует значение
, предупреждая его увеличение по мере увеличения длины линии поиска.
 
Продолжают вычислять значения
до тех пор, пока линия поиска не будет длиннее наибольшей оси предполагаемой области-кандидата символа на 50%;
 
 

Рисунок 9 - Направления движения линий поиска

 

4) строят график зависимости
для каждой стороны (области), где на оси ординат
указано значение
, а на оси абсцисс
- расстояние линии поиска от вершины угла L-образной структуры. Пример графика приведен на рисунке 10;
 
 

     

Рисунок 10 - Пример графика зависимости
от увеличения длины линии поиска
 
5) рассматривают график
для правой стороны (области), начиная с наименьших значений по оси
, с постепенным увеличением значений
по этой оси. Находят первое место резкого падения значения на графике
, где значение
(
- максимальное значение одной из двух величин - ноль и
) менее 15% значения
в местном локальном максимуме (при условии, что
более 1). Увеличивают это значение
, пока значение
не перестанет уменьшаться. Если в следующей точке значение
не увеличивается, то увеличивают значение
еще раз. Отмечают это значение
как соответствующее впадине. Увеличивают значение
для поиска локального максимума до тех пор, пока число переходов не станет уменьшаться. Отмечают это значение
как соответствующее пику. Значение
ровно посередине между
для впадины и
для пика называют
линии убывания. Линия поиска в точке пика может соответствовать стороне чередующегося шаблона поиска противоположной области. Линия поиска во впадине может соответствовать внутренней части однородной темной линии или светлой свободной зоне;
 
6) находят пик и впадину на графике для левой стороны (области),
линии убывания которых в наибольшей степени подходят по координате
линии убывания пика и впадины на графике для правой стороны (области). При возвращении к этому этапу от этапов, указанных ниже, рассматривают дополнительные пики и впадины левой области в порядке увеличения расстояния от пиков и впадин правой области. Однако должны быть просмотрены все пики и впадины левой области, чтобы гарантировать, что разница между значениями
для пиков правой и левой области менее чем на 15% отличается от среднего значения
для двух пиков и что разница между значениями
для впадин правой и левой области менее чем на 15% отличается от среднего значения
для двух впадин. Значение, равное 15%, соответствует максимально разрешенному сокращению;
 

7) линия поиска, соответствующая впадине на графике для правой стороны, линия поиска, соответствующая впадине на графике для левой стороны, и две стороны угла L-образной структуры очерчивают возможную область данных символа. Проводят обработку этой области данных согласно этапу, указанному в перечислении е). Если декодирование выполнено неудачно, бракуют значения для пика и впадины на графике для левой области и продолжают поиск, начиная с этапа, указанного в пункте d) 6), для следующего пика и впадины. Если все пики и впадины левой области были забракованы, бракуют значения для пика и впадины на графике для правой области и продолжают поиск, начиная с этапа, указанного в пункте d) 5), для следующего пика и впадины;

 

е) для каждой из двух сторон чередующегося шаблона находят линию, проходящую через центры чередующихся темных и светлых модулей:

 

1) для каждой стороны формируют прямоугольную область, ограниченную линиями поиска для пика и впадины как двумя длинными сторонами прямоугольной области и стороной L-образной структуры и линией для впадины для другой стороны как короткими сторонами прямоугольной области (рисунок 11);

 

Рисунок 11 - Построение прямоугольной области

 

2) в пределах этой прямоугольной области находят пары границ между пикселями на стороне с "зубцами":

 

i) проводят контрольные линии, параллельные линии впадины, первая из которых совпадает с этой линией, и определяют все переходы цвета в направлении, перпендикулярном к контрольным линиям. Выбирают только переходы от темного к светлому или от светлого к темному, где первый цвет соответствует преобладающему цвету на изображении вдоль линии впадины;

 

ii) если число найденных цветовых переходов менее, чем 15% числа пикселей, составляющих линию впадины, и контрольная линия не является линией пика, сдвигают контрольную линию в сторону линии пика приблизительно на один пиксель и повторяют действия этапа, указанного в перечислении i), рассматривая новые переходы в дополнении к уже найденным. Если выполнено условие наличия 15% числа цветовых переходов к числу пикселей или достигнута линия пика, переходят к следующему этапу; иначе продолжают поиск, начиная с пункта d) 6) для следующих пиков и впадин левой области;

 

iii) вычисляют предварительную "наиболее приближенную линию" с помощью алгоритма линейной регрессии, используя точки на границах между выбранными парами пикселей;

 

iv) отбрасывают 25% точек, наиболее отдаленных от предварительной "наиболее приближенной линии". Вычисляют окончательную "наиболее приближенную линию" с помощью алгоритма линейной регрессии с использованием оставшихся 75% точек. Эта линия должна проходить вдоль внешней стороны чередующегося шаблона и указана на рисунке 12 как "наиболее приближенная" линия;

 

3) для каждой прямоугольной области строят линию, параллельную линии, определенной на этапе, указанном в перечислении е) 2), смещенную в сторону вершины угла L-образной структуры на длину "пиковой" линии поиска, разделенную на удвоенное число переходов на этой линии поиска:

 

Смещение (
Offset
) = длина линии пика/((число переходов)+1)
2).
 

Каждая из этих двух построенных линий должна соответствовать линии, проведенной через середины модулей внешнего или внутреннего чередующегося шаблона для этой стороны (рисунок 12).

 

Рисунок 12 - Линия центров модулей чередующегося шаблона

 

f) для каждой стороны определяют расстояние от края до края в чередующемся шаблоне:

 

1) ограничивают линию, проходящую через центры модулей чередующегося шаблона, сформированную на этапе, указанном в перечислении е) 3), с одной стороны границей L-образной структуры, а с другой стороны - средней линией чередующегося шаблона, определенной на этапе, указанном в перечислении е) 3). Длину этой линии обозначают
(рисунок 11);
 

2) вдоль ограниченной средней линии измеряют расстояния от края до края между всеми подобными границами всех двухэлементных пар, то есть пар элементов темный/светлый и светлый/темный.

 

Измерения начинаются и заканчиваются с границы перехода от цвета стороны L-образной структуры к противоположному цвету;

 

3) вычисляют среднее арифметическое значение всех измерений расстояний от края до края и устанавливают текущую оценку расстояния от края до края
как это среднее;
 
4) бракуют все пары элементов, у которых измеренные расстояния от края до края отличаются более чем на 25% от
;
 

g) для каждой стороны находят центральные точки модулей в чередующемся шаблоне:

 

1) используя измеренные расстояния пар элементов, не забракованные на этапе, указанном в пункте f) 4), вычисляют среднее приращение ширины темного элемента (штриха) при печати (по вертикали или горизонтали в зависимости от стороны сегмента) по формуле как среднее приращение ширины темного элемента (штриха) при печати для пар элементов (темный/светлый или штрих/пробел, в которой "штрих" - это ширина темного элемента, а "пробел" - ширина светлого элемента в оставшейся паре элементов):

 

;
;
 

_______________

Обозначения в формуле:
 
- среднее приращение ширины темного элемента (штриха) при печати;
 
- обозначение среднеарифметического значения;
 
- ширина темного элемента (штриха);
 
- ширина светлого элемента (пробела).
 

2) вычисляют центр темного элемента (штриха) в паре элементов, занимающих среднее положение, используя следующее смещение в сторону темного элемента (штриха) от внешнего края темного элемента (штриха) в паре элементов, занимающих среднее положение:

 

,
,
 

_______________

Обозначения в формуле:
 
- смещение;
 
- среднее арифметическое значение измеренных расстояний от края до края;
 
- среднее приращение ширины темного элемента (штриха) при печати.
 

Если есть более одной пары элементов, занимающих среднее положение, выбирают единственную пару, используя следующий процесс:

 

i) просматривают список краев (пар элементов) в порядке увеличения расстояния от границы L-образного шаблона поиска. Количество краев должно быть нечетным числом, поскольку они начинаются и заканчиваются с перехода от темного к светлому, начиная с L-образного шаблона поиска;

 

ii) средний край в этом списке называют центральным краем;

 

iii) вычисляют (нечетное число) расстояния от края до края пар элементов и находят их медиану
;
 
iv) выбирают одну или более пар элементов с длиной
;
 

v) среди этих пар выбирают одну или две пары краев элементов, которые имеют края, самые близкие к центральному краю;

 

vi) если необходимо, выбирают пару элементов, которые имеют внешний темный край, самый близкий к центральному краю;

 

vii) если необходимо, выбирают пару элементов, которые имеют внутренний край, самый близкий к центральному краю;

 

3) начиная от центра темного элемента (штриха) пары элементов, занимающих среднее положение, из этапа, указанного в перечислении f) 3), и продолжая процесс в направлении светлого элемента (пробела) из пары элементов, до конца ограниченной средней линии, вычисляют центр каждого элемента, выделенного белыми точками на темном фоне (рисунок 13) с выполнением следующих действий:

 

Рисунок 13 - Измерения расстояний от края до края для определения центра каждого элемента

 

Примечание - На рисунке 13 показаны три темных (штриха) и два светлых элемента (пробела). Если элемент, центр которого вычисляют, светлый (пробел), то на схеме должны быть представлены три светлых элемента (пробела) вместо темных (штрихов) и два темных элемента (штриха) вместо светлых (пробелов). Для светлых элементов (пробелов), смежных с конечными элементами средней линии, измерения расстояний
или
не проводят, поскольку они оказываются за границами символа или измеряемого сегмента.
 
i) вычисляют точку p1, находящуюся на средней линии на расстоянии
от предыдущего вычисленного центра элемента в направлении нового элемента;
 
ii) вычисляют значения
:
 
,
 
,
 
,
 
.
 
iii) если одно из значений
находится в пределах 25% от
, выбирают одно из значений
, ближайшее к
, и устанавливают новое значение
как среднее между текущим значением
и выбранным
из диапазона
:
 
I) если выбрано значение
или
, определяют соответствующий край
или
, ближайший к элементу, центр которого необходимо вычислить. Сдвигают этот край на расстояние
в соответствующем направлении (то есть, если приращение ширины темного элемента (штриха)
положительная величина, смещение края должно быть в сторону светлого элемента (пробела), заключенного в пределах значений
или
, и, если отрицательная, смещение должно быть в противоположную сторону от светлого элемента). Вычисляют точку р2, находящуюся на средней линии на расстоянии 0,75 выбранного значения
или
от этого смещенного края в сторону элемента, центр которого должен быть вычислен;
 
II) если выбрано значение
или
, определяют соответствующий край
или
, ближайший к элементу, центр которого необходимо вычислить. Сдвигают этот край на расстояние
в соответствующем направлении (то есть, если приращение ширины темного элемента (штриха) при печати является положительным значением, смещение края должно быть проведено в сторону светлого элемента (пробела), заключенного в пределах значений
или
, и, если отрицательным, смещение должно быть в противоположную сторону от светлого элемента). Вычисляют точку р2, находящуюся на средней линии на расстоянии 0,25 выбранного значения
или
от смещенного края в сторону элемента, центр которого следует вычислить;
 

III) считают, что центр элемента находится точно посередине между точками p1 и р2;

 

iv) в противном случае, если ни одно из значений
,
,
,
не находится в пределах 25%
, оставляют текущее значение
, используют p1 как центр нового элемента и переходят к определению следующего элемента;
 

4) начиная с темного элемента в паре элементов, занимающих среднее положение, и продолжая в противоположном направлении по отношению к определенному на этапе, указанном в пункте 3), вплоть до окончания ограниченной средней линии, вычисляют центры каждого элемента, используя порядок действий, установленный для этапа, указанного в перечислении 3);

 

h) если число модулей в каждой стороне не соответствует допустимой первой области, продолжают искать с этапа, указанного в перечислении d) 6), для следующего левого пика и впадины. Иначе составляют пробную сетку модулей данных в области данных, проводя линии из центров модулей шаблона чередующихся модулей:

 

1) для каждой стороны продолжают каждую линию, построенную на этапе, указанном в перечислении е) 3), и линию противоположной стороны L-образной структуры для формирования точек схода двух почти параллельных линий;

 

2) из каждой точки схода проводят лучи, проходящие через центры модулей, построенные на этапе, указанном в перечислении g), в направлении, близком к перпендикуляру к линии, полученной на этапе, указанном в перечислении е) 3);

 

3) точки пересечения этих двух направлений лучей, близких к перпендикулярным, должны соответствовать центрам модулей данных в области данных (рисунок 14);

 

Рисунок 14 - Формирование реальной сетки модулей

 

i) продолжают заполнение остальных областей данных;

 

1) в процессе составления области данных формируют новую L-образную структуру части данных левее или выше, используя одну из двух следующих процедур:

 

i) если новая область данных по-прежнему ограничена с одной стороны исходной L-образной структурой, полученной на этапе, указанном в перечислении b), повторяют этап, указанный в перечислении с), устанавливая новую область данных и используя множество точек, выбранных на этапе, указанном в перечислении е) 2), и множество точек на стороне L-образной структуры из этапа, указанного в перечислении b) 2), которые находятся за пределами линии, полученной на этапе, указанном в перечислении е) 2).

 

ii) если новая область данных ограничена с двух сторон другими областями данных, повторяют порядок действий с этапа, указанного в перечислении с), для определения новой области данных с помощью множества точек, выбранных на этапе, указанном в перечислении е) 2), для каждой области данных, которая примыкает и ограничивает новую область данных с двух сторон;

 

2) если область данных не соответствует по числу модулей ранее полученным областям данных, символ корректируют путем его уменьшения до ближайшего большего числа областей, допускаемых стандартом для символа;

 

3) декодируют символ с одной или несколькими областями данных, начиная с последовательности действий, установленных на этапе, указанном в перечислении k);

 

4) если в текущей области данных закончили просмотр последнего пика и впадины, возвращаются в предыдущую область данных и продолжают поиск с этапа, указанного в перечислении d) 6) для следующего оставшегося пика и впадины в этой области данных;

 

j) находят области данных прямоугольного символа:

 

1) для каждой стороны L-образной структуры передвигают линию поиска, перпендикулярную этой стороне, от вершины угла L-образной структуры, осуществляя сканирование по длине другой стороны L-образной структуры, сохраняя линию поиска параллельной другой стороне L-образной структуры. Каждый раз, когда линия поиска сдвигается на один пиксель изображения, подсчитывают число переходов от черного к белому и от белого к черному, начиная и заканчивая подсчет с перехода от цвета стороны L-образной структуры к противоположному цвету. Подсчет переходов следует делать только тогда, когда линия поиска имеет те же самые цвета, что и две линии непосредственно выше и ниже (левее и правее) текущей, и отличается по цвету от предыдущей линии поиска, для которой такой подсчет делался. Строят график зависимости числа переходов
от расстояния
, на которое сдвигают линию поиска. Продолжают, пока линия не сдвинется на длину противоположной стороны L-образной структуры +10%;
 
2) для каждого направления рассматривают графики
, начиная с наименьших значений по оси
, с постепенным увеличением значений
по этой оси. Находят первое место, где значение
(
- максимальное значение одной из двух величин - ноль и
) станет меньше, чем 15% предшествующего местного максимума значения
, при условии, что значение
больше единицы. Увеличивают значение
, пока значение
не перестанет уменьшаться. Если в следующей точке значение
не увеличивается, увеличивают значение
еще раз. Отмечают это значение
как соответствующее впадине. Увеличивают значение
для поиска локального максимума до тех пор, пока
не начнет уменьшаться, и отмечают это значение
как соответствующее пику. Точку
посередине между
пика и
впадины отмечают как
линии убывания. Линия впадины в этой точке может формировать сторону символа или его области данных;
 

3) ищут чередующийся шаблон поиска для каждой области данных, как описано на этапе, указанном в перечислении е);

 

4) составляют примерную сетку модулей области данных символа, как описано на этапах, указанных в перечислениях i), g) и h);

 

5) если область данных не является надлежащим прямоугольным символом, формируют новый регион данных, используя следующие пики и впадины;

 

6) строят все добавочные области данных, как описано на этапе, указанном в перечислении i);

7) если удалось обнаружить правильную область данных или две области, пытаются декодировать символ, как описано на этапах, указанных в перечислениях k) и l). Если область(и) не удается декодировать, исключают эту(и) область-кандидат;

 

k) если число модулей данных является четным числом или символ имеет надлежащую прямоугольную форму, выполняют его декодирование, используя алгоритм исправления ошибок Рида-Соломона:

 

1) определяют модули данных в предполагаемых центрах сетки. Темный модуль соответствует единице, светлый модуль - нулю;

 

2) преобразуют группы по восемь модулей по определенным шаблонам кодовых слов в 8-битовые значения знаков символа;

 

3) выполняют процедуру исправления ошибок Рида-Соломона с полученными значениями знаков символа;

 

4) декодируют знаки символа в знаки данных в соответствии с установленными схемами декодирования;

 

l) если число модулей данных является нечетным числом, то декодируют символ, используя алгоритм сверточного кода исправления ошибок:

 

1) определяют модули данных в предполагаемых центрах сетки. Темный модуль соответствует единице, светлый модуль - нулю;

 

2) применяют черно-белую выравнивающую маску;

 

3) используя соответствующую таблицу расположения битов, преобразуют данные в двоичный поток;

 

4) затем применяют алгоритм сверточного кода исправления ошибок;

 

5) преобразуют битовый поток в знаки данных, используя соответствующую схему кодирования;

 

6) выполняют проверку правильности контрольной суммы CRC.   

 

Раздел 9. (Измененная редакция, Изм. N 1).  

          

 

      

 

      10 Рекомендации для пользователя

   10.1 Интерпретация для визуального чтения  

Поскольку символы Data Matrix могут содержать тысячи знаков, интерпретация для визуального чтения знаков данных в виде расположенного рядом обычного текста может оказаться неудобной. Как альтернатива, символ может сопровождать краткий описательный текст, а не весь закодированный. Размер знаков и тип шрифта не устанавливаются, и такое сообщение может быть напечатано в любом месте вблизи символа Data Matrix. Текст интерпретации для визуального чтения не должен накладываться ни на символ Data Matrix , ни на свободные зоны вокруг него.

 

10.2 Способность к автоматическому распознаванию

 

Символика Data Matrix может наряду с некоторыми другими символиками использоваться в среде автоматического распознавания (приложение S).

 

10.3 Системные подходы

 

Прикладные системы применения Data Matrix должны рассматриваться в качестве целостных системных решений (приложение Т).

 

 

      11 Передаваемые данные

Данный раздел описывает типовой протокол передачи данных для совместимых устройств считывания. Такие устройства считывания могут быть запрограммированы на поддержку иных вариантов передачи. Все закодированные знаки данных должны быть включены в передаваемые данные. Управляющие знаки символики и знаки исправления ошибок не передаются. Более сложные вопросы интерпретации данных рассмотрены далее в настоящем разделе.

        

11.1 Протокол для знака FNC1 (только для символики версии ЕСС 200)

 

Когда знак FNC1 находится в позиции первого знака символа (или в позиции пятого знака символа в первом символе последовательности структурированного соединения), это является признаком соответствия данных типовому формату идентификаторов применения (Al) GS1. Знак FNC1 в любой более дальней позиции такого символа выполняет функцию разделителя полей. Данный протокол должен обеспечивать передачу идентификатора символики. Первый знак FNC1 не должен быть представлен в передаваемых данных, хотя на его присутствие указывает использование в идентификаторе символики знака модификации со значением 2 (11.5).

 

Когда знак FNC1 используют как разделитель полей, он должен быть представлен в передаваемом сообщении как управляющий знак <
> КОИ-7 (ASCII) с десятичным значением 29.
 

11.2 Протокол для знака FNC1 во второй позиции (только для символики версии ЕСС 200)

 

Когда знак FNC1 находится в позиции второго знака символа (или в позиции шестого знака символа в первом символе последовательности структурированного соединения), это является признаком того, что данные соответствуют определенному международному отраслевому стандартному формату. Указанный протокол должен обеспечивать передачу идентификатора символики. Первый знак FNC1 не должен быть представлен в передаваемых данных, хотя на его присутствие указывает использование соответствующего знака-модификатора со значением 3 в идентификаторе символики (11.5). Данные, закодированные в первом знаке символа, должны передаваться как обычно в начале данных. Когда знак FNC1 используется как разделитель полей, он должен быть представлен в передаваемом сообщении как управляющий знак <
> ASCII (КОИ-7) с десятичным значением 29.
 

         

11.3 Протокол для знаков Macro в первой позиции (только для символики версии ЕСС 200)

 

Данный протокол используют для кодирования с уплотнением двух специальных головных и конечных меток сообщения в символах Data Matrix версии ЕСС 200.

 

Когда знак Macro находится в первой позиции, должны передаваться вводная и заключительная части сообщений. Если первый знак символа содержит кодовое слово со значением 236 (т.е. закодированный знак Macro 05), то кодируемым данным должна предшествовать вводная часть
, за которой следуют данные. Если первый знак символа содержит кодовое слово со значением 237 (т.е. закодированный знак Macro 06), то кодируемым данным должна предшествовать вводная часть
, за которой следуют данные. В обоих случаях после данных должна быть передана заключительная часть
.
 

        

11.4 Протокол для интерпретаций в расширенном канале ECI (только для символики версии ЕСС 200)

 

В системах, которые поддерживают интерпретации в расширенном канале (ECI), необходимо использовать префиксы идентификаторов символики при каждой передаче данных. Если присутствует кодовое слово ECI, его следует передавать как управляющий знак с десятичным значением 92
(или с шестнадцатеричным значением 5
), представляемый знаком "\" (ОБРАТНАЯ ДРОБНАЯ ЧЕРТА) в интерпретации, принимаемой по умолчанию. Следующие кодовые слова преобразуют в 6-разрядные значения в соответствии с правилами преобразования, обратными приведенным в таблице 6*. Полученные 6-разрядные значения передают как знаки с соответствующими десятичными значениями ASCII (КОИ-7) (от 48 до 57). Прикладное программное обеспечение после распознавания последовательности \nnnnnn должно интерпретировать все последующие знаки как знаки интерпретации ECI, установленной в соответствии с указанным 6-разрядным значением. Эта интерпретация действует до окончания кодируемых данных или до появления другой последовательности ECI.
 

________________

* Обратное преобразование - это перевод последовательности кодовых слов в номер назначения ECI.

 

Если знак ОБРАТНАЯ ДРОБНАЯ ЧЕРТА (байт с десятичным значением 92
) должен быть использован в кодируемых данных, то его передача должна осуществляться следующим образом. В случае, когда знак ASCII (КОИ-7 со значением 92
) встречается как знак данных, должны быть переданы два байта с этим же значением, таким образом в случае одиночного применения знак действует как управляющий знак, а появление сдвоенных знаков свидетельствует о появлении знака данных.
 

Примеры:

 

Закодированные данные А\\В\С.

 

Передаваемые данные A\\\\B\\C.

 

Использование идентификатора символики обеспечивает правильность интерпретации управляющего знака в данном прикладном применении.

          

11.5 Идентификатор символики

 

ИСО/МЭК 15424 предусматривает типовую процедуру указания символики, которая была считана, наряду с набором вариантов, установленных в декодере, и специальными свойствами, которые могут быть включены в символ.

 

После того как структура данных (включая использование любых ECI), идентифицирована, декодер должен добавить соответствующий идентификатор символики в виде префикса к передаваемым данным. Идентификатор символики также необходим в случае, если одна или несколько интерпретаций в расширенном канале (ECI) появляются в символе или при использовании знака FNC1 в соответствии с 11.1 и 11.2. Идентификаторы символики и значения возможных вариантов, которые возможны для применения в символике Data Matrix, приведены в приложении N.

          

11.6 Пример передаваемых данных

 

В данном примере сообщение, состоящее из двух знаков "¶Ж" должно быть закодировано в символе версии ЕСС 200 с помощью схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8). Знак "¶" представляют байтом с десятичным значением 182 в наборе знаков по умолчанию Data Matrix (номер назначения ECI 000003 соответствует набору знаков по ИСО 8859-1). Буква кириллицы "Ж" отсутствует в ECI 000003, но представлена в ИСО 8859-5* (номер назначения ECI 000007) байтом с тем же десятичным значением 182. Полное сообщение, следовательно, может быть представлено, путем вставки переключения к ECI 000007 после первого знака следующим образом.

________________

* Набор 8-битовых знаков (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-5 приведен в приложении V.

 

Символ кодирует сообщение

 

<¶> <переключение к ECI 000007> <Ж>,

используя следующую последовательность кодовых слов Data Matrix:

 

[знак верхнего регистра] [55] [ECI] [8] [знак верхнего регистра] [55]

 

с десятичными значениями [235], [55], [241], [8], [235], [55].

 

Примечание 1 - Знак верхнего регистра с последующим кодовым словом, имеющим значение 55, кодирует байт с десятичным значением 182.

 

Примечание 2 - Номер назначения ECI в символе Data Matrix кодируют как ECI+1.

 

Декодер передает байты со следующими значениями (включая префикс идентификатора символики, вариант символики, знак-модификатор 4, указывающий на использование протокола ECI):

 

93, 100, 52, 182, 92, 48, 48, 48, 48, 48, 55, 182.

В графических знаках эта запись будет выглядеть следующим образом в интерпретации по умолчанию:

 

]d4¶\000007¶

Декодер отвечает за передачу сигнала переключения к ECI 000007, но не за интерпретацию результата. Программное обеспечение с поддержкой ECI в приемной прикладной системе удалит управляющую последовательность ECI 000007, и буква "Ж" будет представлена способом, принятым в системе (т.е. путем изменения шрифта в файле распечатки). Конечным результатом будет соответствие исходному сообщению с буквой "Ж".

 

   

 

Приложение А

(обязательное)

 

      

Процесс чередования в символике версии ЕСС 200

А.1 Пояснительная схема

 

Рассмотрим пример символа размером 72х72 модулей, для которого необходимо четыре уровня чередования, чтобы закодировать 368 кодовых слов данных и 144 кодовых слова исправления ошибок. Кодовые слова делят на четыре блока по 92 кодовых слова данных и 36 кодовых слов исправления ошибок с общей длиной каждого блока - 128 кодовых слов.

 

 

Рисунок А.1 - Схема процесса чередования для символа размером 72х72

А.2 Начальная последовательность для чередования в символах различных размеров

 

Последовательность чередующихся кодовых слов данных и кодовых слов исправления ошибок приведена в таблице А.1.

 

 

Таблица А.1 - Последовательность кодовых слов данных и исправления ошибок для символов разных размеров

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа

Блок Рида-Соломона

Последовательность кодовых слов данных

Последовательность кодовых слов исправления ошибок

52х52

1

1, 3, 5

201, 203

1, 3, 5

81, 83

 

2

2, 4, 6

202, 204

2, 4, 6

82, 84

64х64

1

1, 3, 5

277, 279

1, 3, 5

109, 111

 

2

2, 4, 6

278, 280

2, 4, 6

110, 112

72х72

1

1, 5, 9

361, 365

1, 5, 9

137, 141

 

2

2, 6, 10

362, 366

2, 6, 10

138, 142

 

3

3, 7, 11

363, 367

3, 7, 11

139, 143

 

4

4, 8, 12

364, 368

4, 8, 12

140, 144

80х80

1

1, 5, 9

449, 453

1, 5, 9

185, 189

 

2

2, 6, 10

450, 454

2, 6, 10

186, 190

 

3

3, 7, 11

451, 455

3, 7, 11

187, 191

 

4

4, 8, 12

452, 456

4, 8, 12

188, 192

88х88

1

1, 5, 9

569, 573

1, 5, 9

217, 221

 

2

2, 6, 10

570, 574

2, 6, 10

218, 222

 

3

3, 7, 11

571, 575

3, 7, 11

219, 223

 

4

4, 8, 12

572, 576

4, 8, 12

220, 224

96х96

1

1, 5, 9

689, 693

1, 5, 9

265, 269

 

2

2, 6, 10

690, 694

2, 6, 10

266, 270

 

3

3, 7, 11

691, 695

3, 7, 11

267, 271

 

4

4, 8, 12

692, 696

4, 8, 12

268, 272

104х104

1

1, 7, 13

805, 811

1, 7, 13

325, 331

 

2

2, 8, 14

806, 812

2, 8, 14

326, 332

 

3

3, 9, 15

807, 813

3, 9, 15

327, 333

 

4

4, 10, 16

808, 814

4, 10, 16

328, 334

 

5

5, 11, 17

809, 815

5, 11, 17

329, 335

 

6

6, 12, 18

810, 816

6, 12, 18

330, 336

120х120

1

1, 7, 13

1039, 1045

1, 7, 13

397, 403

 

2

2, 8, 14

1040, 1046

2, 8, 14

398, 404

 

3

3, 9, 15

1041, 1047

3, 9, 15

399, 405

 

4

4, 10, 16

1042, 1048

4, 10, 16

400, 406

 

5

5, 11, 17

1043, 1049

5, 11, 17

401, 407

 

6

6, 12, 18

1044, 1050

6, 12, 18

402, 408

132х132

1

1, 9, 17

1289, 1297

1, 9, 17

481, 489

 

2

2, 10, 18

1290, 1298

2, 10, 18

482, 490

 

3

3, 11, 19

1291, 1299

3, 11, 19

483, 491

 

4

4, 12, 20

1292, 1300

4, 12, 20

484, 492

 

5

5, 13, 21

1293, 1301

5, 13, 21

485, 493

 

6

6, 14, 22

1294, 1302

6, 14, 22

486, 494

 

7

7, 15, 23

1295, 1303

7, 15, 23

487, 495

 

8

8, 16, 24

1296, 1304

8, 16, 24

488, 496

144х144

1

1, 11, 21

1541, 1551

1, 11, 21

601, 611

 

2

2, 12, 22

1542, 1552

2, 12, 22

602, 612

 

3

3, 13, 23

1543, 1553

3, 13, 23

603, 613

 

4

4, 14, 24

1544, 1554

4, 14, 24

604, 614

 

5

5, 15, 25

1545, 1555

5, 15, 25

605, 615

 

6

6, 16, 26

1546, 1556

6, 16, 26

606, 616

 

7

7, 17, 27

1547, 1557

7, 17, 27

607, 617

 

8

8, 18, 28

1548, 1558

8, 18, 28

608, 618

 

9

9, 19, 29

1549

9, 19, 29

609, 619

 

10

10, 20, 30

1550

10, 20, 30

610, 620

 

     

    

 

Приложение В

(обязательное)

 

      

Шаблонная рандомизация в символике версии ЕСС 200

Алгоритмы шаблонной рандомизации преобразуют кодовое слово в заданной позиции на входе в новое рандомизированное (псевдослучайное) кодовое слово на выходе.

 

В.1 Алгоритм 253 состояний

 

Указанный алгоритм добавляет псевдослучайное число к значению кодового слова-заполнителя. Псевдослучайное число всегда будет в диапазоне от 1 до 253, а рандомизированное значение кодового слова-заполнителя будет в диапазоне от 1 до 254.

 

Переменная позиция кодового слова-заполнителя является номером кодового слова исходных данных от начала закодированных данных.

 

В.1.1 Алгоритм рандомизации 253 состояний*

________________

* Соответствие обозначений алгоритма рандомизации и дерандомизации 253 состояний:

 

Pad_codeword_value - значение кодового слова-заполнителя;

 

Pad_codeword_position - позиция кодового слова-заполнителя;

 

pseudo_random_number - псевдослучайное число;

 

temp_variable - временная переменная;

 

randomized_Pad_codeword_value - рандомизированное значение кодового слова-заполнителя.

 

 

 

INPUT (Pad_codeword_value, Pad_codeword_position)

 

pseudo_random_number = ( (149 x Pad_codeword_position) mod 253) + 1

 

temp_variable = Pad_codeword_value + pseudo_random_number

 

IF (temp_variable <= 254)

 

 

 

 

OUTPUT (randomised_Pad_codeword_value = temp_variable)

ELSE

 

 

 

OUTPUT (randomised_Pad_codeword_value = temp_variable - 254)

 

B.1.2 Алгоритм дерандомизации 253 состояний*

________________

* Соответствие обозначений алгоритма рандомизации и дерандомизации 253 состояний:

 

Pad_codeword_value - значение кодового слова-заполнителя;

 

Pad_codeword_position - позиция кодового слова-заполнителя;

 

pseudo_random_number - псевдослучайное число;

 

temp_variable - временная переменная;

 

randomized_Pad_codeword_value - рандомизированное значение кодового слова-заполнителя.

 

 

INPUT (randomised_Pad_codeword_value, Pad_codeword_position)

 

pseudo_random_number = ( (149 x Pad_codeword_position) mod 253 ) + 1

 

temp_variable = randomised_Pad_codeword_value - pseudo_random_number

 

IF (temp_variable >= 1)

 

 

 

 

OUTPUT (Pad_codeword_value = temp_variable)

ELSE

 

 

 

OUTPUT (Pad_codeword_value = temp_variable + 254)

 

B.2 Алгоритм 255 состояний

 

Указанный алгоритм добавляет псевдослучайное число к значению кодового слова в схеме кодирования по основанию 256. Псевдослучайное число всегда будет находиться в диапазоне от 1 до 255, а рандомизированное значение кодового слова в схеме кодирования по основанию 256 - в диапазоне от 0 до 255.

 

Переменная позиция кодового слова по основанию 256 (Base256_codeword_position) является номером кодового слова исходных данных от начала кодированных данных.

 

В.2.1 Алгоритм рандомизации 255 состояний*

________________

* Соответствие обозначений алгоритма рандомизации и дерандомизации 255 состояний:

 

Base256_codeword_value - значение кодового слова по основанию 256;

 

Base256_codeword position - позиция кодового слова по основанию 256;

 

pseudo_random_number - псевдослучайное число;

 

temp_variable - временная переменная;

 

randomised_Base256_codeword_value - рандомизированное значение кодового слова по основанию 256.

 

 

 

INPUT (Base256_codeword_value, Base256_codeword_position)

 

pseudo_random_number = ( (149 x Base256_codeword_position ) mod 255) + 1

 

temp_variable = Base256_codeword_value + pseudo_random_number

 

IF (temp_variable <= 255)

 

 

 

 

OUTPUT (randomised_Base256_codeword_value = temp_variable)

 

ELSE

 

 

 

 

OUTPUT (randomised_Base256_codeword_value = temp_variable - 256)

 

B.2.2 Алгоритм дерандомизации 255 состояний*

________________

* Соответствие обозначений алгоритма рандомизации и дерандомизации 255 состояний:

 

Base256_codeword_value - значение кодового слова по основанию 256;

 

Base256_codeword position - позиция кодового слова по основанию 256;

 

pseudo_random_number - псевдослучайное число;

 

temp_variable - временная переменная;

 

randomised_Base256_codeword_value - рандомизированное значение кодового слова по основанию 256.

 

 

 

INPUT (randomised_Base256_codeword_value, Base256_codeword_position)

 

pseudo_random_number = ( (149 x Base256_codeword_position ) mod 255) + 1

 

temp_variable=randomised_Base256_codeword_value - pseudo_random_number

 

IF (temp_variable >= 0)

 

 

 

 

OUTPUT (Base256_codeword_value = temp_variable)

ELSE

 

 

 

OUTPUT (Base256_codeword_value = temp_variable + 256)

 

    

 

Приложение С

(обязательное)

 

      

Наборы кодируемых знаков символики версии ЕСС 200

Таблица С.1 - Набор знаков в схеме кодирования С40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Значение в схеме

Основной набор

Набор регистра 1 (Shift 1)

Набор регистра 2 (Shift 2)

Набор регистра 3 (Shift 3)

 

 

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

0

Регистр 1 (Shift 1)

 

NUL

0

!

33

96

1

Регистр 2 (Shift 2)

 

SOH

1

"

34

а

97

2

Регистр 3 (Shift 3)

 

STX

2

 

35

b

98

3

ПРОБЕЛ (Space)

32

ЕТХ

3

 

36

с

99

4

0

48

EOT

4

%

37

d

100

5

1

49

ENQ

5

 

38

е

101

6

2

50

АСК

6

39

f

102

7

3

51

BEL

7

(

40

g

103

8

4

52

BS

8

)

41

h

104

9

5

53

НТ

9

*

42

i

105

10

6

54

LF

10

+

43

j

106

11

7

55

VT

11

,

44

k

107

12

8

56

FF

12

-

45

I

108

13

9

57

CR

13

.

46

m

109

14

А

65

SO

14

/

47

n

110

15

В

66

SI

15

:

58

о

111

16

С

67

DLE

16

;

59

p

112

17

D

68

DC1

17

<

60

q

113

18

Е

69

DC2

18

=

61

r

114

19

F

70

DC3

19

>

62

s

115

20

G

71

DC4

20

?

63

t

116

21

Н

72

NAK

21

 

64

u

117

22

I

73

SYN

22

[

91

v

118

23

J

74

ETB

23

\

92

w

119

24

K

75

CAN

24

]

93

x

120

25

L

76

EM

25

^

94

y

121

26

М

77

SUB

26

_

95

z

122

27

N

78

ESC

27

FNC1

 

{

123

28

О

79

FS

28

 

 

I

124

29

Р

80

GS

29

 

 

}

125

30

Q

81

RS

30

Верхний регистр (Upper Shift)

 

~

126

31

R

82

US

31

 

 

DEL

127

32

S

83

 

 

 

 

 

 

33

Т

84

 

 

 

 

 

 

34

U

85

 

 

 

 

 

 

35

V

86

 

 

 

 

 

 

36

W

87

 

 

 

 

 

 

37

X

88

 

 

 

 

 

 

38

Y

89

 

 

 

 

 

 

39

Z

90

 

 

 

 

 

 

Примечание - Соответствие между десятичным значением знака ASCII (КОИ-7) и значением знака в схеме кодирования С40 остается неизменным вне зависимости от действующей интерпретации в расширенном канале (ECI).

 

 

 

Таблица С.2 - Набор знаков в схеме кодирования Text

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Значение в схеме

Основной набор

Набор регистра 1 (Shift 1)

Набор регистра 2 (Shift 2)

Набор регистра 3 (Shift 3)

 

 

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

Знак

Десятичное значение

0

Регистр 1 (Shift 1)

1

NUL

0

!

33

96

1

Регистр 2 (Shift 2)

2

SOH

1

"

34

А

65

2

Регистр 3 (Shift 3)

3

STX

2

 

35

В

66

3

ПРОБЕЛ (Space)

32

ЕТХ

3

 

36

С

67

4

0

48

EOT

4

%

37

D

68

5

1

49

ENQ

5

 

38

Е

69

6

2

50

АСК

6

39

F

70

7

3

51

BEL

7

(

40

G

71

8

4

52

BS

8

)

41

Н

72

9

5

53

НТ

9

*

42

|

73

10

6

54

LF

10

+

43

J

74

11

7

55

VT

11

,

44

K

75

12

8

56

FF

12

-

45

L

76

13

9

57

CR

13

.

46

М

77

14

а

97

SO

14

/

47

N

78

15

b

98

SI

15

:

58

О

79

16

с

99

DLE

16

;

59

Р

80

17

d

100

DC1

17

<

60

Q

81

18

е

101

DC2

18

=

61

R

82

19

f

102

DC3

19

>

62

S

83

20

g

103

DC4

20

?

63

Т

84

21

h

104

NAK

21

 

64

U

85

22

i

105

SYN

22

[

91

V

86

23

j

106

ETB

23

\

92

W

87

24

k

107

CAN

24

]

93

X

88

25

I

108

EM

25

^

94

Y

89

26

m

109

SUB

26

_

95

Z

90

27

n

110

ESC

27

FNC1

 

{

123

28

o

111

FS

28

 

 

I

124

29

p

112

GS

29

 

 

}

125

30

q

113

RS

30

Верхний регистр (Upper Shift)

 

~

126

31

r

114

US

31

 

 

DEL

127

32

s

115

 

 

 

 

 

 

33

t

116

 

 

 

 

 

 

34

u

117

 

 

 

 

 

 

35

v

118

 

 

 

 

 

 

36

w

119

 

 

 

 

 

 

37

x

120

 

 

 

 

 

 

38

y

121

 

 

 

 

 

 

39

z

122

 

 

 

 

 

 

Примечание - Соответствие между десятичным значением знака ASCII (КОИ-7) и значением знака в схеме кодирования Text остается неизменным вне зависимости от действующей интерпретации в расширенном канале (ECI).

 

 

 

 

Таблица С.3 - Набор знаков в схеме кодирования EDIFACT

 

 

 

 

Знак данных

Двоичное значение по EDIFACT

Знак

Десятичное значение

Двоичное значение

 

 

 

64

01000000

000000

А

65

01000001

000001

В

66

01000010

000010

С

67

01000011

000011

D

68

01000100

000100

Е

69

01000101

000101

F

70

01000110

000110

G

71

01000111

000111

Н

72

01001000

001000

I

73

01001001

001001

J

74

01001010

001010

K

75

01001011

001011

L

76

01001100

001100

М

77

01001101

001101

N

78

01001110

001110

О

79

01001111

001111

Р

80

01010000

010000

Q

81

01010001

010001

R

82

01010010

010010

S

83

01010011

010011

Т

84

01010100

010100

U

85

01010101

010101

V

86

01010110

010110

W

87

01010111

010111

X

88

01011000

011000

Y

89

01011001

011001

Z

90

01011010

011010

[

91

01011011

011011

\

 

92

01011100

011100

]

93

01011101

011101

^

94

01011110

011110

Отказ от фиксации (Unlatch)

 

01011111

011111

ПРОБЕЛ (space)

32

00100000

100000

!

33

00100001

100001

"

34

00100010

100010

 

35

00100011

100011

 

36

00100100

100100

%

37

00100101

100101

 

38

00100110

100110

39

00100111

100111

(

40

00101000

101000

)

41

00101001

101001

*

42

00101010

101010

+

43

00101011

101011

,

44

00101100

101100

-

45

00101101

101101

.

46

00101110

101110

/

47

00101111

101111

0

48

00110000

110000

1

49

00110001

110001

2

50

00110010

110010

3

51

00110011

110011

4

52

00110100

110100

5

53

00110101

110101

6

54

00110110

110110

7

55

00110111

110111

8

56

00111000

111000

9

57

00111001

111001

:

58

00111010

111010

;

59

00111011

111011

<

60

00111100

111100

=

61

00111101

111101

>

62

00111110

111110

?

63

00111111

111111

Примечание - Соответствие между десятичным значением знака ASCII (КОИ-7) и значением по EDIFACT остается неизменным вне зависимости от действующей интерпретации в расширенном канале (ECI).

 

     

 

Приложение D

(обязательное)

 

      

Направляющие шаблоны символов версии ЕСС 200

     

 

Рисунок D.1 - Конфигурация направляющего шаблона для символа квадратной формы 32х32 модуля

 

 

 

Рисунок D.2 - Конфигурация направляющего шаблона для символа квадратной формы 64х64 модуля

 

 

 

Рисунок D.3 - Конфигурация направляющего шаблона для символа квадратной формы 120х120 модулей

 

 

 

Рисунок D.4 - Конфигурация направляющего шаблона для символа прямоугольной формы 12х36 модулей

  

 

Приложение Е

(обязательное)

 

      

Алгоритм обнаружения и исправления ошибок Рида-Соломона для символики версии ЕСС 200

Е.1 Порождающие полиномы для кодовых слов исправления ошибок

 

Кодовые слова исправления ошибок являются коэффициентами остатка от деления на порождающий полином
произведения полинома данных символа
на
. Каждый порождающий полином является произведением полиномов первой степени:
,
,...,
, где
- показатель степени порождающего полинома.
 

Например, порождающий полином пятой степени представляет собой     

 

Следует обратить внимание на то, что арифметика в этом поле Галуа не является обычной целочисленной арифметикой: операция "-" эквивалентна операции "+", которая представляет собой выполнение операции "исключающего ИЛИ" ("exclusive-or") в этом поле, а операция умножения представляет собой побитовую операцию взятия по модулю 100101101 результата побитового умножения двух сомножителей.

 

Полином-делитель для порождения пяти проверочных знаков представляет собой

 

.
 

Полином-делитель для порождения семи проверочных знаков представляет собой

 

.
 

Полином-делитель для порождения 10 проверочных знаков представляет собой

 

 

Полином-делитель для порождения 11 проверочных знаков представляет собой

 

 

Полином-делитель для порождения 12 проверочных знаков представляет собой

 

 

Полином-делитель для порождения 14 проверочных знаков представляет собой     

 

 

Полином-делитель для порождения 18 проверочных знаков представляет собой     

 

 

Полином-делитель для порождения 20 проверочных знаков представляет собой

           

 

Полином-делитель для порождения 24 проверочных знаков представляет собой

           

 

Полином-делитель для порождения 28 проверочных знаков представляет собой:

              

       
  
 

        

Полином-делитель для порождения 36 проверочных знаков представляет собой

         

 

Полином-делитель для порождения 42 проверочных знаков представляет собой    

 

 

Полином-делитель для порождения 48 проверочных знаков представляет собой

 

 

        

Полином-делитель для порождения 56 проверочных знаков представляет собой

          

 

Полином-делитель для порождения 62 проверочных знаков представляет собой  

         

 

Полином-делитель для порождения 68 проверочных знаков представляет собой

 

 

     Е.2 Алгоритм обнаружения и исправления ошибок

 

     Алгоритм Петерсона-Горенштейна-Зирлера может быть использован для исправления ошибок в декодированных символах версии ЕСС 200.

Нижеуказанные вычисления следуют этому алгоритму исправления ошибок, используя кодовые слова исправления ошибок Рида-Соломона.

 

Стирания должны быть исправлены как ошибки путем первоначального заполнения позиций всех стертых кодовых слов фиктивными значениями.

 

Все вычисления проводят с помощью арифметических операций GF(2
). Сложение и вычитание в этом поле соответствует проведению двоичной операции "исключающего ИЛИ" ("exclusive-or" - XOR). Умножение и деление могут быть выполнены с помощью таблиц логарифмов и антилогарифмов.
 
Составляют полином знаков символа
,
 
где
коэффициентов полинома являются считанными кодовыми словами, причем
относится к первому знаку символа, a
- общее число знаков символа.
 
Вычисляют
величин синдромов от
до
путем вычисления полинома
при
для
от 1 до
, где
- число кодовых слов исправления ошибок в символе.
 
Составляют и решают систему
уравнений с
неизвестными от
до
, используя
синдромов:
 
;
 
;
 

:

 

:

 

;
 
где
.
 

Составляют полином указания местонахождения ошибок

 

.
 
из
величин
, вычисленных выше. Вычисляют
для
, где
от 0 до
, где
- общее число кодовых слов в символе.
 
Как только
0, позиция ошибки определяется как
. Если найдено больше местоположений ошибок, чем значение
, данный символ невозможно исправить.
 
Сохраняют местоположения ошибок в
переменных указателях местоположения ошибок от
до
, где
- число найденных местоположений ошибок. Составляют и решают систему
уравнений с
неизвестными от
до
(значения ошибок), используя переменные указатели местоположения ошибок и первые
синдромов
:
 
;
 
;
 
;
 

:

 

:

 

.
 
Добавляют значения ошибок от
до
к значениям знаков символа в соответствующих местоположениях ошибок от
до
для исправления ошибок.
 
Примечание -
, …,
являются корнями полинома указателя местоположения ошибок.
 

Указанный алгоритм, написанный на языке программирования С, можно приобрести в международной организации AIM Inc. на дискете разработчиков Data Matrix [3].

 

Е.3 Вычисление кодовых слов исправления ошибки

Следующий пример программы на языке программирования С вычисляет кодовые слова исправления ошибки для заданной входной строки данных длиной "nd", записанной в целочисленном массиве wd[ ]. Функция ReedSolomon() сначала генерирует таблицы логарифмов и антилогарифмов для поля Галуа размером "gf" (для символов версии ЕСС 200 оно равно 2
) с примитивным полиномом "рр" (для символов версии ЕСС 200, равным 301), затем использует их в функции prod( ), сначала для вычисления коэффициентов порождающего полинома степени "nc", а затем для вычисления "nc" дополнительных проверочных кодовых слов, которые добавляют к кодовым словам данных в массиве wd[ ].
 

 

 

 

 

 

 

 

/* "prod(x, у, log ,alog, gf)" returns the product "x" times "y" */
 

int prod(int x, int y, int *log, int *alog, int gf) {

 

if (!x || !y) return 0;

 

ELSE return alog[(log[x] + log[y]) % (gf-1)];

}

/* "ReedSolomon(wd, nd, nc, gf.pp)" takes "nd" data codeword values in wd[ ] */

/* and adds on "nc" check codewords, all within GF(gf) where "gf" is a */

/* power of 2 and "pp" is the value of its prime modulus polynomial */
 

void ReedSolomon(int *wd, int nd, int nc, int gf, int pp) {

 

int i, j, k. *log,*alog,*c;

/* allocate, then generate the log & antilog arrays: */
 

 

log = malloc(sizeof(int) * gf);

 

alog = malloc(sizeof(int) * gf);

 

log[0] = 1-gf; alog[0] = 1;

for (i = 1; i < gf; i++) {

 

alog[i] = alog[i-1] * 2;

 

if (alog[i] >= gf) alog[i] ^=pp;

 

log[alog[i]] = i;

 

}

 

/* allocate, then generate the generator polynomial coefficients: */
 

 

с = malloc(sizeof(int) * (nc+1));

 

for (i=1; i<=nc; i++) c[i] = 0; c[0] = 1;

 

for (i=1; i<=nc; i++) {

 

c[i] = c[i-1];

 

for(j=i-1; j>=1; j-){

 

c(j) = c[j-1] ^ prod(c[j],alog[i],log,alog,gf);

 

}

 

c[0] = prod(c[0],alog[i],log,alog,gf);

 

}

/* clear, then generate "nc" checkwords in the array wd[ ] : */
 

 

for (i=nd; i<=(nd+nc); i++) wd[i] = 0;

 

for (i=0; i<nd; i++) {

 

k = wd[nd] ^ wd[i];

 

for (j=0; j<nc; j++) {

 

wd[nd+j] = wd[nd+j+l] ^ prod(k,c[nc-j-1],log, alog,gf);

 

}

 

}

 

free(c);

 

free(alog);

 

free(log);

}

 

________________

"prod(x, y, log, alog, gf)" возвращает произведение "х" на "у".
 
"ReedSolomon(wd,nd,nc,gf.pp)" берет "nd" значений кодовых слов данных из wd[ ] и добавляет к "nс" проверочным словам все в поле Галуа GF(gf), где "gf" является степенью 2, а "рр" представляет собой значение примитивного полинома.
 
Выделяют память, затем генерируют массивы логарифмов и антилогарифмов.
 
Выделяют память, затем генерируют коэффициенты порождающего полинома.
 

Очищают память, затем генерируют "nс" кодовых слов в массиве wd[ ].
 

Приложение F

(обязательное)

 

      

Размещение знаков символа в символе версии ЕСС 200

F.1 Программа размещения знаков символа

 

Следующая программа на языке программирования С генерирует схемы размещения знаков символа:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#include <stdio.h>

#include <alloc.h>

int nrow, ncol, * array;

/* "module" places "chr+bit" with appropriate wrapping within array[ ] */
 

void module (int row, int col, int chr, int bit)

{ if (row < 0) { row += nrow; col += 4 - ((nrow+4)%8); }

 

if (col < 0) { col += ncol; row += 4 - ((ncol+4)%8); }

 

array[row*ncol+col] = 10*chr + bit;

}

/* "utah" places the 8 bits of a utah-shaped symbol character in ECC200 */
 

void utah(int row, int col, int chr)

{ module(row-2, col-2, chr, 1);

 

module(row-2,col-1,chr, 2);

 

module(row-l, col-2, chr, 3);

 

module(row-1, col-1, chr, 4);

 

module(row-1, col, chr, 5);

 

module(row, col-2, chr, 6);

 

module(row, col-1, chr, 7);

 

module(row, col, chr, 8);

}

/* "cornerN" places 8 bits of the four special corner cases in ECC200*/
 

void corner1(int chr)

{ module(nrow-1, 0, chr, 1);

 

module(nrow-1, 1, chr, 2);

 

module(nrow-1, 2, chr, 3);

 

module(0,ncol-2,chr,4);

 

module(0,ncol-1, chr, 5);

 

module(1,ncol-1, chr, 6);

 

module(2,ncol-1, chr, 7);

 

module(3,ncol-1, chr, 8);

}

void comer2 (int chr)

{ module(nrow-3, 0, chr, 1);

 

module(nrow-2, 0, chr, 2);

 

module(nrow-1, 0, chr, 3);

 

module(0, ncol-4, chr, 4);

 

module(0, ncol-3, chr, 5);

 

module(0, ncol-2, chr, 6);

 

module(0, ncol-1, chr, 7);

 

module(1, ncol-1, chr, 8);

}

void corner3(int chr)

{ module(nrow-3, 0, chr, 1);

 

module(nrow-2, 0, chr, 2);

 

module(nrow-1, 0, chr, 3);

 

module(0, ncol-2, chr, 4);

 

module(0, ncol-1, chr, 5);

 

module(1, ncol-1, chr, 6);

 

module(2, ncol-1, chr, 7);

 

module(3, ncol-1, chr, 8);

}

void corner4(int chr)

{ module(nrow-1,0, chr,1);

 

module(nrow-1, ncol-1 ,chr,2);

 

module(0, ncol-3, chr,3);

 

module(0, ncol-2, chr,4);

 

module(0, ncol-1, chr,5);

 

module(1, ncol-3, chr,6);

 

module(1, ncol-2, chr,7);

 

module(1, ncol-1, chr,8);

}

/* "ecc200" fills an nrow x ncol array with appropriate values for ECC200*/
 

void ecc200(void)

{ int row, col, chr;

/* First, fill the array[ ] with invalid entries*/
 

 

for (row=0; row<nrow; row++) {

 

for (col=0; col<ncol; col++) {

 

array[row*ncol+col] = 0;

 

}

 

}

/* Starting in the correct location for character #1, bit 8,. */
 

 

chr= 1; row = 4; col = 0;

 

do {

/* repeatedly first check for one of the special corner cases, then... */
 

 

if ((row == nrow) && (col == 0)) corner1 (chr++) ;

 

if ((row == nrow-2) && (col == 0) && (ncol%4)) corner2 (chr++) ;

 

if ((row == nrow-2) && (col == 0) && (ncol%8 == 4)) сorner3 (chr++) ;

 

if ((row == nrow+4) && (col == 2) && (!(ncol%8))) corner4 (chr++) ;

/* sweep upward diagonally, inserting successive characters,... */
 

 

do {

 

if ((row < nrow) && (col >= 0) && (!array[row*ncol+col]))

 

utah (row, col, chr++);

 

row -= 2; col += 2;

 

} while ((row >= 0) && (col < ncol)) ;

 

row += 1; col += 3;

/* & then sweep downward diagonally, inserting successive haracters,... */
 

 

+

 

do {

 

if ((row >= 0) && (col < ncol) && (!array[row*ncol+col]))

 

utah (row, col, chr++);

 

row += 2; col -= 2;

 

} while ((row < nrow) && (col >= 0));

 

row += 3; col += 1;

/*... until the entire array is scanned */
 

 

} while ((row < nrow) || (col < ncol));

/* Lastly, if the lower righthand corner is untouched, fill in fixed pattern */
 

 

if (!array[nrow*ncol-1]) {

 

array[nrow*ncol-1] = array[nrow*ncol-ncol-2] = 1;

 

}

}

/* "main" checks for valid command line entries, then computes & displays array */
 

void main (int argc, char *argv[ ])

{ int x, y, z;

 

if (argc =< 3) {

 

printf("Command line: ECC200 #_of_Data_Rows #_of_Data_Columns\n");

 

} ELSE {

 

nrow = ncol = 0;

 

nrow = atoi(argv[1]); ncol = atoi(argv[2]);

 

if ((nrow >= 6) && (~nrow&0x0l) && (ncol >= 6) && (~ncol&0x01)) {

 

array = malloc(sizeof(int) * nrow * ncol);

 

ECC200 ( );

 

for (x=0; x<nrow; x++) {

 

for (y=0; y<ncol; y++) {

 

z = array[x*ncol+y];

 

if (z==0) printf ("WHI");

 

ELSE if (z == 1) printf ("BLK") ;

 

ELSE printf ("%3d.%d",z/10,z%10) ;

 

}

 

Printf ("\n") ;

 

}

 

Free (array);

 

}

 

}

}

 

________________

Процедура "module" записывает в матрицу array[ ] числа вида "10* chr+bit", где chr - порядковый номер знака символа, a bit - номер бита данного знака символа, которые записывают, начиная с первого знака и бита.
 
Процедура "Utah" размещает 8 битов знака символа, имеющего форму штата Юта, в символе версии ЕСС200.
 
Процедура "corner" размещает 8 битов для четырех специальных угловых случаев в символе версии ЕСС200.
 
Процедура "есс200" заполняет nrow x ncol массив соответствующими значениями для символа версии ЕСС200.
 
Сначала заполняют массив array[ ] недопустимыми значениями.
 
Фиксируют начальное положение модуля в матрице для знака с порядковым номером (chr) 1 и бита с номером 8 и начинают заполнять матрицу.
 
Повторно (в цикле) проверяют на предмет одного из специальных угловых случаев, тогда … .
 
Продвигаясь вверх по диагонали, вставляют последовательные знаки,... .
 
Затем продвигаясь вниз по диагонали, вставляют последовательные знаки... .
 
...пока не просмотрят весь массив.
 
И наконец, если не заполнен нижний правый угол, заполняют его, используя фиксированный шаблон.
 
Процедура "main" проверяет правильность командной строки, затем вычисляет и отображает массив array.
 

F.2 Правила размещения знаков символа

 

F.2.1 Нетипичная форма знака символа

 

Ввиду того, что знаки символа типичной формы не всегда могут быть размещены в границах модулей данных в символе и в некоторых его углах, необходим небольшой набор знаков символа нетипичной формы. Установлено шесть условий размещения - два условия размещения на границах, которые действуют во всех форматах символа, и четыре различных условия размещения в углах, которые применимы для отдельных форматов символа:

 

a) одну часть знака символа нетипичной формы размещают на одной стороне символа и другую - на противоположной. Это условие применяют к двум базовым формам знака символа (рисунок F.1). Варианты таких компоновок зависят от взаимосвязи между строками на левой и правой границах (таблица F.1);

 

b) одну часть знака символа размещают на верхней границе символа, а другую - на нижней. Это условие применяют к двум базовым формам знака символа (рисунок F.2). Варианты такой компоновки зависят от взаимосвязи между столбцами на верхней и нижней границах (таблица F.1);

 

c) четыре знака символа нетипичной формы распределяют по двум или трем углам (рисунки F.3-F.6). Знаки символа нетипичной формы размещают на противоположных границах. Число таких пар возрастает прямо пропорционально периметру координатной матрицы. Базовые комбинации представлены на рисунках F.1 и F.2. На рисунке F.1 модули а8 и а7 находятся в одной и той же строке, так же как и модули b7 и b6. На рисунке F.2 модули с6 и с3 находятся в одном и том же столбце, так же как и модули d3 и d1. Существует семь вариантов размещения знаков символа на границах, которые определяют относительное положение знаков символа по вертикали (рисунок F.1), положение по горизонтали (рисунок F.2) и условия размещения в углах.

           

 

Таблица F.1 - Факторы, определяющие вариант размещения на границах

 

 

 

 

 

 

Вариант размещения на границах

Взаимосвязь модулей а8 и а7 в строках

Взаимосвязь модулей с6 и с3 в столбцах

Рисунок, поясняющий условия в углах

Используемые отображающие матрицы

Рисунки приложения F с примером

 

1

Строка с модулем а7 = строке с модулем а8

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6

нет

Квадратные: 8
, 16
, 24
, 32
, 40
, 48
, 56
, 64
, 72
, 80
, 88
, 96
и 120
 

F.9 и F.16

2

Строка с модулем а7= строке с модулем а8-2

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6-2

нет

Квадратные: 10
и 18
 

F.10 и F.17

3

Строка с модулем а7= строке с модулем а8+4

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6+4

F.3

Квадратные: 12
, 20
, 28
, 36
, 44
, 108
и 132
 

F.11 и F.18

4

Строка с модулем а7= строке с модулем а8+2

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6+2

F.4

Квадратные: 14
и 22
 

F.12 и F.19

5

Строка с модулем а7= строке с модулем а8

Столбец с3= столбцу с модулем с6+2

F.5

Прямоугольные: 6x16 и 14x32

F.13

6

Строка с модулем а7= строке с модулем а8

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6-2

нет

Прямоугольные: 10x24 и 10x32

F.14

7

Строка с модулем а7= строке с модулем а8+4

Столбец с модулем с3= столбцу с модулем с6+2

F.6

Прямоугольные: 6x28 и 14x44

F.15

 

     

     

 

Рисунок F.1 - Правый и левый знаки символа

 

 

 

Рисунок F.2 - Верхний и нижний знаки символа

 

 

 

Рисунок F.3 - Первое условие размещения знака символа в углах

 

 

 

Рисунок F.4 - Второе условие размещения знака символа в углах

 

 

 

Рисунок F.5 - Третье условие размещения знака символа в углах

 

 

 

Рисунок F.6 - Четвертое условие размещения знака символа в углах

Примечание 1 - Для идентификации знака символа используют алгебраические обозначения, поскольку они варьируются в зависимости от формата символа.

 

Примечание 2 - Угловые знаки идентифицируют по модулю в левом нижнем и правом верхнем углах.

 

F.2.2 Размещение знаков символа

 

Знаки символа помещают в матрицу следующим образом:

 

a) создают координатную матрицу:

 

1) в небольших символах с единственной областью данных эта область совпадает с координатной матрицей;

 

2) в больших символах, имеющих более одной области данных, координатная матрица соответствует совокупному размеру смежных областей данных. Таким образом, координатная матрица не содержит разделительных направляющих шаблонов. Например, символ формата 36х36 имеет четыре области данных 16х16 которые, примыкая друг к другу, образуют координатную матрицу 32х32. Размер координатной матрицы для каждого формата символа приведен в таблице 7. Варианты размещения на границах приведены в таблице F.1;

 

b) второй знак символа размещают в верхней левой позиции, где его модули образуют последовательность битов (модулей) (рисунок F.11). Используют обозначение 2.1 для идентификации первого модуля второго знака символа. Этот модуль находится в верхней строке и в крайнем левом столбце каждой координатной матрицы. Последовательность массивов модулей, изображенная на рисунке F.7, является постоянной для всех координатных матриц.

 

 

Рисунок F.7 - Начальная последовательность размещения модулей

Примечание - Величины а и b зависят от размера координатной матрицы.

 

c) размещение модулей в углах должно соответствовать таблице F.1 и соответствующим рисункам (от рисунка F.3 до рисунка F.6). Построение знаков символа типичной формы продолжают, сопрягая формы, как это показано выше для знаков символа 2, 5 и 6. Нетипичные знаки символа располагают в соответствии с таблицей F.1. Этот процесс дает в результате полное покрытие координатной матрицы знаками символа, большинство из которых не пронумерованы;

 

d) порядок следования знаков символа определен следующим образом. Знаки символа размещают вдоль параллельных диагональных линий с крайними точками левой нижней и правой верхней, наклоненных под углом 45° к границам символа, которые проходят через центры восьмых модулей знаков;

 

e) первую диагональную линию начинают как линию, проходящую через восьмой модуль первого знака символа, за исключением случая использования координатной матрицы размером 6х28, когда условие размещения в углах (рисунок F.6) определяет значения модулей в первом знаке символа (т.е. модуль, обозначенный на рисунке F.7 как 1.b, представляет модуль 1.2). Диагональную линию продолжают через модули 2.8 и 3.8;

 

f) в этой точке диагональная линия пересекает границу верхней строки. Следующую диагональную линию начинают с точки четвертого модуля справа от точки пересечения с верхней границей в верхней строке или, в случае использования координатной матрицы размером 8х8, в точке третьего модуля справа и одного модуля вниз, т.е. начало диагональной линии смещено вправо на четыре модуля. Знаки символа нумеруют по очередности их следования вдоль пути размещения, пересекающего восьмые модули. Таким образом, следующие знаки определены нисходящей диагональной линией, пересекающей модули 4.8, 5.8, 6.8 и так далее;

 

g) путь размещения знаков символа (рисунок F.8) продолжают по диагональным линиям, смещенным на четыре модуля вправо (или на четыре модуля вниз, или на комбинацию этих вариантов) от предыдущей диагональной линии. Первая и все нечетные диагональные линии отображают порядок следования знаков символа по направлению снизу вверх и слева направо. Вторая и все четные диагональные линии отображают порядок следования знаков символа по направлению сверху вниз и справа налево;

 

h) когда на пути размещения встречают условие для размещения знака символа нетипичной формы, который целиком не может быть размещен в границах координатной матрицы, часть этого знака символа продолжают на противоположной стороне матрицы, что приводит к необходимости нумерации противоположных частей таких знаков символа до того, как путь размещения пересечет отделенную часть. Например, в координатной матрице (рисунок F.8) отдельные части знаков символа три и семь пронумерованы до того, как путь размещения пересек их. Таким образом, вдоль пути размещения нумеруют только непронумерованные знаки символа.

 

Данные условия размещения на границах и в углах определены в таблице F.1, что подтверждается рисунком F.8 для знаков символа 1, 3, 4 и 7. Условия размещения в углах также влияют на порядок нумерации. Нумерацию нижнего левого угла:

 

- проводят (рисунок F.3) непосредственно перед знаком символа, расположенным над ним (примеры приведены на рисунках F.11 и F.18);

 

- проводят (рисунок F.4) непосредственно перед знаком символа, расположенным над ним (примеры приведены на рисунках F.12 и F.19);

 

- проводят (рисунок F.5) непосредственно после знака символа, расположенного справа от него (пример приведен на рисунке F.13);

 

- проводят (рисунок F.6) непосредственно перед знаком символа, расположенным над ним (пример приведен на рисунке F.15).

 

 

Рисунок F.8 - Последовательность размещения знаков символа

 

Остающиеся модули угла нумеруют перед тем, как путь размещения пересечет их.

 

i) процедуру размещения продолжают до тех пор, пока не будут размещены все знаки символа, и заканчивают в нижнем правом углу координатной матрицы. В координатных матрицах, имеющих четыре размера (10х10, 14x14, 18х18 и 22х22), остается область 2х2 в правом нижнем углу. Верхний левый и нижний правый модули этой области - темные (номинально кодирующие двоичную единицу) (рисунок F.8).

 

Типовые координатные матрицы, сформированные согласно этой процедуре, приведены в F.3. На рисунках F.9-F.15 представлены варианты размещения на границах с 1 по 7 соответственно. На рисунках F.16-F.19 представлены другие примеры для вариантов размещения с 1 по 4. Программа на языке программирования С, способная отображать все кодируемые биты в соответствующей координатной матрице, приведена в F.1.

 

F.3 Примеры размещения знаков символа в символах версии ЕСС 200

 

 

Рисунок F.9 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 8x8

 

 

 

Рисунок F.10 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 10x10

 

 

 

Рисунок F.11 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 12x12

 

 

 

Рисунок F.12 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 14x14

 

 

 

Рисунок F.13 - Размещение кодовых слов в прямоугольной координатной матрице размером 6x16

 

 

 

Рисунок F.14 - Размещение кодовых слов в прямоугольной координатной матрице размером 10х24

 

 

 

Рисунок F.15 - Размещение кодовых слов в прямоугольной координатной матрице размером 6х28

 

 

 

Рисунок F.16 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 16x16

 

 

 

Рисунок F.17 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 18x18

 

 

 

Рисунок F.18 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 20х20

 

 

 

Рисунок F.19 - Размещение кодовых слов в квадратной координатной матрице размером 22х22

     

     

Приложение G

(обязательное)

 

      

Параметры символов версии ЕСС 000-140

 

 

 

Таблица G.1 - Параметры символа уровня ЕСС 000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа*

Размер области данных

Емкость символа

Содержание кодовых слов исправления ошибок, %

Возможность исправления,

%

Число строк

Число столбцов

Число строк

Число столбцов

в цифрах

в буквах и цифрах

в восьми разрядных байтах

 

 

 

 

9

9

7

7

3

2

1

0,0

0,0

11

11

9

9

12

8

5

0,0

0,0

13

13

11

11

24

16

10

0,0

0,0

15

15

13

13

37

25

16

0,0

0,0

17

17

15

15

53

35

23

0,0

0,0

19

19

17

17

72

48

31

0,0

0,0

21

21

19

19

92

61

40

0,0

0,0

23

23

21

21

115

76

50

0,0

0,0

25

25

23

23

140

93

61

0,0

0,0

27

27

25

25

168

112

73

0,0

0,0

29

29

27

27

197

131

86

0,0

0,0

31

31

29

29

229

153

100

0,0

0,0

33

33

31

31

264

176

115

0,0

0,0

35

35

33

33

300

200

131

0,0

0,0

37

37

35

35

339

226

148

0,0

0,0

39

39

37

37

380

253

166

0,0

0,0

41

41

39

39

424

282

185

0,0

0,0

43

43

41

41

469

313

205

0,0

0,0

45

45

43

43

500

345

226

0,0

0,0

47

47

45

45

560

378

248

0,0

0,0

49

49

47

47

596

413

271

0,0

0,0

* Исключая свободные зоны.

 

 

 

 

Таблица G.2 - Параметры символа уровня ЕСС 050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа*

Размер области данных

Емкость символа

Содержание кодовых слов исправления ошибок, %

Возможность исправления,

%

Число строк

Число столбцов

Число строк

Число столбцов

в цифрах

в буквах и цифрах

 

в восьми разрядных байтах

 

 

 

 

11

11

9

9

1

1

0**

25,0

2,8

13

13

11

11

10

6

4

25,0

2,8

15

15

13

13

20

13

9

25,0

2,8

17

17

15

15

32

21

14

25,0

2,8

19

19

17

17

46

30

20

25,0

2,8

21

21

19

19

61

41

27

25,0

2,8

23

23

21

21

78

52

34

25,0

2,8

25

25

23

23

97

65

42

25,0

2,8

27

27

25

25

118

78

51

25,0

2,8

29

29

27

27

140

93

61

25,0

2,8

31

31

29

29

164

109

72

25,0

2,8

33

33

31

31

190

126

83

25,0

2,8

35

35

33

33

217

145

95

25,0

2,8

37

37

35

35

246

164

108

25,0

2,8

39

39

37

37

277

185

121

25,0

2,8

41

41

39

39

310

206

135

25,0

2,8

43

43

41

41

344

229

150

25,0

2,8

45

45

43

43

380

253

166

25,0

2,8

47

47

45

45

418

278

183

25,0

2,8

49

49

47

47

457

305

200

25,0

2,8

* Исключая свободные зоны.

 

 

** При данной комбинации строк и столбцов кодирование невозможно.

 

 

 

 

Таблица G.3 - Параметры символа уровня ЕСС 080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа*

Размер области данных

Емкость символа

Содержание кодовых слов исправления ошибок, %

Возможность исправления, %

Число строк

Число столбцов

Число строк

Число столбцов

в цифрах

в буквах и цифрах

 

в восьми разрядных байтах

 

 

 

 

13

13

11

11

4

3

2

33,3

5,5

15

15

13

13

13

9

6

33,3

5,5

17

17

15

15

24

16

10

33,3

5,5

19

19

17

17

36

24

16

33,3

5,5

21

21

19

19

50

33

22

33,3

5,5

23

23

21

21

65

43

28

33,3

5,5

25

25

23

23

82

54

36

33,3

5,5

27

27

25

25

100

67

44

33,3

5,5

29

29

27

27

120

80

52

33,3

5,5

31

31

29

29

141

94

62

33,3

5,5

33

33

31

31

164

109

72

33,3

5,5

35

35

33

33

188

125

82

33,3

5,5

37

37

35

35

214

143

94

33,3

5,5

39

39

37

37

242

161

106

33,3

5,5

41

41

39

39

270

180

118

33,3

5,5

43

43

41

41

301

201

132

33,3

5,5

45

45

43

43

333

222

146

33,3

5,5

47

47

45

45

366

244

160

33,3

5,5

49

49

47

47

402

268

176

33,3

5,5

* Исключая свободные зоны.

 

 

 

 

Таблица G.4 - Параметры символа уровня ЕСС 100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа*

Размер области данных

Емкость символа

Содержание кодовых слов исправления ошибок, %

Возможность исправления,

%

Число строк

Число столбцов

Число строк

Число столбцов

в цифрах

в буквах и цифрах

 

в восьми разрядных байтах

 

 

 

 

13

13

11

11

1

1

0**

50,0

12,6

15

15

13

13

8

5

3

50,0

12,6

17

17

15

15

16

11

7

50,0

12,6

19

19

17

17

25

17

11

50,0

12,6

21

21

19

19

36

24

15

50,0

12,6

23

23

21

21

47

31

20

50,0

12,6

25

25

23

23

60

40

26

50,0

12,6

27

27

25

25

73

49

32

50,0

12,6

29

29

27

27

88

59

38

50,0

12,6

31

31

29

29

104

69

45

50,0

12,6

33

33

31

31

121

81

53

50,0

12,6

35

35

33

33

140

93

61

50,0

12,6

37

37

35

35

159

106

69

50,0

12,6

39

39

37

37

180

120

78

50,0

12,6

41

41

39

39

201

134

88

50,0

12,6

43

43

41

41

224

149

98

50,0

12,6

45

45

43

43

248

165

108

50,0

12,6

47

47

45

45

273

182

119

50,0

12,6

49

49

47

47

300

200

131

50,0

12,6

* Исключая свободные зоны.

 

 

** При данной комбинации строк и столбцов кодирование невозможно.

 

 

 

 

Таблица G.5 - Параметры символа уровня ЕСС 140

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Размер символа*

Размер области данных

Емкость символа

Содержание кодовых слов исправления ошибок, %

Возможность исправления,

%

Число строк

Число столбцов

Число строк

Число столбцов

в цифрах

в буквах и цифрах

 

в восьми разрядных байтах

 

 

 

 

17

17

15

15

2

1

1

75,0

25,0

19

19

17

17

6

4

3

75,0

25,0

21

21

19

19

12

8

5

75,0

25,0

23

23

21

21

17

11

7

75,0

25,0

25

25

23

23

24

16

10

75,0

25,0

27

27

25

25

30

20

13

75,0

25,0

29

29

27

27

38

25

16

75,0

25,0

31

31

29

29

46

30

20

75,0

25,0

33

33

31

31

54

36

24

75,0

25,0

35

35

33

33

64

42

28

75,0

25,0

37

37

35

35

73

49

32

75,0

25,0

39

39

37

37

84

56

36

75,0

25,0

41

41

39

39

94

63

41

75,0

25,0

43

43

41

41

106

70

46

75,0

25,0

45

45

43

43

118

78

51

75,0

25,0

47

47

45

45

130

87

57

75,0

25,0

49

49

47

47

144

96

63

75,0

25,0

* Исключая свободные зоны.

 

Приложение Н

(обязательное)

 

      

Сетки размещения модулей данных для символов версии ЕСС 000-140
 

________________

В сетках приведены порядковые номера модулей рандомизированного двоичного потока данных.
 
Таблицы Н13-Н21 настоящего приложения приведены на вкладках к данному стандарту в связи с большим объемом информации.
 

Таблица Н.1 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 7x7

 

 

 

 

 

 

 

2

45

10

38

24

21

1

12

40

26

5

33

19

47

22

31

29

15

43

8

36

34

20

48

13

41

27

6

44

9

37

23

17

30

16

39

25

4

32

18

46

11

0

28

14

42

7

35

3

 

 

 

 

Таблица Н.2 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 9x9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

19

55

10

46

 

28

64

73

1

62

17

53

35

71

8

80

44

26

49

31

67

4

76

40

22

58

13

69

6

78

42

24

60

15

51

33

74

38

20

56

11

47

29

65

37

25

61

16

52

34

70

7

79

43

12

48

30

66

63

75

39

21

57

32

68

5

77

41

23

59

14

50

0

72

36

18

54

9

45

27

3

 

 

 

 

Таблица Н.3 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 11x11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

26

114

70

15

103

59

 

37

81

4

1

117

73

18

106

62

40

84

7

95

51

29

12

100

56

34

78

92

89

45

23

111

67

65

43

87

10

98

54

32

120

76

21

109

82

5

93

49

27

115

71

16

104

60

38

96

52

30

118

74

19

107

63

41

85

8

24

112

68

13

101

57

35

79

48

90

46

75

20

108

64

42

86

9

97

53

31

119

102

58

36

80

77

91

47

25

113

69

14

39

83

6

94

50

28

116

72

17

105

61

0

88

44

22

110

66

11

99

55

33

3

 

 

 

Таблица Н.4 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 13x13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

159

29

 

133

 

81

16 

120

68

42

146

94

91

1

37

141

89

24

128

76

50

154

102

11

115

63

167

83

18

122

70

44

148

96

5

109

57

161

31

135

125

73

47

151

99

8

112

60

164

34

138

86

21

40

144

92

107

105

53

157

27

131

79

14

118

66

103

12

116

64

168

38

142

90

25

129

77

51

155

110

58

162

32

136

84

19

123

71

45

149

97

6

165

35

139

87

22

126

74

48

152

100

9

113

61

132

80

15

119

67

41

145

93

55

106

54

158

28

23

127

75

49

153

101

10

114

52

166

36

140

88

69

43

147

95

4

108

56

160

30

134

82

17

121

150

98

7

111

59

163

33

137

85

20

124

72

46

0

104

52

156

26

130

78

13

117

65

39

143

3

 

 

 

 

Таблица Н.5 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 15x15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

187

37

157

97

217

 

22

142

 

82

 

202

52

172

112

7

1

41

161

101

221

26

146

86

206

56

176

116

11

131

71

191

93

213

18

138

78

198

48

168

108

105

123

63

183

33

153

28

148

88

208

58

178

118

13

133

73

193

43

163

103

223

80

200

50

170

110

5

125

65

185

35

155

95

215

20

140

54

174

114

9

129

69

189

39

159

99

219

24

144

84

204

106

127

121

61

181

31

151

91

211

16

136

76

196

46

166

134

74

194

44

164

104

224

29

149

89

209

59

179

119

14

186

36

156

96

216

21

141

81

201

51

171

111

6

126

66

160

100

220

25

145

85

205

55

175

115

10

130

70

190

40

212

17

137

77

197

47

167

107

67

122

62

182

32

152

92

147

87

207

57

177

117

12

132

72

192

42

162

102

222

27

199

49

169

109

4

124

64

184

34

154

94

214

19

139

79

173

113

8

128

68

188

38

158

98

218

23

143

83

203

53

0

120

60

180

30

150

90

210

15

135

75

195

45

165

3

 

 

 

 

Таблица Н.6 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 17x17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

69

 

205

 

35

171

 

103

 

239

 

18

154

86

222

52

188

120

256

273

1

220

50

186

118

254

33

169

101

237

67

203

135

271

16

288

152

84

178

110

246

25

161

93

229

59

195

127

263

8

280

144

76

212

42

250

29

165

97

233

63

199

131

267

12

284

148

80

216

46

182

114

157

89

225

55

191

123

259

4

276

140

72

208

38

174

106

242

21

235

65

201

133

269

14

286

150

82

218

48

184

116

252

31

167

99

193

125

261

6

278

142

74

210

40

176

108

244

23

159

91

227

57

265

10

282

146

78

214

44

180

112

248

27

163

95

231

61

197

129

274

138

70

206

36

172

104

240

19

155

87

223

53

189

121

257

137

83

219

49

185

117

253

32

168

100

236

66

202

134

270

15

287

151

41

177

109

245

24

160

92

228

58

194

126

262

7

279

143

75

211

113

249

28

164

96

232

62

198

130

266

11

283

147

79

215

45

181

20

156

88

224

54

190

122

258

255

275

139

71

207

37

173

105

241

98

234

64

200

132

268

13

285

149

81

217

47

183

115

251

30

166

56

192

124

260

5

277

141

73

209

39

175

107

243

22

158

90

226

128

264

9

281

145

77

213

43

179

111

247

26

162

94

230

60

196

0

272

136

68

204

34

170

102

238

17

153

85

221

51

187

119

3

 

 

 

 

Таблица Н.7 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 19x19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

82

234

44

 

348

196

120

272

25

329

177

101

253

63

215

139

291

6

1

239

49

353

201

125

277

30

334

182

106

258

68

220

144

296

11

315

163

87

343

191

115

267

20

324

172

96

248

58

210

134

286

310

305

153

77

229

39

132

284

37

341

189

113

265

75

227

151

303

18

322

170

94

246

56

360

208

28

332

180

104

256

66

218

142

294

9

313

161

85

237

47

351

199

123

275

185

109

261

71

223

147

299

14

318

166

90

242

52

356

204

128

280

33

337

251

61

213

137

289

4

308

156

80

232

42

346

194

118

270

23

327

175

99

225

149

301

16

320

168

92

244

54

358

206

130

282

35

339

187

111

263

73

292

7

311

159

83

235

45

349

197

121

273

26

330

178

102

254

64

216

140

316

164

88

240

50

354

202

126

278

31

335

183

107

259

69

221

145

297

12

78

230

40

344

192

116

268

21

325

173

97

249

59

211

135

287

158

306

154

55

359

207

131

283

36

340

188

112

264

74

226

150

302

17

321

169

93

245

198

122

274

27

331

179

103

255

65

217

141

293

8

312

160

84

236

46

350

279

32

336

184

108

260

70

222

146

298

13

317

165

89

241

51

355

203

127

326

174

98

250

60

212

136

288

285

307

155

79

231

41

345

193

117

269

22

110

262

72

224

148

300

15

319

167

91

243

53

357

205

129

281

34

338

186

62

214

138

290

5

309

157

81

233

43

347

195

119

271

24

328

176

100

252

143

295

10

314

162

86

238

48

352

200

124

276

29

333

181

105

257

67

219

0

304

152

76

228

38

342

190

114

266

19

323

171

95

247

57

209

133

3

 

 

 

 

Таблица Н.8 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 21х21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

88

424

256

46

382

214

130

298

25

361

193

 

109

277

67

 

403

 

235

151

319

4

1

437

269

59

395

227

143

311

38

374

206

122

290

80

416

248

164

332

17

353

185

101

49

385

217

133

301

28

364

196

112

280

70

406

238

154

322

7

343

175

91

427

259

222

138

306

33

369

201

117

285

75

411

243

159

327

12

348

180

96

432

264

54

390

295

22

358

190

106

274

64

400

232

148

316

340

337

169

85

421

253

43

379

211

127

377

209

125

293

83

419

251

167

335

20

356

188

104

440

272

62

398

230

146

314

41

115

283

73

409

241

157

325

10

346

178

94

430

262

52

388

220

136

304

31

367

199

78

414

246

162

330

15

351

183

99

435

267

57

393

225

141

309

36

372

204

120

288

236

152

320

5

341

173

89

425

257

47

383

215

131

299

26

362

194

110

278

68

404

333

18

354

186

102

438

270

60

396

228

144

312

39

375

207

123

291

81

417

249

165

344

176

92

428

260

50

386

218

134

302

29

365

197

113

281

71

407

239

155

323

8

97

433

265

55

391

223

139

307

34

370

202

118

286

76

412

244

160

328

13

349

181

254

44

380

212

128

296

23

359

191

107

275

65

401

233

149

317

172

338

170

86

422

397

229

145

313

40

376

208

124

292

82

418

250

166

334

19

355

187

103

439

271

61

135

303

30

366

198

114

282

72

408

240

156

324

9

345

177

93

429

261

51

387

219

35

371

203

119

287

77

413

245

161

329

14

350

182

98

434

266

56

392

224

140

308

192

108

276

66

402

234

150

318

315

339

171

87

423

255

45

381

213

129

297

24

360

289

79

415

247

163

331

16

352

184

100

436

268

58

394

226

142

310

37

373

205

121

405

237

153

321

6

342

174

90

426

258

48

384

216

132

300

27

363

195

111

279

69

158

326

11

347

179

95

431

263

53

389

221

137

305

32

368

200

116

284

74

410

242

0

336

168

84

420

252

42

378

210

126

294

21

357

189

105

273

63

399

231

147

3

 

 

 

Таблица Н.9 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 23х23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

102

470

286

56

424

240

148

516

332

33

401

217

125

493

309

79

447

263

171

355

10

1

476

292

62

430

246

154

522

338

39

407

223

131

499

315

85

453

269

177

361

16

384

200

108

50

418

234

142

510

326

27

395

211

119

487

303

73

441

257

165

349

4

372

188

96

464

280

249

157

525

341

42

410

226

134

502

318

88

456

272

180

364

19

387

203

111

479

295

65

433

513

329

30

398

214

122

490

306

76

444

260

168

352

7

375

191

99

467

283

53

421

237

145

36

404

220

128

496

312

82

450

266

174

358

13

381

197

105

473

289

59

427

243

151

519

335

208

116

484

300

70

438

254

162

346

378

369

185

93

461

277

47

415

231

139

507

323

24

392

505

321

91

459

275

183

367

22

390

206

114

482

298

68

436

252

160

528

344

45

413

229

137

80

448

264

172

356

11

379

195

103

471

287

57

425

241

149

517

333

34

402

218

126

494

310

270

178

362

17

385

201

109

477

293

63

431

247

155

523

339

40

408

224

132

500

316

86

454

350

5

373

189

97

465

281

51

419

235

143

511

327

28

396

212

120

488

304

74

442

258

166

388

204

112

480

296

66

434

250

158

526

342

43

411

227

135

503

319

89

457

273

181

365

20

100

468

284

54

422

238

146

514

330

31

399

215

123

491

307

77

445

261

169

353

8

376

192

290

60

428

244

152

520

336

37

405

221

129

497

313

83

451

267

175

359

14

382

198

106

474

416

232

140

508

324

25

393

209

117

485

301

71

439

255

163

347

194

370

186

94

462

278

48

159

527

343

44

412

228

136

504

320

90

458

274

182

366

21

389

205

113

481

297

67

435

251

331

32

400

216

124

492

308

78

446

262

170

354

9

377

193

101

469

285

55

423

239

147

515

406

222

130

498

314

84

452

268

176

360

15

383

199

107

475

291

61

429

245

153

521

337

38

118

486

302

72

440

256

164

348

345

371

187

95

463

279

49

417

233

141

509

325

26

394

210

317

87

455

271

179

363

18

386

202

110

478

294

64

432

248

156

524

340

41

409

225

133

501

443

259

167

351

6

374

190

98

466

282

52

420

236

144

512

328

29

397

213

121

489

305

75

173

357

12

380

196

104

472

288

58

426

242

150

518

334

35

403

219

127

495

311

81

449

265

0

368

184

92

460

276

46

414

230

138

506

322

23

391

207

115

483

299

69

437

253

161

3

 

 

 

 

Таблица Н.10 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 25х25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

603

103

503

303

53

453

253

153

553

353

28

428

228

128

528

328

78

478

278

178

578

378

375

1

123

523

323

73

473

273

173

573

373

48

448

248

148

548

348

98

498

298

198

598

398

23

423

223

623

311

61

461

261

161

561

361

36

436

236

136

536

336

86

486

286

186

586

386

11

411

211

611

111

511

467

267

167

567

367

42

442

242

142

542

342

92

492

292

192

592

392

17

417

217

617

117

517

317

67

155

555

355

30

430

230

130

530

330

80

480

280

180

580

380

5

405

205

605

105

505

305

55

455

255

370

45

445

245

145

545

345

95

495

295

195

595

395

20

420

220

620

120

520

320

70

470

270

170

570

433

233

133

533

333

83

483

283

183

583

383

8

408

208

608

108

508

308

58

458

258

158

558

358

33

139

539

339

89

489

289

189

589

389

14

414

214

614

114

514

314

64

464

264

164

564

364

39

439

239

326

76

476

276

176

576

376

403

401

201

601

101

501

301

51

451

251

151

551

351

26

426

226

126

526

499

299

199

599

399

24

424

224

624

124

524

324

74

474

274

174

574

374

49

449

249

149

549

349

99

187

587

387

12

412

212

612

112

512

312

62

462

262

162

562

362

37

437

237

137

537

337

87

487

287

393

18

418

218

618

118

518

318

68

468

268

168

568

368

43

443

243

143

543

343

93

493

293

193

593

406

206

606

106

506

306

56

456

256

156

556

356

31

431

231

131

531

331

81

481

281

181

581

381

6

621

121

521

321

71

471

271

171

571

371

46

446

246

146

546

346

96

496

296

196

596

396

21

421

221

509

309

59

459

259

159

559

359

34

434

234

134

534

334

84

484

284

184

584

384

9

409

209

609

109

65

465

265

165

565

365

40

440

240

140

540

340

90

490

290

190

590

390

15

415

215

615

115

515

315

252

152

552

352

27

427

227

127

527

327

77

477

277

177

577

377

203

402

202

602

102

502

302

52

452

572

372

47

447

247

147

547

347

97

497

297

197

597

397

22

422

222

622

122

522

322

72

472

272

172

35

435

235

135

535

335

85

485

285

185

585

385

10

410

210

610

110

510

310

60

460

260

160

560

360

241

141

541

341

91

491

291

191

591

391

16

416

216

616

116

516

316

66

466

266

166

566

366

41

441

529

329

79

479

279

179

579

379

4

404

204

604

104

504

304

54

454

254

154

554

354

29

429

229

129

94

494

294

194

594

394

19

419

219

619

119

519

319

69

469

269

169

569

369

44

444

244

144

544

344

282

182

582

382

7

407

207

607

107

507

307

57

457

257

157

557

357

32

432

232

132

532

332

82

482

588

388

13

413

213

613

113

513

313

63

463

263

163

563

363

38

438

238

138

538

338

88

488

288

188

0

400

200

600

100

500

300

50

450

250

150

550

350

25

425

225

125

525

325

75

475

275

175

575

3

 

 

 

 

Таблица Н.11 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 27х27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

658

118

550

334

64

496

280

712

172

604

388

37

469

253

685

145

577

361

91

523

307

199

631

415

10

1

125

557

341

71

503

287

719

179

611

395

44

476

260

692

152

584

368

98

530

314

206

638

422

17

449

233

665

327

57

489

273

705

165

597

381

30

462

246

678

138

570

354

84

516

300

192

624

408

405

435

219

651

111

543

511

295

727

187

619

403

52

484

268

700

160

592

376

106

538

322

214

646

430

25

457

241

673

133

565

349

79

714

174

606

390

39

471

255

687

147

579

363

93

525

309

201

633

417

12

444

228

660

120

552

336

66

498

282

613

397

46

478

262

694

154

586

370

100

532

316

208

640

424

19

451

235

667

127

559

343

73

505

289

721

181

32

464

248

680

140

572

356

86

518

302

194

626

410

5

437

221

653

113

545

329

59

491

275

707

167

599

383

265

697

157

589

373

103

535

319

211

643

427

22

454

238

670

130

562

346

76

508

292

724

184

616

400

49

481

143

575

359

89

521

305

197

629

413

8

440

224

656

116

548

332

62

494

278

710

170

602

386

35

467

251

683

366

96

528

312

204

636

420

15

447

231

663

123

555

339

69

501

285

717

177

609

393

42

474

258

690

150

582

514

298

190

622

406

442

433

217

649

109

541

325

55

487

271

703

163

595

379

28

460

244

676

136

568

352

82

215

647

431

26

458

242

674

134

566

350

80

512

296

728

188

620

404

53

485

269

701

161

593

377

107

539

323

418

13

445

229

661

121

553

337

67

499

283

715

175

607

391

40

472

256

688

148

580

364

94

526

310

202

634

452

236

668

128

560

344

74

506

290

722

182

614

398

47

479

263

695

155

587

371

101

533

317

209

641

425

20

654

114

546

330

60

492

276

708

168

600

384

33

465

249

681

141

573

357

87

519

303

195

627

411

6

438

222

563

347

77

509

293

725

185

617

401

50

482

266

698

158

590

374

104

536

320

212

644

428

23

455

239

671

131

63

495

279

711

171

603

387

36

468

252

684

144

576

360

90

522

306

198

630

414

9

441

225

657

117

549

333

286

718

178

610

394

43

475

259

691

151

583

367

97

529

313

205

637

421

16

448

232

664

124

556

340

70

502

164

596

380

29

461

245

677

137

569

353

83

515

299

191

623

407

226

434

218

650

110

542

326

56

488

272

704

402

51

483

267

699

159

591

375

105

537

321

213

645

429

24

456

240

672

132

564

348

78

510

294

726

186

618

470

254

686

146

578

362

92

524

308

200

632

416

11

443

227

659

119

551

335

65

497

281

713

173

605

389

38

693

153

585

369

99

531

315

207

639

423

18

450

234

666

126

558

342

72

504

288

720

180

612

396

45

477

261

571

355

85

517

301

193

625

409

4

436

220

652

112

544

328

58

490

274

706

166

598

382

31

463

247

679

139

102

534

318

210

642

426

21

453

237

669

129

561

345

75

507

291

723

183

615

399

48

480

264

696

156

588

372

304

196

628

412

7

439

223

655

115

547

331

61

493

277

709

169

601

385

34

466

250

682

142

574

358

88

520

635

419

14

446

230

662

122

554

338

68

500

284

716

176

608

392

41

473

257

689

149

581

365

95

527

311

203

0

432

216

648

108

540

324

54

486

270

702

162

594

378

27

459

243

675

135

567

351

81

513

297

189

621

3

 

 

 

 

Таблица Н.12 - Сетка размещения модулей данных для символа размером 29х29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

703

123

587

355

819

65

529

297

761

181

645

413

36

500

268

732

152

616

384

94

558

326

790

210

674

442

7

1

141

605

373

837

83

547

315

779

199

663

431

54

518

286

750

170

634

402

112

576

344

808

228

692

460

25

489

257

721

359

823

69

533

301

765

185

649

417

40

504

272

736

156

620

388

98

562

330

794

214

678

446

11

475

243

707

127

591

76

540

308

772

192

656

424

47

511

279

743

163

627

395

105

569

337

801

221

685

453

18

482

250

714

134

598

366

830

293

757

177

641

409

32

496

264

728

148

612

380

90

554

322

786

206

670

438

435

467

235

699

119

583

351

815

61

525

201

665

433

56

520

288

752

172

636

404

114

578

346

810

230

694

462

27

491

259

723

143

607

375

839

85

549

317

781

419

42

506

274

738

158

622

390

100

564

332

796

216

680

448

13

477

245

709

129

593

361

825

71

535

303

767

187

651

513

281

745

165

629

397

107

571

339

803

223

687

455

20

484

252

716

136

600

368

832

78

542

310

774

194

658

426

49

730

150

614

382

92

556

324

788

208

672

440

5

469

237

701

121

585

353

817

63

527

295

759

179

643

411

34

498

266

632

400

110

574

342

806

226

690

458

23

487

255

719

139

603

371

835

81

545

313

777

197

661

429

52

516

284

748

168

96

560

328

792

212

676

444

9

473

241

705

125

589

357

821

67

531

299

763

183

647

415

38

502

270

734

154

618

386

335

799

219

683

451

16

480

248

712

132

596

364

828

74

538

306

770

190

654

422

45

509

277

741

161

625

393

103

567

204

668

436

471

465

233

697

117

581

349

813

59

523

291

755

175

639

407

30

494

262

726

146

610

378

88

552

320

784

463

28

492

260

724

144

608

376

840

86

550

318

782

202

666

434

57

521

289

753

173

637

405

115

579

347

811

231

695

478

246

710

130

594

362

826

72

536

304

768

188

652

420

43

507

275

739

159

623

391

101

565

333

797

217

681

449

14

717

137

601

369

833

79

543

311

775

195

659

427

50

514

282

746

166

630

398

108

572

340

804

224

688

456

21

485

253

586

354

818

64

528

296

760

180

644

412

35

499

267

731

151

615

383

93

557

325

789

209

673

441

6

470

238

702

122

836

82

546

314

778

198

662

430

53

517

285

749

169

633

401

111

575

343

807

227

691

459

24

488

256

720

140

604

372

532

300

764

184

648

416

39

503

271

735

155

619

387

97

561

329

793

213

677

445

10

474

242

706

126

590

358

822

68

771

191

655

423

46

510

278

742

162

626

394

104

568

336

800

220

684

452

17

481

249

713

133

597

365

829

75

539

307

640

408

31

495

263

727

147

611

379

89

553

321

785

205

669

437

239

466

234

698

118

582

350

814

60

524

292

756

176

55

519

287

751

171

635

403

113

577

345

809

229

693

461

26

490

258

722

142

606

374

838

84

548

316

780

200

664

432

273

737

157

621

389

99

563

331

795

215

679

447

12

476

244

708

128

592

360

824

70

534

302

766

186

650

418

41

505

164

628

396

106

570

338

802

222

686

454

19

483

251

715

135

599

367

831

77

541

309

773

193

657

425

48

512

280

744

381

91

555

323

787

207

671

439

4

468

236

700

120

584

352

816

62

526

294

758

178

642

410

33

497

265

729

149

613

573

341

805

225

689

457

22

486

254

718

138

602

370

834

80

544

312

776

196

660

428

51

515

283

747

167

631

399

109

791

211

675

443

8

472

240

704

124

588

356

820

66

530

298

762

182

646

414

37

501

269

733

153

617

385

95

559

327

682

450

15

479

247

711

131

595

363

827

73

537

305

769

189

653

421

44

508

276

740

160

624

392

102

566

334

798

218

0

464

232

696

116

580

348

812

58

522

290

754

174

638

406

29

493

261

725

145

609

377

87

551

319

783

203

667

3

 

Приложение I

(обязательное)

 

      

Схемы кодирования знаков символики версии ЕСС 000-140

В настоящем приложении приведены описание кодируемого набора знаков ASCII (КОИ-7) (национальная версия США - ИСО/МЭК 646), применяемого в одной из схем кодирования, используемой в символике версии ЕСС 000-140, а также соответствие десятичных значений знаков указанной схемы кодирования знакам данных четырех других схем кодирования.

 

 

Таблица I.1 - Соответствие значений знаков данных для различных схем кодирования

 

 

 

 

 

 

Знак данных схемы кодирования ASCII (КОИ-7)

Значение знака в схеме кодирования

Знак

Десятичное значение

по основанию 11

 

по основанию 27

по основанию 37

по основанию 41

NUL

0

-

-

-

-

SOH

1

-

-

-

-

STX

2

-

-

-

-

ЕТХ

3

-

-

-

-

EOT

4

-

-

-

-

ENQ

5

-

-

-

-

АСК

6

-

-

-

-

BEL

7

-

-

-

-

BS

8

-

-

-

-

НТ

9

-

-

-

-

LF

10

-

-

-

-

VT

11

-

-

-

-

FF

12

-

-

-

-

CR

13

-

-

-

-

SO

14

-

-

-

-

SI

15

-

-

-

-

DLE

16

-

-

-

-

DC1

17

-

-

-

-

DC2

18

-

-

-

-

DC3

19

-

-

-

-

DC4

20

-

-

-

-

NAK

21

-

-

-

-

SYN

22

-

-

-

-

ETB

23

-

-

-

-

CAN

24

-

-

-

-

EM

25

-

-

-

-

SUB

26

-

-

-

-

ESC

27

-

-

-

-

FS

28

-

-

-

-

GS

29

-

-

-

-

RS

30

-

-

-

-

US

31

-

-

-

-

ПРОБЕЛ (Space)*

32

0

0

0

0

!

33

-

-

-

-

"

34

-

-

-

-

#

35

-

-

-

-

$

36

-

-

-

-

%

37

-

-

-

-

&

38

-

-

-

-

39

-

-

-

-

(

40

-

-

-

-

)

41

-

-

-

-

*

42

-

-

-

-

+

43

-

-

-

-

,

44

-

-

-

38

-

45

-

-

-

39

.

46

-

-

-

37

/

47

-

-

-

40

0

48

1

-

27

27

1

49

2

-

28

28

2

50

3

-

29

29

3

51

4

-

30

30

4

52

5

-

31

31

5

53

6

-

32

32

6

54

7

-

33

33

7

55

8

-

34

34

8

56

9

-

35

35

9

57

10

-

36

36

:

58

-

-

-

-

;

59

-

-

-

-

<

60

-

-

-

-

=

61

-

-

-

-

>

62

-

-

-

-

?

63

-

-

-

-

 

64

-

-

-

-

А

65

-

1

1

1

В

66

-

2

2

2

С

67

-

3

3

3

D

68

-

4

4

4

Е

69

-

5

5

5

F

70

-

6

6

6

G

71

-

7

7

7

Н

72

-

8

8

8

I

73

-

9

9

9

J

74

-

10

10

10

K

75

-

11

11

11

L

76

-

12

12

12

М

77

-

13

13

13

N

78

-

14

14

14

О

79

-

15

15

15

Р

80

-

16

16

16

Q

81

-

17

17

17

R

82

-

18

18

18

S

83

-

19

19

19

Т

84

-

20

20

20

U

85

-

21

21

21

V

86

-

22

22

22

W

87

-

23

23

23

X

88

-

24

24

24

Y

89

-

25

25

25

Z

90

-

26

26

26

[

91

-

-

-

-

\

 

92

-

-

-

-

]

93

-

-

-

-

^

94

-

-

-

-

-

95

-

-

-

-

96

-

-

-

-

а

97

-

-

-

-

b

98

-

-

-

-

с

99

-

-

-

-

d

100

-

-

-

-

е

101

-

-

-

-

f

102

-

-

-

-

g

103

-

-

-

-

h

104

-

-

-

-

i

105

-

-

-

-

j

106

-

-

-

-

k

107

-

-

-

-

l

108

-

-

-

-

m

109

-

-

-

-

n

110

-

-

-

-

o

111

-

-

-

-

p

112

-

-

-

-

q

113

-

-

-

-

r

114

-

-

-

-

s

115

-

-

-

-

t

116

-

-

-

-

u

117

-

-

-

-

v

118

-

-

-

-

w

119

-

-

-

-

x

120

-

-

-

-

y

121

-

-

-

-

z

122

-

-

-

-

{

123

-

-

-

-

I

124

-

-

-

-

}

125

-

-

-

-

~

126

-

-

-

-

DEL

127

-

-

-

-

 

________________

* Приведено наименование знака, используемое в настоящем стандарте, в скобках указано обозначение, применяемое в ИСО/МЭК 16022.

 

I.1 Схема кодирования по основанию 11

 

I.1.1 Процедура первого этапа

 

Исходные знаки данных должны быть преобразованы в соответствующие значения схемы кодирования по основанию 11, используя таблицу I.1 как переходную таблицу.

 

I.1.2 Процедура второго этапа

 

Уплотнение последовательности значений знаков схемы кодирования по основанию 11 в двоичную строку проводят следующим образом:

 

a) разбивают слева направо последовательность значений знаков схемы кодирования по основанию 11 на группы по шесть значений в каждой. Если в группе менее шести значений, переходят к этапу, указанному в перечислении е)*;

 

b) присваивают обозначения шести значениям знаков по основанию 11 в группе как
,...,
, где
- значение первого знака;
 

c) проводят преобразование от основания 11 к основанию 2, получая последовательность, состоящую из 21 бита с помощью уравнения для числа знаков 6 в таблице I.2;

 

d) повторяют действия, начиная с этапа, указанного в перечислении а) (при необходимости);

 

e) если число значений знаков в группе менее шести, проводят преобразование от основания 11 к основанию 2, используя уравнение из таблицы I.2, соответствующее числу оставшихся значений знаков схемы кодирования по основанию 11.

________________

* В оригинале ИСО/МЭК 16022 ошибочно указано: "...переходят к этапу 5".

 

 

Таблица I.2 - Уравнения кодирования знаков схемы кодирования по основанию 11 (цифр)

 

 

 

Число знаков данных

Уравнение кодирования

Длина, биты

1

 

4

2

 

7

3

 

11

4

 

14

5

 

18

6

 

     

21

 

I.1.3 Пример

 

Процесс кодирования по основанию 11 строки знаков 123<ПРОБЕЛ>45678 приведен на рисунке I.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Данные

1

 

2

 

3

ПРОБЕЛ

4

 

5

6

7

8

Значение в схеме кодирования по основанию 11

2

3

4

0

5

6

7

8

9

Позиция знака

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Весовой коэффициент

1

11

121

1331

14641

161051

1

11

121

Результат произведения

2

33

484

0

73205

966306

7

88

1089

Десятичное значение

1040030

1184

Двоичная строка

011111101111010011110

10010100000

 

     

Рисунок I.1 - Пример кодирования по основанию 11

I.2 Схема кодирования по основанию 27

I.2.1 Процедура первого этапа

 

Исходные знаки данных должны быть преобразованы в соответствующие значения схемы кодирования по основанию 27, используя таблицу I.1 как переходную таблицу.

 

I.2.2 Процедура второго этапа

 

Уплотнение последовательности значений знаков схемы кодирования по основанию 27 в двоичную строку проводят следующим образом:

 

а) разбивают слева направо последовательность значений знаков схемы кодирования по основанию 27 на группы по пять значений в каждой. Если в группе менее пяти значений, то переходят к этапу, указанному в перечислении е)*;

 

b) присваивают обозначения пяти значениям знаков в группе как
,...,
, где
- значение первого знака;
 

c) проводят преобразование от основания 27 к основанию 2, получая последовательность, состоящую из 24 битов с помощью уравнения для числа знаков 5 в таблице I.3;

 

d) повторяют действия, начиная с этапа, указанного в перечислении а) (при необходимости);

 

e) если число значений знаков в группе менее пяти, проводят преобразование от основания 27 к основанию 2, используя уравнение таблицы I.3, соответствующее числу оставшихся значений знаков схемы кодирования по основанию 27.

________________

* В оригинале ИСО/МЭК 16022 ошибочно указано: "...переходят к этапу 5".

 

 

Таблица I.3 - Уравнения кодирования знаков схемы кодирования по основанию 27

 

 

 

Число знаков данных

Уравнение кодирования

Длина, биты

1

 

5

2

 

10

3

 

15

4

 

20

5

 

24

 

I.2.3 Пример

 

Процесс кодирования по основанию 27 строки знаков DATA<ПРОБЕЛ>MATRIX приведен на рисунке I.2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Данные

D

А

Т

А

ПРОБЕЛ

М

А

Т

R

I

X

Значение в схеме кодирования по основанию 27

4

1

20

1

0

13

1

20

18

9

24

Позиция знака

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Весовой коэффициент

1

27

729

19683

531441

1

27

729

19683

531441

1

Результат произведения

4

27

14580

19683

0

13

27

14580

354294

4782969

24

Десятичное значение

34294

5151883

24

Двоичная строка

000000001000010111110110

010011101001110010001011

11000

 

     

Рисунок I.2 - Пример кодирования по основанию 27

I.3 Схема кодирования по основанию 37

 

I.3.1 Процедура первого этапа

 

Исходные знаки данных должны быть преобразованы в соответствующие значения схемы кодирования по основанию 37, используя таблицу I.1 как переходную таблицу.

 

I.3.2 Процедура второго этапа

Уплотнение последовательности значений знаков схемы кодирования по основанию 37 в двоичную строку проводят следующим образом:

 

a) разбивают слева направо последовательность значений знаков схемы кодирования по основанию 37 на группы по четыре значения в каждой. Если в группе менее четырех значений, переходят к этапу, указанному в перечислении е)*;

 

b) присваивают обозначения четырем значениям знаков в группе как
,...,
, где
- значение первого знака;
 

c) проводят преобразование от основания 37 к основанию 2, получая последовательность, состоящую из 21 бита с помощью уравнения для числа знаков 4 по таблице I.4;

 

d) повторяют действия, начиная с этапа, указанного в перечислении а) (при необходимости);

 

e) если число значений знаков в группе менее четырех, проводят преобразование от основания 37 к основанию 2, используя уравнение (с 1 по 3) из таблицы I.4, соответствующее числу оставшихся значений знаков схемы кодирования по основанию 37.

________________

* В оригинале ИСО/МЭК 16022 ошибочно указано: "...переходят к этапу 5".

 

 

Таблица I.4 - Уравнения кодирования схемы кодирования по основанию 37 (прописные латинские буквы и цифры)

 

 

 

Число знаков данных

Уравнение кодирования

Длина, биты

1

 

6

2

 

11

3

 

16

4

 

21

 

I.3.3 Пример

 

Процесс кодирования строки знаков 123ABCD89 по основанию 37 приведен на рисунке I.3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Данные

1

2

3

А

В

С

D

8

9

Значение в схеме кодирования по основанию 37

28

29

30

1

2

3

4

35

36

Позиция знака

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Весовой коэффициент

1

37

1369

50653

1

37

1369

50653

1

Результат произведения

28

1073

41070

50653

2

111

5476

1772855

36

Десятичное значение

92824

1778444

36

Двоичная строка

000010110101010011000

110110010001100001100

100100

 

     

Рисунок I.3 - Пример кодирования по основанию 37

I.4 Схема кодирования по основанию 41

 

I.4.1 Процедура первого этапа

 

Исходные знаки данных должны быть преобразованы в соответствующие значения схемы кодирования по основанию 41, используя таблицу I.1 как переходную таблицу.

 

I.4.2 Процедура второго этапа

 

Уплотнение последовательности значений знаков схемы кодирования по основанию 41 в двоичную строку проводят следующим образом:

 

a) разбивают слева направо последовательность значений знаков схемы кодирования по основанию 37 на группы по четыре значения в каждой. Если в группе менее четырех значений, то переходят к этапу, указанному в перечислении е)*;

 

b) присваивают обозначения четырем значениям в группе как
,...,
, где
- значение первого знака;
 

c) проводят преобразование от основания 41 к основанию 2, получая последовательность, состоящую из 22 битов с помощью уравнения для числа знаков 4 в таблице I.5;

d) повторяют действия, начиная с этапа, указанного в перечислении а) (при необходимости);

 

e) если число значений знаков в группе менее четырех, проводят преобразование от основания 41 к основанию 2, используя уравнение таблицы I.5, соответствующее числу оставшихся значений знаков схемы кодирования по основанию 41.

________________

* В оригинале ИСО/МЭК 16022 ошибочно указано: "...переходят к этапу 5".

 

 

Таблица I.5 - Уравнения кодирования схемы кодирования по основанию 41 (цифры, специальные графические знаки и прописные латинские буквы)

 

 

 

Число знаков данных

Уравнение кодирования

Длина, биты

1

 

6

2

 

11

3

 

17

4

 

22

 

I.4.3 Пример

 

Процесс кодирования по основанию 41 строки знаков АВ/С123-Х приведен на рисунке I.4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Данные

А

В

/

С

1

2

3

-

X

Значение в схеме кодирования по основанию 41

1

2

40

3

28

29

30

39

24

Позиция знака

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Весовой коэффициент

1

41

1681

68921

1

41

1681

68921

1

Результат произведения

1

82

67240

206763

28

1189

50430

2687919

24

Десятичное значение

274086

2739566

24

Двоичная строка

0001000010111010100110

1010011100110101101110

011000

 

     

Рисунок I.4 - Пример кодирования по основанию 41

     

     

Приложение J

(обязательное)

 

      

Алгоритм расчета CRC для ЕСС 000-140

В данном приложении приведены два способа представления значений контроля циклической избыточности (CRC).

 

J.1 Конечный автомат CRC

 

Контроль циклической избыточности (CRC) представлен в виде схемы на рисунке J.1. После того как исходный двоичный поток будет пропущен через конечный автомат, итоговое значение CRC (последовательность битов) считывается из 16 регистров памяти (
) в соответствии со схемой на рисунке J.1 (крайний левый регистр соответствует старшему значащему разряду битов).
 

J.2 Полином CRC

 

Алгоритмом расчета CRC должен быть типовой полиномом
CCITT*:
 
.
 
Если
равно 2, полином представляет собой 17-битовое значение 10001000000100001
.
 

________________

* Consultative Commitce for International Telegraph and Telephone (CCITT) - прежнее наименование Международного консультативного комитета по телеграфии и телефонии (МККТТ). С марта 1993 г. принято новое наименование - ITU-R).

 

 

           

CRC представляет собой остаток от деления исходной строки данных на это значение.

 

J.3 Двухбайтовая головная метка CRC

 

Головные метки для расчета CRC, определенные в соответствии с таблицей J.1, используют в операциях CRC как префикс к значениям 8-битовых байтов знаков данных. Двухбайтовая головная метка CRC поступает на вход конечного автомата перед началом расчета CRC.

 

 

Таблица J.1 - Головная метка для расчета CRC

 

 

 

 

 

Идентификатор формата

Схема кодирования

Головная метка для расчета CRC

 

 

 

Байт старшего порядка

Байт младшего порядка

Шестнадцатиричное значение

1

По основанию 11

00000001

00000000

01 00

2

По основанию 27

00000010

00000000

02 00

3

По основанию 41

00000011

00000000

03 00

4

По основанию 37

00000100

00000000

04 00

5

КОИ-7 (ASCII)

00000101

00000000

05 00

6

Для 8-битовых байтов

00000110

00000000

06 00

 

     

     

 

     

Рисунок J.1 - Схема алгоритма расчета CRC

     

 

    

Приложение K

(обязательное)

 

      

Алгоритмы обнаружения и исправления ошибок для символов версии ЕСС 000-140

K.1 Символы уровня ЕСС 000

 

В указанных символах исправление ошибок не предусмотрено.

 

K.2 Символы уровня ЕСС 050

 

Двоичный поток с исправлением ошибок ’v’ для символов уровня ЕСС 050 должен быть создан путем обработки незащищенного двоичного потока ’u’, через конечный автомат, соответствующий сверточному коду структуры 4-3-3 (рисунок K.1).

 

K.3 Символы уровня ЕСС 080

 

Двоичный поток с исправлением ошибок ’v’ для символов уровня ЕСС 080 должен быть создан путем обработки незащищенного двоичного потока ’u’, через конечный автомат, соответствующий сверточному коду структуры 3-2-11 (рисунок K.2).

 

K.4 Символы уровня ЕСС 100

 

Двоичный поток с коррекцией ошибок ’v’ для символов уровня ЕСС 100 должен быть создан путем обработки незащищенного двоичного потока ’u’, через конечный автомат, соответствующий сверточному коду структуры 2-1-15 (рисунок K.3).

 

K.5 Символы уровня ЕСС 140

 

Двоичный поток с коррекцией ошибок ’v’ для символов уровня ЕСС 140 должен быть создан путем обработки незащищенного двоичного потока ’u’, через конечный автомат, соответствующий сверточному коду структуры 4-1-13 (рисунок K.4).

 

K.6 Обработка сверточных кодов

В схемах конечных автоматов применяют следующие обозначения:

 

- однобитовый регистр памяти;
 
- однобитовый сумматор с выводом на выходе младших битов, что эквивалентно генератору проверки четности;
 
или
 - соединение линий;
 
       
 - пересечение не соединяющихся линий.
 

Конечный автомат действует следующим образом:

 

a) регистры памяти (
) заполняют нулевыми значениями перед началом процесса;
 
b) выполняют входной цикл, состоящий в прохождении входного бита данного пользователя через входной переключатель в регистр памяти (
), для каждого возможного положения ключа-переключателя, т.е. для
битов;
 
c) после ввода всех
входных битов выполняют выходной цикл. Выходной цикл заключается в считывании выходных битов исправления ошибок при каждом возможном положении выходного ключа-переключателя, т.е. для
битов. При каждом положении ключа-переключателя выходной бит вычисляют путем выполнения операции "исключающего ИЛИ" (XOR) над подключенными к сумматору разрядами регистра сдвига;
 

d) после одного цикла ввода и вывода выполняют операцию сдвига, состоящую в переносе всех значений регистров сдвига вправо на одну позицию;

 

e) повторяют действия, указанные в перечислениях b)-d) - до тех пор, пока не будут введены все входные биты:

 

1) возможно потребуется добавить несколько нулевых битов к окончанию последнего сегмента входных битов, чтобы обеспечить ввод
битов;
 
2) добавляют на вход соответствующее количество дополнительных нулевых битов до тех пор, пока все
регистры сдвига не вернутся к нулевым значениям. Выходные данные этапов, указанные в перечислениях е) 1) и 2), представляют собой часть закодированных данных. Процесс завершают после того, как все истинные входные биты данных прошли через последний крайний правый регистр памяти.
 

K.7 Рекомендуемый алгоритм декодирования на основе сверточных кодов

 

Для декодирования данных, защищенных с помощью сверточных кодов, может использоваться алгоритм Фано, исправляющий ошибки. Описание действия алгоритма Фано приведено в [1].

 

Построение декодера сверточного кодирования рекомендуется проводить следующим образом.

 

Начальные значения переменных величин должны быть следующими:

 

- обратная метрика (движение назад) - максимальное отрицательное число;

 

- текущая метрика - 0;

 

- прямая метрика (движение вперед) - 0;

 

- порог - 0.

 

Метрику вычисляют путем определения числа отличающихся битов между обрабатываемым поврежденным блоком и подобранным блоком-кандидатом:

 

Metric=(1*correct bits)-(penalty*incorrect)

 

Метрика=(1
число совпадающих битов) - (коэффициент потерь
число неверных (несовпадающих) битов).
 

Значения коэффициентов потерь на один бит и параметра Delta алгоритма Фано, которые должны использоваться при декодировании символа любой версии ЕСС, приведены в таблице K.1.

 

 

Таблица K.1 - Коэффициенты алгоритма Фано

 

 

 

Уровень символа ЕСС

Коэффициент потерь на один бит

Параметр Delta

050

31

20

080

16

11

100

8

6

140

4

1

 

 

Рисунок K.1 - Схема кодирования со структурой 4-3-3 для символа уровня ЕСС 050

 

 

 

Рисунок K.2 - Схема кодирования со структурой 3-2-11 для символа уровня ЕСС 080

 

 

 

Рисунок K.3 - Схема кодирования со структурой 2-1-15 для символа уровня ЕСС 100

 

 

 

Рисунок K.4 - Схема кодирования со структурой 4-1-13 для символа уровня ЕСС 140

     

 

Приложение L

(обязательное)

 

      

Образец рандомизации двоичного потока в символах версии ЕСС 000-140 (шестнадцатеричные значения)

(Бит старшего порядка)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

05

ff

с7

31

88

a8

83

9c

64

87

9f

64

b3

e0

4d

9c

80

29

90

b3

8b

90

45

bf

f5

68

4b

08

cf

44

b8

d4

4c

5b

a0

ab

72

52

е4

d2

74

a4

da

8a

08

fa

a7

c7

dd

00

30

a9

e6

64

ab

d5

8b

ed

79

f8

08

d1

8b

c6

22

64

0b

33

43

d0

80

d4

44

95

6f

13

8d

47

62

06

eb

80

82

c9

41

d5

73

8a

30

23

24

e3

7f

b2

а8

0b

ed

38

42

4c

d7

b0

ce

98

bd

e1

d5

e4

c3

1d

15

4a

cf

d1

1f

39

26

18

93

fc

19

b2

2d

ab

f2

6e

a1

9f

af

d0

8a

2b

a0

56

b0

41

6d

43

a4

63

f3

aa

7d

af

35

57

c2

94

4a

65

0b

41

de

b8

е2

30

12

27

9b

66

2b

34

5b

b8

99

e8

28

71

d0

95

6b

07

4d

3c

b3

e5

29

b3

ba

8c

cc

2d

e0

c9

c0

22

ec

4c

de

f8

58

07

fc

19

f2

64

e2

с3

e2

d8

b9

fd

67

a0

f5

2e

c9

49

75

62

82

27

10

f4

19

6f

49

f7

b3

84

14

ea

eb

e1

2a

31

ab

47

7d

08

29

ac

bb

72

fa

fa

62

b8

c8

d3

86

89

95

fd

df

cc

9c

ad

f1

d4

6c

64

23

24

2a

56

1f

36

eb

b7

d6

ff

da

57

f4

50

79

08

0

(Бит младшего порядка)

 

Приложение М

(обязательное)

 

      

Качество печати символов Data Matrix. Аспекты, связанные с особенностями символики

Из-за различий в структурах, установленных символикой и рекомендуемых алгоритмах декодирования, влияние некоторых параметров на эффективность считывания символов может варьироваться для различных символик. ИСО/МЭК 15415 обеспечивает для спецификаций символик задание классификации признаков, связанных с особенностями символики. В настоящем приложении установлена методика классификации повреждения фиксированного шаблона (Fixed Pattern Damage), которую следует использовать при применении ИСО/МЭК 15415 к символике Data Matrix.

 

М.1 Повреждение фиксированного шаблона символики Data Matrix

 

М.1.1 Параметры, подлежащие оценке

Параметры фиксированного шаблона, подлежащего оценке, находятся внутри периметра символа шириной в один модуль и окружающей символ свободной зоны шириной не менее одного модуля (или более, в соответствии с установленным значением в стандарте по применению). В символах большой емкости, содержащих направляющий шаблон (символы квадратной формы размером в 32х32 модуля и более или символы прямоугольной формы размером 8х32, 12х36 и более), направляющий шаблон также является частью фиксированного шаблона. Левая и нижняя стороны символа должны образовывать однородную темную фигуру в виде буквы "L" шириной один модуль, а правая и верхняя стороны должны состоять из чередующихся одиночных темных и светлых модулей (называемых дорожкой синхронизации). Направляющие штрихи и внутренние дорожки синхронизации направляющего шаблона должны представлять собой по всему символу сплошные темные полосы шириной один модуль и последовательности из чередующихся одиночных темных и светлых модулей соответственно. При классификации по параметру повреждение фиксированного шаблона следует учитывать, кроме общего числа поврежденных модулей, также концентрацию повреждений.

 

М.1.2 Классификация внешней L-образной структуры фиксированного шаблона

 

Повреждение каждой стороны L-образной структуры следует классифицировать на основании модуляции отдельных модулей, которые составляют ее. Соответствующую оценку проводят по всей длине каждой из сторон L-образной структуры и соседних свободных зон.

 

На рисунке М.1 приведены четыре сегмента L1, L2, QZL1 и QZL2. Сегмент L1 является вертикальной частью L-образной структуры, продленной на один модуль в свободную зону, смежную с углом L-образной структуры. Сегмент L2 является горизонтальной частью L-образной структуры, продленной на один модуль в свободную зону, смежную с углом L-образной структуры. Сегменты QZL1 и QZL2 являются частями свободной зоны, смежными с сегментами L1 и L2 соответственно и продленные на один модуль за внешние (удаленные от угла) концы L1 и L2 соответственно как показано на затемненных участках рисунка М.1. Модуль, находящийся на пересечении сторон угла структуры L, входит в оба сегмента L1 и в L2, также как и модуль на пересечении сегментов QZL1 и в QZL2.

 

Рисунок М.1 - Сегменты внешней L-образной структуры и свободной зоны фиксированного шаблона

Все сегменты поочередно должны быть подвергнуты следующей процедуре:

 

а) определяют класс модуляции для каждого модуля с использованием методики по ИСО/МЭК 15415. Так как заранее известно, какой модуль следует считать темным или светлым, любой модуль, который должен быть темным, но коэффициент отражения которого выше глобального порога, а также любой модуль, который должен быть светлым, но коэффициент отражения которого ниже глобального порога, приводит к классу модуляции ноль;

b) к каждому классу модуляции применяют метод классификации параметров, приведенный в ИСО/МЭК 15415:

 

1) для каждой стороны L-образной структуры (сегменты L1 и L2 на рисунке М.1) и каждой части свободной зоны (сегменты QZL1 и QZL2, прилегающие соответственно к сегментам L1 и L2 на рисунке М.1), считают, что все модули, класс модуляции которых меньше выбранного на этапе, указанном в перечислении b), являются поврежденными модулями и вычисляют условный класс повреждения на основе пороговых значений класса по таблице М.1. Сравнивают полученный условный класс модуляции со значением, полученным на этапе, указанном в перечислении b), и меньшее из этих значений считают классом модуляции;

 

2) классом любого сегмента следует считать наивысший полученный класс для всех уровней классов модуляции;

 

c) для символов и квадратной и прямоугольной форм, имеющих более одной области данных, повторяют этапы, указанные в перечислениях а) и b), за исключением того, что сегменты L1 и L2 начинают с модуля в свободной зоне и продолжают до модуля дорожки синхронизации того же поля данных включительно, а сегменты QZL1 и QZL2 включают в себя части свободной зоны, смежной с сегментами L1 и L2, то есть рассматривают левую нижнюю область данных так, будто это символ с одной областью данных. Если полученный на этом этапе класс ниже полученного для сегментов L1, L2, QZL1 и QZL2 на этапах, указанных в перечислениях а) и b), то заменяют классы на этапах, указанных в перечислениях а) и b), на указанный класс;

 

d) для сегментов L1 и L2 проводят проверку на наличие областей, включающих в себя более трех поврежденных модулей подряд, и поврежденных участков между блоками, состоящими более чем из четырех корректных модулей. Если во время испытаний обнаружены такие области, то класс модуляции, определенный на этапе, указанном в перечислении а), должен быть равен нулю;

 

 

Таблица М.1 - Пороговые значения классов для угловых повреждений

 

 

Повреждение модулей, %

Класс

0

4

9
 

3

13
 

2

17
 

1

>17

0

 

е) класс параметра повреждения фиксированного шаблона для сегмента должен соответствовать наибольшему из полученных значений модуляции.

 

М.1.3 Оценка сегментов дорожки синхронизации и смежных однородных областей

 

В настоящем пункте установлена методика измерения повреждений внутренних направляющих шаблонов (при их наличии), а также внешних дорожек синхронизации на правой и верхней сторонах символа и примыкающих свободных зон. Данные измерения проводят отдельно для каждого сегмента внутренних направляющих шаблонов, дорожек синхронизации и соответствующих свободных зон, которые служат границами области данных символа, или отдельных областей данных для больших символов. Каждый сегмент состоит из частей дорожек синхронизации и однородных областей (которые являются либо частью свободной зоны, либо частью темной полосы внутреннего направляющего шаблона).

 

Часть дорожек синхронизации начинают с темного модуля на стороне L-образной структуры или на внутренней темной полосе направляющего шаблона, перпендикулярной к дорожке, и продолжают до светлого модуля, предшествующего свободной зоне или до темной полосы следующего направляющего шаблона.

 

Часть однородной области со штрихом направляющего шаблона, не примыкающую к свободной зоне, начинают с модуля, смежного с первым модулем связанной части дорожки синхронизации, и продолжают до модуля, следующего за последним модулем связанной части дорожки синхронизации. На рисунке М.4 (а) представлена структура этих сегментов. Однородные сегменты, которые соответствуют частям внешней свободной зоны, определяют в соответствии с рисунком М.2.

 

Часть однородной области со штрихом направляющего шаблона, примыкающую к свободной зоне, начинают с модуля, смежного с первым модулем связанной части дорожки синхронизации, и продолжают до модуля, смежного с последним модулем связанной части дорожки синхронизации. На рисунке М.4 (b) изображена структура этих сегментов.

 

Методика измерений состоит из следующих этапов:

 

a) для каждого сегмента внешней дорожки синхронизации или сегмента внутреннего направляющего шаблона (для символов с несколькими сегментами) повреждения вычисляют с помощью следующей процедуры;

 

b) оценка по коэффициенту переходов.

 

 

Рисунок М.2 - Структура сегмента внешней дорожки синхронизации и сегмента внутреннего направляющего шаблона

Примечание - В символах без внутренних направляющих шаблонов, сегменты внешних дорожек синхронизации продолжают на полную длину или высоту символа.

 

Примечание - Внутренний сегмент направляющего шаблона, завершающийся у другого внутреннего сегмента направляющего шаблона того же цвета, приведен на рисунке М.2.

 

Для всех сегментов дорожки синхронизации в черно-белом (двоичном) изображении как внешних (смежных со свободной зоной), так и внутренних (смежных с темной полосой внутреннего направляющего шаблона) подсчитывают число переходов
на стороне дорожки синхронизации и число переходов
на стороне однородной области и вычисляют класс коэффициента переходов (transition ratio)
по формулам:
 
;
 
.
 

Таблица М.2 - Класс коэффициента переходов

 

 

Значение
 

Класс

0,06
 

4

0,06
0,08
 

3

0,08
0,10
 

2

0,10
0,12
 

1

0,12
 

0

 

Примечание - Конечными точками линий, по которым проводят подсчет числа переходов, являются пересечения линий сетки, нанесенные согласно рекомендуемому алгоритму декодирования, в первом и последнем модуле дорожки синхронизации (рисунок М.3);

 

 

Рисунок М.3 - Переходы в идеальном символе (слева) и в поврежденном (справа)

c) условный класс повреждения.

 

Вычисляют класс модуляции для каждого модуля с помощью методики по ИСО/МЭК 15415. Так как заранее известно, является данный модуль темным или светлым, любой модуль, предполагаемый темным, коэффициент отражения которого выше глобального порога, а также любой модуль, предполагаемый светлым, коэффициент отражения которого ниже глобального порога, получает класс модуляции, равный нулю;

 

d) для каждого уровня класса модуляции считают все модули:

 

имеющие класс модуляции меньше класса, выбранного выше, "поврежденными модулями", и вычисляют условный класс повреждения с помощью трех контрольных оценок, указанных в перечислениях е)-g);

 

e) оценка регулярности дорожки синхронизации.

 

Для каждого сегмента дорожки синхронизации берут группы, состоящие из пяти смежных модулей, и, двигаясь вдоль сегмента с шагом в один модуль, проверяют, чтобы в любой группе из пяти смежных модулей было не более двух поврежденных модулей. Если это условие выполняется, класс регулярности дорожки синхронизации должен быть равен 4, в противном случае он должен быть равен нулю.

 

f) оценка наличия повреждений дорожки синхронизации.

 

Для каждого сегмента подсчитывают число некорректных модулей дорожки синхронизации. Определение доли повреждений
- отношения числа некорректных модулей к общему числу модулей в сегменте (в процентах) в результате даст классы повреждения дорожки синхронизации (таблица М.3);
 

g) оценка фиксированного шаблона однородной области.

 

Для каждого сегмента подсчитывают число некорректных модулей в однородных областях (темные линии внутреннего направляющего шаблона или внешней свободной зоны), смежных с дорожкой синхронизации. Определение доли повреждений
- отношения числа некорректных модулей к общему числу модулей в сегменте (в процентах) в результате даст классы повреждения (таблица М.3);
 

Таблица М.3 - Оценка повреждений сегментов дорожек синхронизации и сегментов однородных областей

 

 

Доля повреждений
, %
 

Класс

10
 

4

10
15
 

3

15
20
 

2

20
25
 

1

25
 

0

 

h) для каждого уровня класса выбирают наименьший уровень класса модуляции, класса регулярности дорожки синхронизации, класса доли повреждений дорожки синхронизации и класса доли повреждений фиксированного шаблона однородной области в процентах;

 

i) класс условного повреждения для сегмента должен соответствовать наибольшему значению класса модуляции, из всех полученных на этапе, указанном в перечислении h);

 

j) класс повреждения фиксированного шаблона для сегмента должен соответствовать наименьшему из значений класса оценки по коэффициенту переходов и класса условных повреждений;

 

k) полный класс повреждения фиксированного шаблона для сегментов дорожки синхронизации и смежной однородной области соответствует наименьшему значению из классов, полученных для каждого отдельного сегмента.

 

Сегмент внутреннего направляющего шаблона, включающий в себя часть дорожки синхронизации и часть однородной области, для которых проводят оценки коэффициента переходов на регулярность и наличие повреждений фиксированных шаблонов однородных областей, представлен в качестве примера на рисунке М.4 и выделен затенением.

 

 

Рисунок М.4 - Сегмент внутреннего направляющего шаблона, завершающийся у внешней свободной зоны

Сегмент внешней дорожки синхронизации и смежной свободной зоны, для которых производят проверки коэффициента переходов на регулярность и наличие повреждений фиксированных шаблонов однородных областей, представлен в качестве примера на рисунке М.5 и выделен затенением.

 

 

Рисунок М.5 - Сегмент внешней дорожки синхронизации

 

 

 

Рисунок М.6 - Пример, представляющий 37 модулей, подлежащих оценке, на L-образной стороне символа размером 36х36 модулей*

________________

* Пример приведен для демонстрации эффектов модуляции.

 

Пример - Пример оценки класса сегмента L1 символа размером 36х36, в котором
89% и
51% приведен на рисунке М.6. Значения коэффициентов отражения и модуляции, а также классы модуляции приведены в таблице М.4 для всех 36 модулей этого сегмента.
 

Значения коэффициентов отражения и модуляции, а также классы модуляции приведены в таблице М.4 для модулей данного сегмента от 0 до 36. Дополнительный модуль свободной зоны, смежный со структурой L, обозначен как модуль 0.

 

Таблица М.4 - Пример оценки модуляции для сегмента из 36 модулей

 

Примечание - Следует обратить внимание на то, что модули 7 и 12 - светлые, а модуль 24 и, в меньшей степени, модуль 30 имеют низкую модуляцию.

 

На основе этих значений оценивают класс сегмента (таблица М.5).

 

 

 

Таблица М.5 - Пример оценки класса сегмента

 

 

 

 

 

 

 

Класс
 

Число модулей

Общее число модулей

 

 

Оставшиеся поврежденные модули

Доля поврежденных модулей, %

 

Условный класс повреждений

Наименьшее значение класса

4

32

32

4

10,8

2

2

3

0

32

4

10,8

2

2

2

1

33

3

8,1

3

2

1

0

33

3

8,1

3

1

0

3

37

0

0

4

0

Окончательный класс сегмента соответствует наибольшему значению, указанному в графе "Наименьшее значение класса"

2

 

М.1.4 Вычисление и оценка усредненного класса

 

Дополнительно к оценке отдельных сегментов следует также вычислить средний класс (
), чтобы учесть совокупный эффект повреждений, которые имеют относительно незначительное влияние в отдельных сегментах, но затрагивают несколько сегментов. В основу данного вычисления положено определение среднего значения классов сегментов L1, L2, QZL1, QZL2 и полного класса сегмента дорожки синхронизации и смежной однородной области.
 
Если определены классы всех сегментов, вычисляют средний класс (
) по формуле
 
(Сумма классов сегментов)/5.
 
Назначают класс
в соответствии с таблицей М.6.
 
Класс повреждений фиксированного шаблона для символа должен быть меньшим из пяти классов сегментов и класса
.
 
Таблица М.6 - Оценка для класса
 

 

 

Среднее значение классов пяти сегментов

Класс
 

4

4

3,5
 

3

3,0
 

2

2,5
 

1

<2,5

0

 

Пример 1 - Если четыре из пяти сегментов имеют класс 4 и один сегмент имеет класс 1, в этом случае

 

.
 

Следовательно

 

.
 

По таблице М.6 среднему значению 3,4 соответствует класс 2. Наименьшим из этих шести классов* является класс 1, и класс повреждений фиксированного шаблона соответственно принимает значение 1.

________________

* В данном случае в расчет принимают пять классов рассматриваемых сегментов и один класс, вычисленный как усредненное значение 5 классов сегментов. Таким образом рассматривают шесть классов.

 

Пример 2 - Если три из пяти сегментов имеют класс 4, один сегмент - класс 3 и один сегмент имеет класс 1, в этом случае

 

.
 

Следовательно

 

.
 

По таблице М.6 среднему значению 3,2 соответствует класс 2. Наименьшим из этих шести классов* является класс 1, и класс повреждений фиксированного шаблона соответственно принимает значение 1.

________________

* В данном случае в расчет принимают пять классов рассматриваемых сегментов и один класс, вычисленный как усредненное значение 5 классов сегментов. Таким образом рассматривают шесть классов.

 

Пример 3 - Если все пять сегментов имеют класс 3, в этом случае

 

.
 

Следовательно

 

.
 

По таблице М.6 среднему значению 3,0 соответствует класс 2. Наименьшим из этих шести классов* является 2, и класс повреждений фиксированного шаблона соответственно принимает значение 2.

________________

* В данном случае в расчет принимают пять классов рассматриваемых сегментов и один класс, вычисленный как усредненное значение 5 классов сегментов. Таким образом рассматривают шесть классов.

 

М.2 Класс сканирования

 

Класс сканирования - это наименьший из классов типовых параметров, оцениваемых по ИСО/МЭК 15415, вместе с классом повреждений фиксированного шаблона, определяемого в соответствии с требованиями настоящего приложения.

 

Приложение N

(обязательное)

 

      

Идентификатор символики

ИСО/МЭК 15424 обеспечивает единую методологию для сообщения о типе считанной символики, наборе вариантов обработки устройством считывания и других особенностях, встречающихся в символике.

 

Идентификатором символики Data Matrix является:

 

]dm

 

где

] - знак флага идентификатора символики (знак ASCII (КОИ-7) с десятичным значением 93);

 

d - знак кода для символики Data Matrix (знак ASCII (КОИ-7) с десятичным значением 100);

 

m - модификатор с одним из значений, установленных в таблице N.1.

 

 

Таблица N.1 - Значения вариантов обработки идентификатора символики для символа Data Matrix

 

 

Значение m

Вариант обработки

0

Символ версии ЕСС 000-140

1

Символ версии ЕСС 200

2

Символ версии ЕСС 200 с знаком FNC1 в 1-й или 5-й позиции

3

Символ версии ЕСС 200 с знаком FNC1 во 2-й или 6-й позиции

4

Символ версии ЕСС 200 с поддержкой протокола ECI

5

Символ версии ЕСС 200 с знаком FNC1 в 1-й или 5-й позиции и поддержкой протокола ECI

6

Символ версии ЕСС 200 с знаком FNC1 во 2-й или 6-й позиции и поддержкой протокола ECI

Примечание - Допустимые значения m: 0, 1, 2, 3, 4, 5 и 6.

 

     

     

Приложение О

(справочное)

 

      

Пример кодирования символа версии ЕСС 200

В этом примере данными пользователя, подлежащими кодированию, является строка "123456" длиной 6 знаков.

 

Этап 1. Кодирование данных

 

Представление в 7-битовых знаках ASCII (КОИ-7):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Знаки данных:

1’
 
2’
 
3’
 
4’
 
5’
 
6’
 

.

Десятичные значения знаков:

49

50

51

52

53

54

 

 

В схеме кодирования ASCII (КОИ-7) осуществляется преобразование шести вышеуказанных знаков в три байта с использованием следующей формулы для пар цифр:

 

Значение кодового слова=(численное значение пары цифр)+130.

 

Для данного примера вычисляют:

 

12"=12+130=142;
 
34"=34+130=164;
 

56"=56+130=186.
 

Поток данных после кодирования:

 

Десятичные значения: 142 164 186.

 

В соответствии с таблицей 7 размещают три кодовых слова данных в символе размером 10х10, который необходимо дополнить пятью кодовыми словами исправления ошибок. Если кодируемые данные не полностью заполняют область данных, то должны быть закодированы дополнительные знаки-заполнители.

 

Этап 2. Проверка и исправление ошибок

 

Кодовые слова исправления ошибок генерируют с использованием алгоритма Рида-Соломона и добавляют к потоку кодированных данных:

 

 

             

Процесс генерации кодовых слов исправления ошибок для символа версии ЕСС 200 описан в приложении Е. Пример процедуры расчета кодовых слов исправления ошибок приведен в разделе Е.3.

 

Этап 3. Размещение модулей в матрице

 

Сформированные кодовые слова после этапа 2 размещают в двоичной матрице как знаки символа согласно алгоритму, указанному в 5.8.1 (также см. рисунок F.1):

 

 

Рисунок О.1 - Позиционирование модулей в матрице

Этап 4. Действительный символ

 

Окончательный вид символа Data Matrix формируют путем добавления модулей шаблона поиска и преобразования двоичных единиц в темные модули и двоичных нулей - в светлые.

 

 

Рисунок О.2 - Окончательный вид символа Data Matrix, кодирующего строку "123456"

     

     

Приложение Р

(справочное)

 

      

Кодирование данных в символе ЕСС 200 с использованием минимального числа знаков символа

Одни и те же данные могут быть представлены различными символами Data Matrix путем использования различных схем кодирования.

 

Следующий алгоритм обычно порождает самый короткий поток кодовых слов:

 

a) кодирование начинают по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

b) при кодировании по схеме кодирования ASCII (КОИ-7):

 

1) если следующая последовательность данных состоит, по крайней мере, из двух последовательных цифр, то кодируют следующие две цифры как сдвоенный разряд в схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

2) если проверка с предварительным просмотром (начинающимся на этапе, указанном в перечислении j), указывает иную схему кодирования, то следует перейти на эту схему;

 

3) если указана схема кодирования по основанию 256, кодируют знак фиксации этой схемы кодирования со следующим за ним байтом длины, значение которого пока неизвестно. На этапе, указанном в перечислении g или i, поле длины будет заполнено (может потребоваться второй дополнительный байт длины);

 

4) если следующий знак данных относится к расширенному набору ASCII (КОИ-8) и его десятичное значение превосходит 127, то его кодируют в схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) с использованием в качестве первого знака управляющего знака верхнего регистра (Upper Shift) с десятичным значением 235;

 

5) в противном случае следующий знак данных кодируют по схеме кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

c) при кодировании по схеме кодирования С40:

 

1) если схема кодирования С40 начинает обработку нового двойного знака символа, и если проверка с предварительным просмотром (начинающаяся на этапе, приведенном в перечислении j), указывает иную схему кодирования, следует перейти на использование этой схемы;

 

2) в противном случае следующий знак данных обрабатывают по схеме кодирования С40;

 

d) При кодировании по схеме кодирования Text:

 

1) если схема кодирования Text начинает обработку нового двойного знака символа, и если проверка с предварительным просмотром (начинающаяся на этапе, приведенном в перечислении j), указывает иную схему кодирования, следует перейти на использование этой схемы;

 

2) в противном случае следующий знак данных обрабатывают по схеме кодирования Text;

 

e) при кодировании по схеме кодирования ANSI X12:

 

1) если схема кодирования ANSI X12 начинает обработку нового двойного знака символа, и если проверка с предварительным просмотром (начинающаяся на этапе, приведенном в перечислении j) указывает иную схему кодирования, следует перейти на использование этой схемы;

 

2) в противном случае следующий знак данных обрабатывают по схеме кодирования ANSI X12;

 

f) при кодировании по схеме кодирования EDIFACT (EDF):

 

1) если схема кодирования EDIFACT начинает обработку нового тройного знака символа, и если проверка с предварительным просмотром (начинающаяся на этапе, приведенном в перечислении j) указывает иную схему кодирования, следует перейти на использование этой схемы;

 

2) в противном случае следующий знак данных обрабатывают по схеме кодирования EDIFACT;

 

g) при кодировании по схеме кодирования по основанию 256 (В256):

 

1) если проверка с предварительным просмотром (начинающаяся на этапе, приведенном в перечислении j) указывает иную схему кодирования, следует перейти на использование этой схемы;

 

2) в противном случае следующий знак данных обрабатывают по схеме кодирования по основанию 256;

 

h) повторяют этап, указанный в перечислении b), до конца данных;

 

i) после просмотра данных, если действует схема кодирования по основанию 256, устанавливают поле длины в ноль (ноль указывает, что символ завершает схему кодирования по основанию 256).

 

Проверка с предварительным просмотром (этапы, указанные в перечислениях с j no s):

 

При проверке с предварительным просмотром изучают кодируемые данные для определения наилучшей схемы кодирования;

 

j) задают начальное значение счетчика знаков символа для каждой схемы:

 

1) если текущей является схема кодирования ASCII (КОИ-7), устанавливают следующее:

 

счетчик схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) равен 0;

 

счетчик схемы кодирования С40 равен 1;

 

счетчик схемы кодирования Text равен 1;

 

счетчик схемы кодирования ANSI X12 равен 1;

 

счетчик схемы кодирования EDIFACT равен 1;

 

счетчик схемы кодирования по основанию 256 равен 1,25.

 

В противном случае устанавливают:

 

счетчик схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) равен 1;

 

счетчик схемы кодирования С40 равен 2;

 

счетчик схемы кодирования Text равен 2;

 

счетчик схемы кодирования ANSI X12 равен 2;

 

счетчик схемы кодирования EDIFACT равен 2;

 

счетчик схемы кодирования по основанию 256 равен 2,25.

 

2) если текущей является схема кодирования С40, то счетчик этой схемы равен 0;

 

3) если текущей является схема кодирования Text, то счетчик этой схемы равен 0;

 

4) если текущей является схема кодирования ANSI X12, то счетчик этой схемы равен 0;

 

5) если текущей является схема кодирования EDIFACT, то счетчик этой схемы равен 0;

 

6) если текущей является схема кодирования по основанию 256, то счетчик этой схемы равен 0;

 

k) после просмотра данных:

 

1) округляют в большую сторону все счетчики до целых чисел;

 

2) если значение счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) не больше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

3) если значение счетчика схемы кодирования по основанию 256 меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования по основанию 256;

 

4) если значение счетчика схемы кодирования EDIFACT меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования EDIFACT;

 

5) если значение счетчика схемы кодирования Text меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования Text;

 

6) если значение счетчика схемы кодирования ANSI X12 меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования ANSI X12;

 

7) заканчивают проверку с указанием схемы кодирования С40;

 

I) обработка счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8):

 

1) если знак данных - цифра, добавляют 1/2 к значению счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

2) если знак данных - знак расширенного набора ASCII (КОИ-8) (знак с десятичным значением более 127), округляют значение счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) в большую сторону до целого значения и добавляют к этому значению 2;

 

3) в противном случае округляют значение счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) в большую сторону и добавляют к этому значению 1;

 

m) обработка счетчика схемы кодирования С40:

 

1) если знак данных входит в основной набор знаков С40, добавляют 2/3 к значению счетчика схемы кодирования С40;

 

2) если знак данных - знак расширенного набора ASCII (КОИ-8) (знак с десятичным значением более 127), добавляют 8/3 к значению счетчика схемы кодирования С40;

 

3) в противном случае добавляют 4/3 к значению счетчика схемы кодирования С40;

 

n) обработка счетчика схемы кодирования Text:

 

1) если знак данных входит в основной набор знаков схемы кодирования Text, добавляют 2/3 к значению счетчика схемы кодирования Text;

 

2) если знак данных - знак расширенного набора ASCII (КОИ-8) (знак с десятичным значением более 127), добавляют 8/3 к значению счетчика схемы кодирования Text;

 

3) в противном случае добавляют 4/3 к значению счетчика схемы кодирования Text;

 

о) обработка счетчика схемы кодирования ANSI X12:

 

1) если знак данных входит в число знаков по ANSI X12, добавляют 2/3 к значению счетчика схемы кодирования ANSI X12;

 

2) если знак данных - знак расширенного набора ASCII (КОИ-8) (знак с десятичным значением более 127), добавляют 13/3 к значению счетчика схемы кодирования ANSI X12;

 

3) в противном случае добавляют 10/3 к значению счетчика схемы кодирования ANSI X12;

 

р) обработка счетчика схемы кодирования EDIFACT:

 

1) если знак данных входит в число знаков по EDIFACT, добавляют 3/4 к значению счетчика схемы кодирования EDIFACT*;

________________

* В ИСО/МЭК 16022 указано значение счетчика схемы кодирования по ANSI X12.

 

2) если знак данных - знак расширенного набора ASCII (КОИ-8) (знак с десятичным значением более 127), добавляют 17/4 к значению счетчика схемы кодирования EDIFACT*;

________________

* В ИСО/МЭК 16022 указано значение счетчика схемы кодирования по ANSI X12.

 

3) в противном случае добавляют 13/4 к значению счетчика схемы кодирования EDIFACT*;

________________

* В ИСО/МЭК 16022 указано значение счетчика схемы кодирования по ANSI X12.

 

q) обработка счетчика схемы кодирования по основанию 256:

 

1) если знак является управляющим знаком (FNC1, структурированного соединения (Structured Append), программирования устройства считывания (Reader Program) или кодовой страницы (Code Page)), добавляют 4 к значению счетчика схемы кодирования по основанию 256;

 

2) в противном случае добавляют 1 к значению счетчика схемы кодирования по основанию 256;

 

r) если, по крайней мере, четыре знака данных были обработаны в цикле проверки:

 

1) если значение счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), к которому прибавлена 1, не больше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8);

 

2) если значение счетчика схемы кодирования по основанию 256, к которому прибавлена 1, не больше значения счетчика схемы кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8) или меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования по основанию 256;

 

3) если значение счетчика схемы кодирования EDIFACT, к которому прибавлена 1, меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования EDIFACT;

 

4) если значение счетчика схемы кодирования Text, к которому прибавлена 1, меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования Text;

 

5) если значение счетчика схемы кодирования ANSI X12, к которому прибавлена 1, меньше значений остальных счетчиков, завершают проверку с указанием схемы кодирования ANSI X12;

 

6) если значение счетчика схемы кодирования С40, к которому прибавлена 1, меньше значений счетчиков схем кодирования ASCII (КОИ-7/КОИ-8), по основанию 256, EDIFACT, а также Text, то:

 

i) если значение счетчика схемы кодирования С40 меньше значения счетчика схемы кодирования ANSI X12, завершают проверку с указанием схемы кодирования С40;

 

ii) если значение счетчика схемы кодирования С40 равно значению счетчика схемы кодирования ANSI X12, то:

 

I) если один из трех знаков: знак-ограничитель и знаки-разделители по ANSI X12 впервые встречается в еще не обработанных данных перед знаком, не представленным в ANSI X12, завершают проверку с указанием схемы кодирования ANSI X12;

 

II) в противном случае проводят возврат к схеме кодирования С40;

 

s) повторяют этап, указанный в перечислении k), до встречи с условием возврата.

 

Приложение Q

(справочное)

 

      

Пример кодирования данных в символах версии ЕСС 000-140 с использованием кода исправления ошибок уровня ЕСС 050

Q.1 Пример кодирования

 

Данными пользователя, подлежащими кодированию, является последовательность "АВ12-Х". Эти данные кодируют по основанию 41 (идентификатор формата равен 3)

 

Этап 1. Кодирование данных:

 

 

 

 

 

 

 

 

Первая последовательность знаков

 

Вторая последовательность знаков

а) подразделение данных на четырехзнаковые последовательности:

 

 

 

 

 

 

А В 1 2

 

-X

b) преобразование к кодовым значениям по основанию 41:

 

 

 

 

 

 

1 2 28 29

 

39 24

с) использование уравнений преобразования:

 

 

 

 

 

 

2045860

 

1023

d) преобразование в двоичный поток битов:

 

 

 

 

 

 

0111110011011110100100

 

01111111111

е) преобразование каждой последовательности для создания окончательного потока кодированных битов:

 

 

 

 

 

 

0010010111101100111110

 

11111111110

 

Этап 2. Построение префикса данных:

 

a) поле идентификатора формата для основания 41 выбирают по таблице 11 (раздел 6.5.1*):

 

00010;

 

b) поле контроля циклической избыточности CRC вычисляют как указано в Q.2**, а затем меняют местами старшие и младшие биты:

 

1001 1010 1010 1110;

 

c) поле длины должно быть равно шести в двоичном виде с перестановкой старших и младших разрядов (MSB/LSB):

 

011000000;

 

d) окончательный незащищенный двоичный поток приведен на рисунке Q.1.

________________

* В ИСО/МЭК 16022 ошибочно указана ссылка на 5.4.1.

 

** Результат вычислений - 0111 0101 0101 1001.

 

Этап 3. Обнаружение и исправление ошибок:

 

Незащищенный двоичный поток подразделяют на блоки по три бита при подготовке к вводу в конечный автомат уровня ЕСС 050. К перечню входных блоков добавляют три дополнительных заполненных нулями блока, что дает в целом 24 входных блока (рисунок Q.1). Число дополнительных блоков (с нулями) равно наибольшей длине регистра сдвига для используемого конечного автомата ЕСС; для уровня ЕСС 050 добавляют три блока. Основными операциями всех конечных автоматов уровней ЕСС 050-140 являются следующие:

 

a) обнуляют регистры конечного автомата;

 

b) вводят очередной входной блок (MSB находится в позиции 1);

 

c) проводят вычисления на выходах всех вентилей "исключающее ИЛИ";

 

d) производят запись в выходной поток (MSB находится в позиции 1).

 

В таблице Q.1 указаны значения всех регистров конечного автомата в ходе сверточного кодирования 24 входных блоков.

 

Окончательный защищенный двоичный поток длиной 96 битов представляет собой:

 

0000 1010 1011 1111 1010 1010 1010 0000 0100 0011 0110 1000 0101 0001 1000 0000 1110 1010 1001 1010 1001 1000 0100 1010.

 

 

Рисунок Q.1 - Незащищенный двоичный поток при передаче от этапа 2 к этапу 3

 

 

 

Таблица Q.1 - Значения всех регистров конечного автомата в ходе сверточного кодирования

 

 

 

 

Цикл конечного автомата

Ввод

 

1

 

2

 

3

Регистр

 

1А 1В 1С

 

2А 2В 2С

 

3А 3В 3С

Вывод

 

1

 

2

 

3

 

4

1

0

000

0

 

0

000

0

 

0

000

0

 

 

 

 

0

2

1

000

1

 

0

000

0

 

1

000

1

 

 

 

 

0

3

0

100

1

 

0

000

0

 

1

100

1

 

 

 

 

1

4

1

010

1

 

0

000

1

 

1

110

1

 

 

 

 

1

5

0

101

1

 

1

000

0

 

0

111

1

 

 

 

 

0

6

1

010

1

 

0

100

0

 

1

011

1

 

 

 

 

0

7

1

101

1

 

1

010

0

 

0

101

1

 

 

 

 

0

8

0

110

0

 

1

101

0

 

1

010

0

 

 

 

 

0

9

0

011

0

 

0

110

1

 

0

101

0

 

 

 

 

0

10

0

001

0

 

0

011

0

 

0

010

1

 

 

 

 

1

11

0

000

0

 

0

001

1

 

1

001

1

 

 

 

 

0

12

0

000

1

 

0

000

0

 

1

100

0

 

 

 

 

0

13

0

000

0

 

1

000

1

 

1

110

0

 

 

 

 

1

14

1

000

0

 

1

100

0

 

0

111

0

 

 

 

 

1

15

1

100

1

 

1

110

0

 

0

011

0

 

 

 

 

0

16

0

110

0

 

1

111

0

 

1

001

0

 

 

 

 

0

17

1

011

1

 

1

111

1

 

1

100

1

 

 

 

 

0

18

0

101

1

 

1

111

0

 

1

110

1

 

 

 

 

0

19

1

010

1

 

1

111

0

 

1

111

0

 

 

 

 

1

20

1

101

1

 

1

111

0

 

1

111

1

 

 

 

 

0

21

1

110

1

 

1

111

0

 

0

111

0

 

 

 

 

1

22

0

111

1

 

0

111

0

 

0

011

0

 

 

 

 

0

23

0

011

0

 

0

011

1

 

0

001

0

 

 

 

 

0

24

0

001

1

 

0

001

0

 

0

000

1

 

 

 

 

0

 

Этап 4. Построение головной и конечной меток:

 

Головная метка содержит двоичное поле кода исправления ошибок (ЕСС) для уровня 050 по таблице 12 (раздел 6.6.1) с перестановкой старших и младших битов (MSB/LSB):

 

0111000000000111000 (длиной 19 битов).

 

Конечная метка содержит достаточное число битов-заполнителей для того, чтобы нерандомизированный двоичный поток точно соответствовал квадратной матрице наименьших размеров. 96 битов в защищенном двоичном потоке и 19 битов в головной метке вместе составляют 115 битов.

 

Матрица данных размером 13х13 включает в себя 11х11 информационных битов (121 бит); это матрица наименьшего размера, способная включать в себя 115 битов. Добавляют шесть нулевых битов (121-115), поэтому конечная метка имеет вид:

 

000000.

 

Окончательный нерандомизированный двоичный поток приведен на рисунке Q.2.

 

 

Рисунок Q.2 - Нерандомизированный двоичный поток

Этап 5. Шаблонная рандомизация:

 

Нерандомизированный двоичный поток разбивают на 4-битовые полубайты для облегчения выполнения операции исключающего ИЛИ (XOR):

 

0111 0000 0000 0111 0000 0001 0101 0111 1111 0101 0101 0100 0000 1000 0110 1101 0000 1010 0011 0000 0001 1101 0101 0011 0101 0011 0000 1001 0100 0000 0.

 

Получение требуемого числа (121) рандомизированных битов с помощью образца рандомизированного двоичного потока (приложение L):

 

(05, FF, С7, 31, 88, А8, 83, 9С, 64, 87, 9F, 64, В3, Е0, 4D первый бит из 9С)=

=0000 0101 1111 1111 1100 0111 0011 0001 1000 1000 1010 1000 1000 0011 1001 1100 0110 0100 1000 0111 1001 1111 0110 0100 1011 0011 1110 0000 0100 1101 1.

 

Построение рандомизированного двоичного потока с применением операции исключающего ИЛИ (XOR) ко входному потоку со случайными битами:

 

0111 0101 1111 1000 1100 0110 0110 0110 0111 1101 1111 1100 1000 1011 1111 0001 0110 1110 1011 0111 1000 0010 0011 0111 1110 0000 1110 1001 0000 1101 1.

 

Этап 6. Размещение модулей в матрице:

 

Используя сетку размещения модулей данных для матрицы указанного размера, помещают модули данных в области данных двоичной матрицы:

 

11010011001

 

10010101101

 

10111001010

 

11011101010

 

01100001100

 

11101001101

 

00100111110

 

10101111001

 

01111101010

 

10010011110

 

00110110111.

 

После дополнения модулями шаблона поиска формируют окончательную двоичную матрицу:

 

1010101010101

 

1110100110010

 

1100101011011

 

1101110010100

 

1110111010101

 

1011000011000

 

1111010011011

 

1001001111100

 

1101011110011

 

1011111010100

 

1100100111101

 

1001101101110

 

1111111111111.

 

Q.2 Пример вычисления алгоритма CRC

 

Формируют поток битов для ввода в CRC алгоритм, состоящий из 2-байтовой головной метки CRC и следующими за ней исходными данными пользователя. 2-байтовая головная метка CRC согласно приложению J (таблица J.1) для формата 3 имеет вид:

 

0000 0011

 0000 0000.

Первоначальные данные пользователя:

 

А В 1 2 - X;

 

0100 0001, 0100 0010, 0011 0001, 0011 0010, 0010 1101, 0101 1000.

 

Полный поток битов для ввода в алгоритм CRC перед изменением порядка байтов на обратный:

 

0000 0011, 0000 0000, 0100 0001, 0100 0010, 0011 0001, 0011 0010, 0010 1101, 0101 1000.

 

Полный поток битов для ввода в алгоритм CRC после изменением порядка байтов на обратный (64 бита):

 

1100 0000, 0000 0000, 1000 0010, 0100 0010, 1000 1100, 0100 1100, 1011 0100, 0001 1010.

 

Указанный поток битов вводят в конечный автомат CRC в соответствии с таблицей Q.2. Старший разряд CRC находится в крайнем левом регистре сдвига так, что окончательным вычисленным значением CRC является 0111010101011001 при чтении непосредственно из конечного автомата. Подразделение на 4-битовые полубайты дает 0111, 0101, 0101, 1001, что является значением поля CRC, используемого в приложении Q на этапе 2b.

 

 

Таблица Q.2 - Значения регистров при вычислении CRC

 

 

 

 

 

 

 

 

Цикл автомата

1-5 биты регистра XOR

Выход вентиля 3

6-12 биты регистра XOR

Выход вентиля 2

13-16 биты регистра XOR

Входной бит

Выход вентиля 1

Начало

00000

1

0000000

1

0000

1

1

1

10000

1

1000000

1

1000

1

1

2

11000

0

1100000

0

1100

0

0

3

01100

0

0110000

0

0110

0

0

4

00110

1

0011000

1

0011

0

1

5

10011

0

1001100

1

1001

0

1

6

11001

1

0100110

0

1100

0

0

7

01100

0

1010011

1

0110

0

0

8

00110

1

0101001

0

1011

0

1

9

10011

0

1010100

1

0101

0

1

10

11001

1

0101010

0

1010

0

0

11

01100

1

1010101

0

0101

0

1

12

10110

0

1101010

0

0010

0

0

13

01011

0

0110101

0

0001

0

1

14

10101

1

0011010

0

0000

0

0

15

01010

0

1001101

1

0000

0

0

16

00101

0

0100110

1

1000

1

1

17

10010

0

0010011

1

1100

0

0

18

01001

1

0001001

1

1110

0

0

19

00100

1

1000100

1

1111

0

1

20

10010

1

1100010

1

1111

0

1

21

11001

0

1110001

0

1111

0

1

22

11100

0

0111000

0

0111

1

0

23

01110

1

0011100

1

0011

0

1

24

10111

0

1001110

1

1001

0

1

25

11011

0

0100111

0

1100

1

1

26

11101

1

0010011

1

0110

0

0

27

01110

1

1001001

0

1011

0

1

28

10111

0

1100100

1

0101

0

1

29

11011

1

0110010

0

1010

0

0

30

01101

1

1011001

1

0101

1

0

31

00110

0

1101100

0

1010

0

0

32

00011

1

0110110

0

0101

1

0

33

00001

1

1011011

1

0010

0

0

34

00000

1

1101101

0

1001

0

1

35

10000

0

1110110

0

0100

0

0

36

01000

1

0111011

0

0010

1

1

37

10100

0

1011101

1

0001

1

0

38

01010

0

0101110

0

1000

0

0

39

00101

1

0010111

1

0100

0

0

40

00010

0

1001011

1

1010

0

0

41

00001

1

0100101

1

1101

1

0

42

00000

0

1010010

0

1110

0

0

43

00000

1

0101001

0

0111

0

1

44

10000

0

1010100

0

0011

1

0

45

01000

0

0101010

0

0001

1

0

46

00100

0

0010101

1

0000

0

0

47

00010

0

0001010

0

1000

0

0

48

00001

0

0000101

0

0100

1

1

49

10000

0

0000010

0

0010

0

0

50

01000

0

0000001

1

0001

1

0

51

00100

1

0000000

1

1000

1

1

52

10010

0

1000000

0

1100

0

0

53

01001

0

0100000

1

0110

1

1

54

10100

1

0010000

1

1011

0

1

55

11010

1

1001000

1

1101

0

1

56

11101

1

1100100

0

1110

0

0

57

01110

1

1110010

1

0111

0

1

58

10111

0

1111001

0

1011

0

1

59

11011

1

0111100

0

0101

1

0

60

01101

0

1011110

1

0010

1

1

61

10110

1

0101111

0

1001

0

1

62

11011

0

1010111

0

0100

1

1

63

11101

1

0101011

1

0010

0

0

64

01110

 

1010101

 

1001

 

 

 

     

 

Приложение R

(справочное)

 

      

Рекомендации по методам контроля процесса формирования символов

В настоящем приложении описаны средства и процедуры, рекомендуемые для мониторинга и контроля процесса формирования пригодных для сканирования символов Data Matrix. Эти методы не включают в себя проверку качества печати производимых символов (метод, описанный в разделе 8 и приложении М, необходим для оценки качества печати символа), но они по отдельности и все вместе предоставляют полезные рекомендации относительно того, создает ли данная технология печати символа пригодные для работы символы.

 

R.1 Контраст символа

 

Большинство верификаторов линейного штрихового кода используют или режим рефлектометра, или режим графического построения профилей отображения при сканировании, и/или формируют отчеты о контрасте символа (по ИСО/МЭК 15415 и ИСО/МЭК 19762) для недекодируемых сканирований. За исключением символов, требующих специальной конфигурации освещения, результаты считывания контраста символа с использованием апертуры размером 6 или 10 мил* при оптическом излучении с длиной волны 660 нм (а также значение контраста символа и диапазон крайних значений в профиле отражения при сканировании) хорошо коррелируются со значениями контраста символа, полученными при обработке изображения. В частности, результаты считывания могут быть использованы для проверки того, что контраст символа остается выше минимального допустимого значения, определяемого классом символа.

________________

* 1 мил=0,0254 мм.

 

R.2 Специальный рекомендуемый символ

 

Для целей контроля процесса формирования символа может быть проведена печать рекомендуемого символа версии ЕСС 200 размером 16x16 модулей, кодирующего данные "30Q324343430794<OQQ" (рисунок R.1). Как показано на этом рисунке, указанный рекомендуемый символ имеет область параллельных штрихов и пробелов, которые могут быть отсканированы как будто они представлены в линейном символе и затем оценены на приращение ширины штриха при печати, используя методики измерения края по ИСО/МЭК 15416.

 

 

Рисунок R.1 - Рекомендуемый символ, кодирующий "30Q324343430794<OQQ"

Многие верификаторы линейного штрихового кода могут быть запрограммированы с целью выдачи перечня значений ширины элементов, полученных по методике ИСО/МЭК 15416, даже при сканировании без декодирования. Левая часть любого линейного контрольного сканирования вдоль верхней половины рекомендуемого символа версии ЕСС 200 будет содержать четыре пары штрихов и пробелов, размеры которых по ширине обозначают от
до
и от
до
.
 

Нормализованное показание горизонтального приращения при печати может быть рассчитано по формуле

 

.
 

Номинальная величина этого значения в символах Data Matrix должна составлять 50% и оставаться в пределах от 35% до 65%.

 

Данное измерение не будет чувствительным к вариации печати, параллельной длинному размеру элементов в рекомендуемом символе. Если предпочтительна более полная оценка процесса печати, рекомендуемый символ Data Matrix должен быть напечатан и протестирован в двух ориентациях.

 

R.3 Оценка осевой неоднородности

 

Для любого символа измеряют длину обеих сторон L-образного шаблона поиска. Длину каждой стороны делят на число модулей в пределах этого размера, например символ размером 12х36 должен иметь делители 12 и 36. Эти два нормализованных размера
и
используют в формуле для оценки осевой неоднородности
 
.
 
Если значение
больше 0,12, символ считают дефектным по методике ИСО/МЭК 15415. Значение вплоть до 0,06 соответствует классу 4 этого параметра.
 

R.4 Визуальная проверка искажений и дефектов символа

 

С помощью визуального осмотра шаблонов по периметру в образцах символов можно контролировать два важных аспекта процесса печати.

 

Во-первых, двумерные (2D) матричные символы восприимчивы к ошибкам, вызванным локальными искажениями матричной сетки. Любые такие искажения обнаруживают визуально в символе Data Matrix или как исправленные края L-образного шаблона поиска, или как неравные расстояния в пределах чередующихся шаблонов, обнаруженных вдоль двух других границ символа. Символы версии ЕСС 200 больших размеров также включают в себя чередующиеся шаблоны, прямолинейность и равномерность которых могут быть визуально проверены. Соответствующие символы с подобными дефектами могут быть быстро идентифицированы указанным способом.

 

Во-вторых, две части шаблона поиска и смежные свободные зоны должны всегда иметь коэффициенты отражения с противоположными значениями. Отказы в устройстве печати, которые могут приводить к дефектам в виде светлых или темных полос, проходящих через символ, явно заметны там, где они нарушают шаблон поиска или свободную зону. Такие систематические дефекты в процессе печати должны быть исправлены.

 

Приложение S

(справочное)

 

      

Возможность автоматического распознавания

Символы Data Matrix могут быть считаны с помощью надлежащим образом запрограммированных декодеров, которые предназначены для их автоматического распознавания среди символов иных символик. Набор символик, на распознавание которого запрограммирован декодер, должен быть ограничен той потребностью, которая определяется данным прикладным применением, что позволяет повысить надежность считывания до самого высокого уровня.

Приложение Т

(справочное)

 

      

Системный подход

Любое практическое применение Data Matrix следует рассматривать как законченное системное решение. Всеми компонентами, связанными с кодированием и декодированием символики (устройством нанесения символа на подложку или принтером, устройствами считывания, этикетками), образующими конкретную прикладную систему применения, необходимо управлять как целостной системой. Отказ в любом звене цепочки, или несогласованность между ними могут поставить под угрозу эффективность функционирования всей системы:

 

- хотя соответствие спецификациям является единственным ключом к построению и нормальной работе системы, рекомендуется принимать во внимание иные соображения, оказывающие влияние на эффективность функционирования системы. Следующие рекомендации учитывают ряд факторов, которые необходимо иметь в виду при разработке или внедрении систем штрихового кодирования;

 

- следует выбирать плотность печати с допусками, которые могут быть обеспечены используемой технологией маркировки или печати;

 

- следует подбирать устройство считывания с разрешающей способностью, наиболее подходящей для плотности и качества печати символа, которая обеспечивает данная технология печати;

 

- должна быть обеспечена совместимость оптических свойств напечатанного символа с длиной волны источника излучения и измерительным элементом сканера;

 

- следует проверять соответствие символа на законченной этикетке или окончательной конфигурации упаковки. Покрытия, прозрачная упаковка, а также изогнутые и неровные поверхности - все это может оказывать влияние на считывание символа.

 

Технологии маркировки, которые не способны последовательно формировать сплошные линии непрерывных модулей, например матричные или струйные принтеры, требуют проведения специальных мер, гарантирующих, что промежутки между номинально различимыми модулями не препятствуют декодированию символа при использовании размера апертуры, установленного в прикладном документе. Кроме того, относительное позиционирование модулей, горизонтальных и вертикальных осей должно соответствовать требованиям к осевой неоднородности, приведенным в ИСО/МЭК 15415. Спецификации по применению должны также учитывать требования ИСО/МЭК 15415 относительно определения размера апертуры, освещения и прочих параметров.

 

Сканирующие системы должны учитывать колебания в диффузном отражении между темными и светлыми областями. При использовании ряда углов сканирования, зеркальные составляющие отраженного излучения могут превышать требуемые составляющие диффузного компонента отражения, затрудняя эффективное считывание. В случаях, когда поверхности детали или материала могут быть изменены путем получения матовой поверхности или окончательной обработки, устраняющей влияние глянца, это может помочь минимизировать эффекты зеркального отражения. Если подобные мероприятия осуществить невозможно, необходимо принять меры по обеспечению специального освещения для считывания маркировки, чтобы оптимизировать контраст символа до приемлемого уровня.

 

Приложение U

(справочное)

 

      

Соответствие терминов на русском и английском языках

 

 

 

Таблица U.1 - Соответствие терминов на русском языке, использованных в настоящем стандарте, международным по ИСО/МЭК 16022.

 

 

Английский термин (словосочетание)

Русский термин-эквивалент

Структура символа

Alinement Pattern

Направляющий шаблон

data region

Область данных

Finder Pattern

Шаблон поиска

Least significant bit (LSB)

Младший значащий разряд

Most significant bit (MSB)

Старший значащий разряд

Управляющие знаки символики

Pad character

Знак-заполнитель

Shift character

Знак регистра

Shift 1 character

Знак регистра 1

Shift 2 character

Знак регистра 2

Shift 3 character

Знак регистра 3

Structured Append character

Знак структурированного соединения

Unlatch character

Знак отказа от фиксации

Upper Shift character

Знак верхнего регистра

Latch to C40 encodation

Знак фиксации схемы кодирования С40

Latch to Base 256 encodation

Знак фиксации схемы кодирования по основанию 256

Latch to ANSI X12 encodation

Знак фиксации схемы кодирования ANSI X12

Latch to Text encodation

Знак фиксации схемы кодирования TEXT

Latch to EDIFACT encodation

Знак фиксации схемы кодирования EDIFACT

Reader Programming

Знак программирования устройства считывания

05 Macro

Знак Макро 05

06 Macro

Знак Макро 06

Extended Channel Interpretation character (ECI)

Знак интерпретации в расширенном канале (ECI)

FNC1 character

Функциональный знак 1 (FNC1)

Кодирование данных

ECI Assignment member

Номер назначения ECI

exclusive-or (XOR)

Операция "исключающего ИЛИ"

Extended Channel Interpretation (ECI)

Интерпретация в расширенном канале

Protected Bit Stream

Защищенный двоичный поток

Randomised Bit Stream

Рандомизированный двоичный поток

Text

Схема кодирования TEXT

Unprotected Data Bit Stream

Незащищенный двоичный поток

Unrandomised Bit Stream

Нерандомизированный двоичный поток

Encoded Data Bit Stream

Двоичный поток закодированных данных

Error Checking and Correction (ECC)

Алгоритм контроля и исправления ошибок

 

     

     

Приложение V

(справочное)

 

      

Набор знаков ASCII (версия КОИ-7) по ИСО/МЭК 646, графические знаки расширенного набора знаков ASCII (версии КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-1 и набор 8-битовых графических знаков (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-5

V.1 Набор 7-битовых знаков ASCII (версия КОИ-7) по ИСО 646

 

В таблице V.1 приведен набор 7-битовых знаков ASCII (версия КОИ-7) по ИСО 646 и соответствие международных и русских наименований и обозначений знаков.

 

 

Таблица V.1 - Набор 7-битовых знаков ASCII (версия КОИ-7) по ИСО 646

 

 

 

 

 

Десятичное значение

Обозначения знака

Наименование знака

 

международное

русское

международное

русское

00

NUL

ПУС

NULL

ПУСТО

01

SOH

START OF HEADING

НАЧАЛО ЗАГОЛОВКА

02

STX

HT

START OF TEXT

НАЧАЛО ТЕКСТА

03

ЕТХ

KT

END OF TEXT

КОНЕЦ ТЕКСТА

04

EOT

КП

END OF TRANSMISSION

КОНЕЦ ПЕРЕДАЧИ

05

ENQ

KTM

ENQUIRY

КТО ТАМ?

06

АСК

ДА

ACKNOWLEDGE

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

07

BEL

ЗB

BELL

ЗВОНОК

08

BS

ВШ

BACKSPACE

ВОЗВРАТ НА ШАГ

09

НТ

ГТ

HORIZONTAL TABULATION

ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ТАБУЛЯЦИЯ

10

LF

ПС

LINE FEED

ПЕРЕВОД СТРОКИ

11

VT

ВТ

VERTICAL TABULATION

ВЕРТИКАЛЬНАЯ ТАБУЛЯЦИЯ

12

FF

ПФ

FORM FEED

ПЕРЕВОД ФОРМАТА

13

CR

ВК

CARRIAGE RETURN

ВОЗВРАТ КАРЕТКИ

14

SO

ВЫХ

SHIFT-OUT

ВЫХОД

15

SI

ВХ

SHIFT-IN

ВХОД

16

DLE

АР1

DATA LINK ESCAPE

АВТОРЕГИСТР ОДИН

17

DC1

СУ1

DEVICE CONTROL ONE

СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ОДИН

18

DC2

СУ2

DEVICE CONTROL TWO

СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ДВА

19

DC3

СУ3

DEVICE CONTROL THREE

СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ТРИ

20

DC4

СУ4

DEVICE CONTROL FOUR

СИМВОЛ УСТРОЙСТВА ЧЕТЫРЕ

21

NAK

НЕТ

NEGATIVE ACKNOWLEDGE

ОТРИЦАНИЕ

22

SYN

СИН

SYNCHRONOUS IDLE

СИНХРОНИЗАЦИЯ

23

ETB

КБ

END OF TRANSMISSION BLOCK

КОНЕЦ БЛОКА

24

CAN

АН

CANCEL

АННУЛИРОВАНИЕ

25

EM

КН

END OF MEDIUM

КОНЕЦ НОСИТЕЛЯ

26

SUB

ЗМ

SUBSTITUTE CHARACTER

ЗАМЕНА СИМВОЛА

27

ESC

АР2

ESCAPE

АВТОРЕГИСТР ДВА

28

FS

РФ

FILE SEPARATOR

РАЗДЕЛИТЕЛЬ ФАЙЛОВ

29

GS

РГ

GROUP SEPARATOR

РАЗДЕЛИТЕЛЬ ГРУПП

30

RS

РЗ

RECORD SEPARATOR

РАЗДЕЛИТЕЛЬ ЗАПИСЕЙ

31

US

РЭ

UNIT SEPARATOR

РАЗДЕЛИТЕЛЬ ЭЛЕМЕНТОВ

32

SP

 

SPACE

ПРОБЕЛ

33

!

!

EXCLAMATION MARK

ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК

34

"

"

QUOTATION MARK

КАВЫЧКИ

35

#

#

NUMBER SIGN

НОМЕР

36*

¤

 

¤

 

CURRENCY SIGH

ЗНАК ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ

37

%

%

PERCENT SIGH

ПРОЦЕНТЫ

38

&

&

AMPERSAND

КОММЕРЧЕСКОЕ И (АМПЕРСАНД)

39

APOSTROPHE

АПОСТРОФ

40

(

(

LEFT PARENTHESIS

КРУГЛАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ

41

)

)

RIGHT PARENTHESIS

КРУГЛАЯ СКОБКА ПРАВАЯ

42

*

*

ASTERISK

ЗВЕЗДОЧКА

43

+

+

PLUS SIGH

ПЛЮС

44

,

,

COMMA

ЗАПЯТАЯ

45

-

-

HYPHEN-MINUS

ДЕФИС, МИНУС

46

.

.

FULL STOP

ТОЧКА

47

/

/

SOLIDUS

ДРОБНАЯ ЧЕРТА

48

0

0

DIGIT ZERO

ЦИФРА НОЛЬ

49

1

1

DIGIT ONE

ЦИФРА ОДИН

50

2

2

DIGIT TWO

ЦИФРА ДВА

51

3

3

DIGIT THREE

ЦИФРА ТРИ

52

4

4

DIGIT FOUR

ЦИФРА ЧЕТЫРЕ

53

5

5

DIGIT FIVE

ЦИФРА ПЯТЬ

54

6

6

DIGIT SIX

ЦИФРА ШЕСТЬ

55

7

7

DIGIT SEVEN

ЦИФРА СЕМЬ

56

8

8

DIGIT EIGHT

ЦИФРА ВОСЕМЬ

57

9

9

DIGIT NINE

ЦИФРА ДЕВЯТЬ

58

:

:

COLON

ДВОЕТОЧИЕ

59

;

;

SEMICOLON

ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ

60

<

<

LESS THAN SIGN

МЕНЬШЕ

61

=

=

EQUALS SIGN

РАВНО

62

>

>

GREATER THAN SIGN

БОЛЬШЕ

63

?

?

QUESTION MARK

ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК

64

@

@

COMMERCIAL AT

КОММЕРЧЕСКОЕ ЭТ

65

А

А

LATIN CAPITAL LETTER A

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А

66

В

В

LATIN CAPITAL LETTER В

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА В

67

С

С

LATIN CAPITAL LETTER С

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА С

68

D

D

LATIN CAPITAL LETTER D

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА D

69

Е

Е

LATIN CAPITAL LETTER E

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е

70

F

F

LATIN CAPITAL LETTER F

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА F

71

G

G

LATIN CAPITAL LETTER G

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА G

72

Н

Н

LATIN CAPITAL LETTER H

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Н

73

I

I

LATIN CAPITAL LETTER I

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I

74

J

J

LATIN CAPITAL LETTER J

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА J

75

К

К

LATIN CAPITAL LETTER K

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА K

76

L

L

LATIN CAPITAL LETTER L

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА L

77

М

М

LATIN CAPITAL LETTER M

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА М

78

N

N

LATIN CAPITAL LETTER N

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА N

79

О

О

LATIN CAPITAL LETTER O

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О

80

Р

Р

LATIN CAPITAL LETTER P

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Р

81

Q

Q

LATIN CAPITAL LETTER Q

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Q

82

R

R

LATIN CAPITAL LETTER R

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА R

83

S

S

LATIN CAPITAL LETTER S

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА S

84

Т

Т

LATIN CAPITAL LETTER T

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Т

85

U

U

LATIN CAPITAL LETTER U

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U

86

V

V

LATIN CAPITAL LETTER V

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА V

87

W

W

LATIN CAPITAL LETTER W

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА W

88

X

X

LATIN CAPITAL LETTER X

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Х

89

Y

Y

LATIN CAPITAL LETTER Y

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Y

90

Z

Z

LATIN CAPITAL LETTER Z

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Z

91

[

[

LEFT SQUARE BRACKET

КВАДРАТНАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ

92

\

\

REVERSE SOLIDUS

ОБРАТНАЯ ДРОБНАЯ ЧЕРТА

93

]

]

RIGHT SQUARE BRACKET

КВАДРАТНАЯ СКОБКА ПРАВАЯ

94

^

^

CIRCUMFLEX ACCENT

ЦИРКЮМФЛЕКС УДАРЕНИЕ

95

_

_

LOW LINE

ПОДЧЕРКИВАНИЕ

96

GRAVE ACCENT

СЛАБОЕ УДАРЕНИЕ

97

а

a

LATIN SMALL LETTER A

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а

98

b

b

LATIN SMALL LETTER В

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА b

99

с

с

LATIN SMALL LETTER С

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА с

100

d

d

LATIN SMALL LETTER D

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА d

101

е

e

LATIN SMALL LETTER E

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е

102

f

f

LATIN SMALL LETTER F

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА f

103

g

g

LATIN SMALL LETTER G

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА g

104

h

h

LATIN SMALL LETTER H

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА h

105

i

i

LATIN SMALL LETTER I

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i

106

j

j

LATIN SMALL LETTER J

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА j

107

k

k

LATIN SMALL LETTER K

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА k

108

I

I

LATIN SMALL LETTER L

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I

109

m

m

LATIN SMALL LETTER M

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА m

110

n

n

LATIN SMALL LETTER N

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА n

111

o

o

LATIN SMALL LETTER O

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о

112

p

p

LATIN SMALL LETTER P

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА р

113

q

q

LATIN SMALL LETTER Q

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА q

114

r

r

LATIN SMALL LETTER R

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА r

115

s

s

LATIN SMALL LETTER S

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА s

116

t

t

LATIN SMALL LETTER T

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА t

117

u

u

LATIN SMALL LETTER U

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u

118

v

v

LATIN SMALL LETTER V

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА v

119

w

w

LATIN SMALL LETTER W

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА w

120

x

x

LATIN SMALL LETTER X

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА x

121

y

y

LATIN SMALL LETTER Y

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА у

122

z

z

LATIN SMALL LETTER Z

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА z

123

{

{

LEFT CURLY BRACKET

ФИГУРНАЯ СКОБКА ЛЕВАЯ

124

I

I

VERTICAL LINE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЧЕРТА

125

}

}

RIGHT CURLY BRACKET

ФИГУРНАЯ СКОБКА ПРАВАЯ

126

~

~

TILDE

ТИЛЬДА

127

DEL

DEL

DELETE

ЗАБОЙ

 

________________

* В ИСО/МЭК 16022 знаку с десятичным значением 36 соответствует знак $ - DOLLAR SIGH (ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ДОЛЛАРА).

 

Примечание - Набор 7-битовых знаков ASCII (версия КОИ-7) состоит из набора знаков G0 по ИСО/МЭК 646 и С0 по ИСО/МЭК 6429, в котором знаки с десятичными значениями от 28 до 31 соответствуют знакам FS, GS, RS и US национальной версии США* соответственно.

________________

* Набор знаков по ANSI INCITS 4-1986 (R2007) Information Systems - Coded Character Sets - 7-Bit American National Standard Code for Information Interchange (7-Bit ASCII) (Информационные системы - Кодированные наборы знаков - 7-битовый американский национальный стандартный код для обмена информацией (7-битовый ASCII).

 

           

V.2 Графические знаки расширенного набора знаков ASCII (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-1

 

В таблице V.2 приведены графические знаки расширенного набора 8-битовых знаков ASCII (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-1:1998 (латинский алфавит N 1) и соответствие международных и русских наименований и обозначений знаков. В связи с тем, что знаки указанного набора с десятичными значениями с 0 по 127 полностью совпадают с набором знаков ASCII (КОИ-7), в таблице V.2 приводятся 8-битовые графические знаки с десятичными значениями от 160 по 255.

 

 

Таблица V.2 - Графические знаки расширенного набора 8-битовых знаков ASCII (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-1

 

 

 

 

 

Десятичное значение

Междуна-

родное (русское) обозначение знака

Наименование знака

 

 

 

 

международное

русское

160

NBSP (НПР)

NO-BREAK SPACE

НЕПРЕРЫВАЮЩИЙ ПРОБЕЛ

161

 

INVERTED EXCLAMATION MARK

ПЕРЕВЕРНУТЫЙ ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК

162

 
 

CENT SIGN

ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ЦЕНТА

163

 

POUND SIGN

ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ФУНТА

164

¤

CURRENCY SIGN

ЗНАК ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ

165

 

YEN SIGN

ДЕНЕЖНЫЙ ЗНАК ЙЕНЫ

166

¦

BROKEN BAR

ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЧЕРТА С РАЗРЫВОМ

167

§

SECTION SIGN

ПАРАГРАФ

168

 

 

DIAERESIS

ДИЕРЕЗ

169

)

COPYRIGHT SIGN

ЗНАК АВТОРСКОГО ПРАВА

170

 

FEMININE ORDINAL INDICATOR

ОКОНЧАНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОГО ЖЕНСКОГО РОДА

171

«

LEFT POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

ЗНАК ЛЕВОНАПРАВЛЕННОЙ ДВОЙНОЙ УГЛОВОЙ КАВЫЧКИ

172

¬

NOT SIGN

ЗНАК НЕТ

173

 

SOFT HYPHEN

ГИБКИЙ ДЕФИС

174

®

REGISTERED SIGN

ЗНАК РЕГИСТРАЦИИ

175

-

MACRON

ЧЕРТА СВЕРХУ

176

°

DEGREE SIGN

ЗНАК ГРАДУСА

177

±

PLUS-MINUS SIGN

ЗНАК ПЛЮС-МИНУС

178

 

SUPERSCRIPT TWO

ВЕРХНИЙ ИНДЕКС ДВА

179

 

SUPERSCRIPT THREE

ВЕРХНИЙ ИНДЕКС ТРИ

180

ACUTE ACCENT

СИЛЬНОЕ УДАРЕНИЕ

181

 

MICRO SIGN

ЗНАК МИКРО

182

 

PILCROW SIGN

ЗНАК ПИ

183

·

MIDDLE DOT

СРЕДНЯЯ ТОЧКА

184

 

CEDILLA

СЕДИЛЬ

185

 

SUPERSCRIPT ONE

ВЕРХНИЙ ИНДЕКС ОДИН

186

 

MASCULINE INDICATOR ORDINAL

ОКОНЧАНИЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОГО МУЖСКОГО РОДА

187

»

 

RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK

ЗНАК ПРАВОНАПРАВЛЕННОЙ ДВОЙНОЙ УГЛОВОЙ КАВЫЧКИ

188

 

VULGAR FRACTION ONE QUARTER

ПРОСТАЯ ДРОБЬ ОДНА ЧЕТВЕРТАЯ

189

 

VULGAR FRACTION ONE HALF

ПРОСТАЯ ДРОБЬ ОДНА ВТОРАЯ

190

 

VULGAR FRACTION THREE QUARTERS

ПРОСТАЯ ДРОБЬ ТРИ ЧЕТВЕРТЫХ

191

 

INVERTED QUESTION MARK

ПЕРЕВЕРНУТЫЙ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК

192

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

193

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

194

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

194*

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А С ТИЛЬДОЙ

 

196

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А С ДИЕРЕЗОМ

197

 

LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА А С КРУЖКОМ СВЕРХУ

198

 

LATIN CAPITAL LETTER AE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ ЛИГАТУРА
 

199

 

LATIN CAPITAL LETTER С WITH CEDILLA

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА С С СЕДИЛЕМ

200

 

LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

201

 

LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

202

 

LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

203

 

LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Е С ДИЕРЕЗОМ

204

 

LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

205

 

LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

206

 

LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

207

 ї

 

LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА I С ДИЕРЕЗОМ

208

 

LATIN CAPITAL LETTER ETH

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА D СО ШТРИХОМ

209

 

LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА N С ТИЛЬДОЙ

210

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH GRAVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

211

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

212

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH CIRCUMFLEX

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

213

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH TILDE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О С ТИЛЬДОЙ

214

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH DIAERESIS

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О С ДИЕРЕЗОМ

215

 

MULTIPLICATION SING

ЗНАК УМНОЖЕНИЯ

216

 

LATIN CAPITAL LETTER О WITH STROKE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА О СО ШТРИХОМ

217

 

LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

218

 

LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

219

 

LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

220

 

LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА U С ДИЕРЕЗОМ

221

 

LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА Y С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

222

 

LATIN CAPITAL LETTER THORN

ПРОПИСНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА
 (ФОРН)
 

223

 

LATIN SMALL LETTER SHARP S

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА
(СДВОЕННАЯ s)
 

224

 

LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

225

 

LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

226

 

LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

227

 

LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а С ТИЛЬДОЙ

228

 

LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а С ДИЕРЕЗОМ

229

 

LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА а С КРУЖКОМ СВЕРХУ

230

 

LATIN SMALL LETTER AE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ ЛИГАТУРА
 

231

 

LATIN SMALL LETTER С WITH CEDILLA

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА с С СЕДИЛЕМ

232

 

LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

233

 

LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

234

 

LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

235

 

LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА е С ДИЕРЕЗОМ

236

 

LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

237

 

LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

238

 

LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

239

 Ї

 

LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА i С ДИЕРЕЗОМ

240

 

LATIN SMALL LETTER ETH

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА
 

241

 

LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА n С ТИЛЬДОЙ

242

 

LATIN SMALL LETTER О WITH GRAVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

243

 

LATIN SMALL LETTER О WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

244

 

LATIN SMALL LETTER О WITH CIRCUMFLEX

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

245

 

LATIN SMALL LETTER О WITH TILDE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о С ТИЛЬДОЙ

246

 

LATIN SMALL LETTER О WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о С ДИЕРЕЗОМ

247

 

DIVISION SING

ЗНАК ДЕЛЕНИЯ

248

 

LATIN SMALL LETTER О WITH STROKE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА о СО ШТРИХОМ

249

 

LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u СО СЛАБЫМ УДАРЕНИЕМ

250

 

LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

251

 

LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u С ЦИРКУМФЛЕКСОМ

252

 

LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА u С ДИЕРЕЗОМ

253

 

LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА у С СИЛЬНЫМ УДАРЕНИЕМ

254

 

 

LATIN SMALL LETTER THORN

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА
(ФОРН)
 

255

ў

 

LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS

СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА у С ДИЕРЕЗОМ

 

           

V.3 Набор 8-битовых графических знаков (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-5

 

В таблице V.3 приведен набор 8-битовых графических знаков (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-5:1999 (латинский/кирилловский алфавит) и соответствие международных и русских наименований и обозначений знаков. В связи с тем, что знаки указанного набора с десятичными значениями с 0 по 127 полностью совпадают с набором 7-битовых знаков по ИСО 646, в таблице V.3 приводятся 8-битовые графические знаки с десятичными значениями от 160 по 255.

 

 

Таблица V.3 - Набор 8-битовых графических знаков (версия КОИ-8) по ИСО/МЭК 8859-5

 

 

 

 

Десятичное значение

Международное (русское) обозначение знака

Наименование знака

 

 

 

 

международное

русское

160

NBSP (НПР)

NO-BREAK SPACE

НЕРАЗРЫВАЮЩИЙ ПРОБЕЛ

161

Ё

CYRILLIC CAPITAL LETTER IO

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ё

162

  

CYRILLIC CAPITAL LETTER DJE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА  

163

═ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER GJE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

164

Є

CYRILLIC CAPITAL LETTER UKRAINIAN IE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Є (УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК)

165

S

CYRILLIC CAPITAL LETTER DZE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА S

166

I

CYRILLIC CAPITAL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА I (БЕЛОРУССКИЙ И УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКИ)

167

Ї

CYRILLIC CAPITAL LETTER Yl

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ї

168

J

CYRILLIC CAPITAL LETTER JE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА J

169

┌ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER LJE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

170

│ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER NJE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

171

├ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER TSHE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

172

┤ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER KJE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

173

SHY (ГД)

SOFT HYPHEN

ГИБКИЙ ДЕФИС

174

Ў

CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT U

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ў

175

┼ 

CYRILLIC CAPITAL LETTER DZHE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

176

А

CYRILLIC CAPITAL LETTER A

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА А

177

Б

CYRILLIC CAPITAL LETTER BE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Б

178

В

CYRILLIC CAPITAL LETTER VE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА В

179

Г

CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Г

180

Д

CYRILLIC CAPITAL LETTER DE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Д

181

Е

CYRILLIC CAPITAL LETTER IE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Е

182

Ж

CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ж

183

3

CYRILLIC CAPITAL LETTER ZE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА З

184

И

CYRILLIC CAPITAL LETTER I

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА И

185

Й

CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Й

186

К

CYRILLIC CAPITAL LETTER KA

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА К

187

Л

CYRILLIC CAPITAL LETTER EL

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Л

188

М

CYRILLIC CAPITAL LETTER EM

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА М

189

Н

CYRILLIC CAPITAL LETTER EN

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Н

190

О

CYRILLIC CAPITAL LETTER O

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА О

191

П

CYRILLIC CAPITAL LETTER PE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА П

192

Р

CYRILLIC CAPITAL LETTER ER

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Р

193

С

CYRILLIC CAPITAL LETTER ES

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА С

194

Т

CYRILLIC CAPITAL LETTER ТЕ

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Т

194

У

CYRILLIC CAPITAL LETTER U

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА У

196

Ф

CYRILLIC CAPITAL LETTER EF

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ф

197

X

CYRILLIC CAPITAL LETTER HA

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Х

198

Ц

CYRILLIC CAPITAL LETTER TSE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ц

199

Ч

CYRILLIC CAPITAL LETTER CHE

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ч

200

Ш

CYRILLIC CAPITAL LETTER SHA

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ш

201

Щ

CYRILLIC CAPITAL LETTER SHCHA

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Щ

202

Ъ

CYRILLIC CAPITAL LETTER HARD SIGN

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ъ

203

Ы

CYRILLIC CAPITAL LETTER YERU

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ы

204

Ь

CYRILLIC CAPITAL LETTER SOFT SIGN

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ь

205

Э

CYRILLIC CAPITAL LETTER E

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Э

206

Ю

CYRILLIC CAPITAL LETTER YU

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Ю

207

Я

CYRILLIC CAPITAL LETTER YA

ПРОПИСНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА Я

208

а

CYRILLIC SMALL LETTER A

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА а

209

б

CYRILLIC SMALL LETTER BE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА б

210

в

CYRILLIC SMALL LETTER VE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА в

211

г

CYRILLIC SMALL LETTER GHE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА г

212

д

CYRILLIC SMALL LETTER DE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА д

213

е

CYRILLIC SMALL LETTER IE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА е

214

ж

CYRILLIC SMALL LETTER ZHE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ж

215

з

CYRILLIC SMALL LETTER ZE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА з

216

и

CYRILLIC SMALL LETTER I

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА и

217

й

CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА й

218

к

CYRILLIC SMALL LETTER KA

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА к

219

л

CYRILLIC SMALL LETTER EL

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА л

220

м

CYRILLIC SMALL LETTER EM

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА м

221

н

CYRILLIC SMALL LETTER EN

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА н

222

о

CYRILLIC SMALL LETTER О

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА о

223

п

CYRILLIC SMALL LETTER PE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА п

224

р

CYRILLIC SMALL LETTER ER

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА р

225

с

CYRILLIC SMALL LETTER ES

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА с

226

т

CYRILLIC SMALL LETTER ТЕ

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА т

227

у

CYRILLIC SMALL LETTER U

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА у

228

ф

CYRILLIC SMALL LETTER EF

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ф

229

х

CYRILLIC SMALL LETTER HA

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА х

230

ц

CYRILLIC SMALL LETTER TSE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ц

231

ч

CYRILLIC SMALL LETTER CHE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ч

232

ш

CYRILLIC SMALL LETTER SHA

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ш

233

щ

CYRILLIC SMALL LETTER SHCHA

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА щ

234

ъ

CYRILLIC SMALL LETTER HARD SIGN

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ъ

235

ы

CYRILLIC SMALL LETTER YERU

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ы

236

ь

CYRILLIC SMALL LETTER SOFT SIGN

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ь

237

э

CYRILLIC SMALL LETTER E

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА э

238

ю

CYRILLIC SMALL LETTER YU

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ю

239

я

CYRILLIC SMALL LETTER YA

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА я

240

N

NUMERO SIGN

ЗНАК "НОМЕР"

241

ё

CYRILLIC SMALL LETTER IO

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ё

242

ђ

CYRILLIC SMALL LETTER DJE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ђ

243

═ 

CYRILLIC SMALL LETTER GJE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА

244

є

CYRILLIC SMALL LETTER UKRAINIAN IE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА є (УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК)

245

s

CYRILLIC SMALL LETTER DZE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА s

246

i

CYRILLIC SMALL LETTER BYELORUSSIAN-UKRAINIAN I

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА i (БЕЛОРУССКИЙ И УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКИ)

247

ї

CYRILLIC SMALL LETTER Yl

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ї

248

j

CYRILLIC SMALL LETTER JE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА j

249

љ

CYRILLIC SMALL LETTER LJE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА љ

250

њ

CYRILLIC SMALL LETTER NJE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА њ

251

ћ

CYRILLIC SMALL LETTER TSHE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ћ

252

ќ

CYRILLIC SMALL LETTER KJE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ќ

253

§

SECTION SIGN

ПАРАГРАФ

254

ў

CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА ў

255  

џ

CYRILLIC SMALL LETTER DZHE

СТРОЧНАЯ КИРИЛЛОВСКАЯ БУКВА џ

 

     

 

Приложение W

(справочное)

 

      

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным стандартам

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным стандартам приведены в таблице W.1.

 

 

Таблица W.1 - Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов национальным и межгосударственным стандартам

 

 

Обозначение ссылочного международного стандарта

Обозначение и наименование соответствующего национального и межгосударственного стандарта

ИСО/МЭК 15424

ГОСТ Р 51294.1-99 Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Идентификаторы символик (NEQ)

ИСО/МЭК 19762-1

*

ИСО/МЭК 19762-2

ГОСТ 30721-2000/(ГОСТ Р 51294.3-99) Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Термины и определения (NEQ)**

ИСО/МЭК 15415

*

ИСО/МЭК 15416

ГОСТ 30832-2002 (ИСО/МЭК 15416-2006)/ГОСТ Р 51294.7-2001 Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Линейные символы штрихового кода. Требования к испытаниям качества печати (MOD)

ИСО/МЭК 646:1991

ГОСТ 27463-87 Система обработки информации. 7-битные кодированные наборы символов (NEQ)

ИСО/МЭК 8859-1

*

ИСО/МЭК 8859-5:1999

*

* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. Оригинал международного стандарта ИСО/МЭК находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.

 

 

Примечание - В настоящей таблице приняты следующие условные обозначения:

 

 

- MOD - модифицированный стандарт;

 

 

- NEQ - неэквивалентный стандарт.

 

 

     

Библиография

 

 

[1]

Lin and Costello. Error Control Coding: Foudation and Application. - Prentice Hall, 1983.

[2]

С. Britton Rorbaugh. Error Coding Cookbook. - McGrow Hill, 1996.

[3]

AIM Inc. Data Matrix Developer’s Diskette (AIM Inc., 125 Warrendale-Dayne Road, Suite 100, Warrendale, PA 15086, USA).